Znaczenie słowa "うす‐こうばい" w słowniku

WYMOWA SŁOWA うす‐こうばい

うす	‐	こう	ばい
usu		kou	bai

TŁUMACZENIE SŁOWA うす‐こうばい

Poznaj tłumaczenie słowa うす‐こうばい na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa うす‐こうばい na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «うす‐こうばい».

• Tłumacz japoński - chiński: 砂浆采购
• Tłumacz japoński - hiszpański: compra Mortero
• Tłumacz japoński - angielski: Mortar purchasing
• Tłumacz japoński - hindi: मोर्टार क्रय
• Tłumacz japoński - arabski: شراء الهاون
• Tłumacz japoński - rosyjski: Растворы покупательная
• Tłumacz japoński - portugalski: argamassa de compra
• Tłumacz japoński - bengalski: মর্টার ক্রয়
• Tłumacz japoński - francuski: achat mortier
• Tłumacz japoński - malajski: pembelian mortar
• Tłumacz japoński - niemiecki: Mortar Einkauf
• japoński: うす‐こうばい
• Tłumacz japoński - koreański: 절구 구매
• Tłumacz japoński - jawajski: tuku mortar
• Tłumacz japoński - wietnamski: mua vữa
• Tłumacz japoński - tamilski: மோட்டார் கொள்முதல்
• Tłumacz japoński - marathi: तोफ खरेदी
• Tłumacz japoński - turecki: Harç alım
• Tłumacz japoński - włoski: acquisto mortaio
• Tłumacz japoński - polski: zaprawa zakupów
• Tłumacz japoński - ukraiński: розчини купівельна
• Tłumacz japoński - rumuński: cumpărare mortar
• Tłumacz japoński - grecki: Κονιάματα αγορών
• Tłumacz japoński - afrikaans: mortier aankoop
• Tłumacz japoński - szwedzki: murbruk inköp
• Tłumacz japoński - norweski: mørtel innkjøp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «うす‐こうばい»

Poznaj użycie słowa うす‐こうばい w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem うす‐こうばい oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

薄紅梅 - 7 ページ

泉鏡花 薄紅梅うすこうばい.

泉鏡花, 1993

日本類語大辞典 - 94 ページ

C うめがされ「海襲」(表濃き紅、裏紅梅なるもの)。 C うめのきぬ「梅衣」(表白、裏濃き蘇芳なる ... 衣 1 (表白、裏藤芳なるもの) o つつじ(際園)。 G うらまさりのこうばい「裏優紅梅」(表紅梅裏紅なるもの)。 ... かきつばた[社若」(表期木、裏薄紅梅なるもの)。「もの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

書きこみノート古典文法 - 58 ページ

口認 画順慨叩棚茄腕いとつややか園、紐の吹きなびかされたる画薄紅梅の毛にて、髪、尾などいと白き o (馬は)薄紅梅色の毛で、たてがみ、尾などは真つ白なもの。のよきほどにて出で給ひぬれどほどよいころにお出でになつたけれどうすこうばい曇「にて」は格 ...

学研教育出版, 2011

逆引き季語辞典 - 30 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

かさねの色目: 平安の配彩美 - 320 ページ

淡紅梅(うすこうばい) '出...〜292^っ 09 淡蘇芳(うすすおう) ... - " ―293 1309 淡木賊けす"さ) ... ...ー. 293 ,ヌ 09 淡縹(うすはなたつ"很 1309 淡紫(うすむらさき) "棚. 1309 5 炎萌黄けすもえぎ X ん" , "覆,309 淡萌黄(うすもえぎ" 8 I ... ^293 ,309 女郎子はみおい ...

長崎盛輝, 1996

文字講話 - 第 4 巻 - 47 ページ

[色目の名称]ほ] [裏] [中倍]春の部梅うめ白蘇芳(すおう) (杠)梅重うめがさね濃紅薄杠へ一重梅ひとえうめ白杠白蘇芳薄杠白梅しろうめ白薄紅紅梅こうばい紅蘇芳(萌葱)薄紅梅うすこうばい薄紅紫(萌葱)柳やなぎ白萌葱(薄萌^ )青柳あおやなぎ青薄青黄柳き ...

白川静, 2005

基本季語500選 - 121 ページ

見ぬ恋つくる玉すだれ芭蕉紅梅の落花燃らむ馬の糞蕪村なみちてうす扛梅となりにけり瑭台紅梅の荅は固し言はず虚子紅梅にふはとかかりぬ昼の月勘助のたそがれ星座と、のはず水巴ものの中に雪見え薄紅梅石鼎伊豆の海や紅梅の上に波ながれ秋接子 ...

山本健吉 (pseud.), 1986

この世をば（上）:

その間に、中宮は一条帝の文こうばいがさねいしよううすようを読み、返事を書く。ちょうと紅梅襲の衣裳を着た中宮が、同じ紅梅色にかさねた薄様(薄い紙)に書いている姿を、清少納言はほればれとみつめている。あけがたその数日後丶夜中に雨が降っだ。

永井路子, 2014

完訳用例古語辞典 - 113 ページ

の花は、濃きもうすきも、紅梅」晒木に咲く花は、(色の)濃いのも薄いのも紅梅(がよい)。置し。^1 拳浅はかだ。気持ちが深くない。薄情だ。 II 若衮ド「たどりうすかるべき女がたにだにみな思ひ後れつつ」翻考えの浅はかだと思. ^る女たちにさえみな後れを ...

小久保崇明, 1998

友達語 - 111 ページ

薄紅梅(うすこうばい)花は薄い紅梅色。梅の実(うめのみ)梅の緑の球形果実で、塩瀆けにして梅干しの原料。梅花(ばいか)梅の花。梅花方(ばいかほう)梅花の香りがする焚き物の名。梅擬き(うめもどき) 1 '梅に似る。 2 高さ 5 爪の落葉樹。棄は卵形。実は赤くて ...

Yukio Kiyota, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «うす‐こうばい»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo うす‐こうばい w wiadomościach.

JR新宿駅構内に真空パックされた18色のポロシャツ実物ポスター

... 瑠璃（るり）色＝ブルー、漆黒＝ブラック、藍墨茶（あいすみちゃ）＝チャコール、卯の花色＝ホワイト、桑の実色＝パープル、藤色＝ラベンダー、深緋（こきひ）＝レッド、躑躅（つつじ）色＝濃ピンク、薄紅梅（うすこうばい）＝淡ピンク、菜の花色＝イエロー。ポスター ... «新宿経済新聞, Cze 11»