Pobierz aplikację
educalingo
うすずみ‐ごろも

Znaczenie słowa "うすずみ‐ごろも" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA うすずみ‐ごろも

うすずみごろ
usuzumigoromo



SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM うすずみ‐ごろも

あえ‐ごろも · あけ‐ごろも · あさ‐ごろも · あま‐ごろも · あらわし‐ごろも · いし‐ごろも · うすぞめ‐ごろも · うずら‐ごろも · うち‐ごろも · おちば‐ごろも · おみ‐ごろも · かたしき‐ごろも · かり‐ごろも · かわ‐ごろも · くさわけ‐ごろも · け‐ごろも · こい‐ごろも · すみ‐ごろも · せみ‐ごろも · ねずみ‐ごろも

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO うすずみ‐ごろも

うすき‐し · うすき‐じょう · うすき‐せきぶつ · うすき‐まがいぶつ · うすくち‐しょうゆ · うすさま‐みょうおう · うすざくら‐もえぎ · うすすく · うすずみ‐いろ · うすずみ‐がみ · うすずみ‐ざくら · うすずみ‐の‐りんじ · うすぞめ‐ごろも · うすたび‐が · うすだ‐あろう · うすだいこ‐おどり · うすちゃ‐き · うすちゃ‐てまえ · うすっ‐ぺら · うすつき‐うた

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO うすずみ‐ごろも

こけ‐ごろも · こし‐ごろも · こじ‐ごろも · さ‐ごろも · さくら‐ごろも · ささわけ‐ごろも · さよ‐ごろも · しお‐ごろも · しおなれ‐ごろも · しおやき‐ごろも · した‐ごろも · すずかけ‐ごろも · すみぞめ‐ごろも · すり‐ごろも · そでつけ‐ごろも · たび‐ごろも · たびゆき‐ごろも · たま‐ごろも · つづれ‐ごろも · つゆわけ‐ごろも

Synonimy i antonimy słowa うすずみ‐ごろも w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «うすずみ‐ごろも» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA うすずみ‐ごろも

Poznaj tłumaczenie słowa うすずみ‐ごろも na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa うすずみ‐ごろも na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «うすずみ‐ごろも».
zh

Tłumacz japoński - chiński

Usuzumi Goromo
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

Usuzumi Goromo
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Usuzumi Goromo
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

Usuzumi Goromo
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

Usuzumi Goromo
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Usuzumi Goromo
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

Usuzumi Goromo
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

Usuzumi Goromo
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

Usuzumi Goromo
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

Usuzumi Goromo
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

Usuzumi Goromo
180 mln osób
ja

japoński

うすずみ‐ごろも
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

묽은 먹빛ごろも
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

Usuzumi Goromo
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Usuzumi Goromo
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

Usuzumi Goromo
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

Usuzumi Goromo
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Usuzumi Goromo
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

Usuzumi Goromo
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

Usuzumi Goromo
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

Usuzumi Goromo
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

Usuzumi Goromo
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Usuzumi Goromo
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Usuzumi Goromo
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Usuzumi Goromo
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Usuzumi Goromo
5 mln osób

Trendy użycia słowa うすずみ‐ごろも

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «うすずみ‐ごろも»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa うすずみ‐ごろも
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «うすずみ‐ごろも».

Przykłady użycia słowa うすずみ‐ごろも w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «うすずみ‐ごろも»

Poznaj użycie słowa うすずみ‐ごろも w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem うすずみ‐ごろも oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
日本國語大辞典 - 588 ページ
大ヒ鵜御名之事「女^ことば《略 V 一、そばのかゆ,うすずみ」,女屯宝記(元雜五年)一,五「一,そばがいもちは,う ... 色うす黑き紙なる故うす墨紙とも云」^ ^ゥスズミガミ食ァ〉 31 うすずみ-ごろも薄墨衣】〖名 3 一璃を用いて薄墨色に染めた衣,多く喪服に用いる。, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 393 ページ
宽正 7 や二〕うすずみごろも薄墨衣】名凶事に際して身に着ける「うすずみ」の衣。喪服。「限りあればうす-みころも浅けれど涙ぞ袖を淵となしける」〔源氏,葵〕うすずみのかんぬし【薄墨神主】名摂津住吉大社の神主であつた、耿人の津守国基( "ば)のこと。
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
3
現代語から古語を引く辞典 - 543 ページ
芹生公男, 2007
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 543 ページ
かなげ〔果敢無〕ものかはものにもあらず〔物〕とるにたりないもののけ〔物怪〕—ばけものもののはずみひゃうし〔拍子〕ものまね〔物真似〕—まねるものものし.い【物物〕 ... あらはしごろも〔著衣〕うすずみごろも薄墨衣〕かすみのころも〔霞衣〕くろきころも.くろきぬ【 ...
Kimio Serifu, 1995
5
Heianchō fukushoku hyakka jiten - 79 ページ
いみじう綿 I くて目もあやにけうらなり(お合綿いと厚くて少しとも見えずうち出でたるは II きはものげなきにいと淸げに見ゆ(布引の ... に二れ 3 \ |との給ひしよりはいま少しこまやかにてたてまつれり(源氏御法一八なうすずみ-ごろも薄墨衣】薄堪色に染めた喪服。
あかね会, 1975
6
完訳用例古語辞典 - 113 ページ
/em>-ごろも薄墨衣】名詞薄い墨色に染めた衣。凶事に際して身に着けた喪服。うす-づ-く【臼搗く-春く】自動詞.力四 5 一—うすに入れてつく。うすをつく。(今 III 二.ヒ「我うすづき炊」く所に宿りす」國私は- 0 , 19 をつき飯をたいたりする所で寝ている。會夕日が西 ...
小久保崇明, 1998
7
日本類語大辞典 - 40 ページ
狩衣)。<はじめてきる 10 はっかりごろも(初<たいこう「退紅』(傘もち、香とりなどの着しもの)。 C きやう ... C けころも「毛衣 1 (けがはにて仕立たるきもの) o 妻」「場」皮妻』夢考装義編手稿事褐稿表。妻表。 ... うすれずみのー O うすずみごろも(薄墨衣)。うすぞめ( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 136 ページ
、いとほしく、悲しと思( )しつる事もー・せぬ」〈竹取・かぐや姫の昇天>駅(天の羽衣を着ると)貧弱を、気の毒で、不欄だ .... うすずみーがみ(薄墨紙』(名』→つすずみ S うすずみごろも薄墨衣』(名』→つすずみ 6 うすーづ:く(臼掲く』(自力四』{ & }夕日が ...
北原保雄, 1993
9
三省堂全訳読解古語辞典 - 173 ページ
そば: 81 。そば^。うすずみ-ごろも薄墨衣】〔名〕薄墨色に染めた衣。喪服。囫「限りあれば I あ 3 :れど涙ぞ袖, .でをふちとなしける」〈源氏.葵〉「訳一喪服の色の濃さには制限があるから、私の薄塾衣は色も浅いけれど、涙が袖の色を深い淵. ? 7 藤色)に変えてしま ...
鈴木一雄, 1996
10
日本文學大系 - 第 25 巻 - 22 ページ
七七かたみもいまは 3 ノさル七かきつむるノ逢 9 かきつめてあまのたくもの六/ ^ ^むかしこひしき六/ 110 〕みるもかなしき一一ノ ... 11 一八かぎりあればあきもくれぬと一八ノ一八八うすずみごろも 11 ノ" 1 八うすずみごろも六ノ 1 一簦けふぬぎすてつルノせ 0 ?
中山泰昌, 1932
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. うすずみ‐ごろも [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/ususumi-koromo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL