Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "わり‐と" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA わり‐と

わり
warito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO わり‐と

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «わり‐と» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa わり‐と w słowniku

Szczególnie 【Podział】 【Dodatkowy】 Taki sam jak "Samotny". わり‐と【割と】 [副]「割に」に同じ。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «わり‐と» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM わり‐と


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO わり‐と

わり‐だか
わり‐だけ
わり‐だし
わり‐だす
わり‐
わり‐ちゅう
わり‐つぎ
わり‐つけ
わり‐つける
わり‐づか
わり‐どこ
わり‐ない
わり‐
わり‐ぬい
わり‐はん
わり‐ばさみ
わり‐ばし
わり‐ばな
わり‐ひざ
わり‐びき

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO わり‐と

あお‐と
あぎ‐と
あく‐と
あさ‐と
あま‐の‐と
あら‐と
‐と
いきょう‐と
いっ‐と
いも‐と
いよ‐と
いらっ‐と
いろ‐と
いわ‐と
いわや‐と
いんが‐と
‐と
うか‐と
うち‐と
うっか‐と

Synonimy i antonimy słowa わり‐と w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «わり‐と» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA わり‐と

Poznaj tłumaczenie słowa わり‐と na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa わり‐と na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «わり‐と».

Tłumacz japoński - chiński

相对
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

relativamente
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Comparatively
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

अपेक्षाकृत
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

نسبيا
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

сравнительно
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

comparativamente
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

অপেক্ষাকৃত
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

relativement
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Secara perbandingan
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

verhältnismäßig
180 mln osób

japoński

わり‐と
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

비교적
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

rélatif
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

tương đối
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

ஒப்பிடுகையி
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

तुलनेने
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

nispeten
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

comparativamente
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

stosunkowo
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

порівняно
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

comparativ
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

συγκριτικά
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

relatief
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

jämförelsevis
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Forholdsvis
5 mln osób

Trendy użycia słowa わり‐と

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «わり‐と»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «わり‐と» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa わり‐と w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «わり‐と»

Poznaj użycie słowa わり‐と w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem わり‐と oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
わりと、近藤です。
身長150cmのSモデルとして、多くの雑誌で活躍中の近藤あや。背が小さくても可愛く見えるコツを教えます。普段から実際にやっているヘアメイクを徹底指南 ...
近藤あや, 2014
2
クルミわりとネズミの王さま
クリスマスイヴの日、フリッツとマリーのきょうだいは、不思議なドロッセルマイヤーおじさんからのプレゼントを心待ちにしていました。たくさんのおもちゃの中に、マリーは ...
E.T.A. ホフマン, 2000
3
大槻ケンヂ20年間わりと全作品
職業は「大槻ケンヂ」。ロックミュージシャンで作家、サブカル界の遊び人オーケンが4曲入りCD付きで語る20年間わりと全作品秘話。大槻ケンヂレアLIVE音源付。
大槻ケンヂ, 2008
4
[音声DL付]英会話きちんと練習帳:
私、わりと料理上手なんですよ。 I'm pretty good at cooking.これ、わりと深刻なんですよ。 Thisis pretty serious. Basic Usage 's 答えあわせをしたら、音声で口慣らし!アイムプリディグッdアッtクッキンg I'm pretty good at cooking. ポイント She's pretty.のpretty ...
スティーブ・ソレイシィ, ‎ロビン・ソレイシィ, 2015
5
MISS - 9 ページ
吉田カワル. じんわりじんわりとじんわりと時間の柽過を愛してゆきたいその一瞬の積み重ねを決して忘れずにきらきらと揮きを無意識にわかって「光」という持続を知る人になれるように瞬間の積み重ねの中で存在し統けていられる尊さをじんわりと喜べる人であり ...
吉田カワル, 2002
6
戦略読書日記: 本質を抉りだす思考のセンス
出口さんがこれだけの大義をもって創業して、世の中のため人のためと毎日へとへとになるまで働いている一方で、世の中には我欲劇き出しのわりと邪なベンチャー経営者もいますよね。そういう人を見ていてイヤになりませんか」。すると出口さんは、「いや、 ...
楠木 建, 2013
7
図解入門よくわかる最新ねじの基本と仕組み: 製品の基礎部品としてのねじの基本を学ぶ
ぶ:溝や穴には「すりわり」「十字穴」「六角穴」などがある。プラスマイナスの両方のドライバーの使用が可能な溝ドライバ—でねじを回すねじの頭には、内側を駆動する用途に応じたいろいろな溝穴が設けられています。ここでは、代表的な種類について紹介 ...
大磯義和, 2010
8
中学受験を9割成功に導く「母親力」:
しかしながら、注意力不足はわりと軽んじられがちです。「本来ならできていたはずだ」とか、「今回は運が悪かった」とか、失点した事実を直視せず、自分の実力として認めたがらない傾向にあります。しかしそれではいつまでたっても「ミス癖」は直りません。
繁田和貴, 2015
9
うつ・ストレス・不安には「軽い運動」
たとえば、あなたの目標が体重を減らすことだとすると、低強度から中程度のエクササイズをわりと長い時間、継続しなければならない。この条件なら多くのカロリーが燃焼されるからである。多くの専門家は、 30 ~ 40 分間のウォーキングはー 5 分間のジョギング ...
生田哲, 2012
10
しょーとほーぷ
笑っているのに、どうしてか目の奥がじんわりと熱くなった。お母さんは料理が上手で太ってもなくてどちらかと言えば続麗なほうで、でもそれなのにお父さんは演のまったく知らない人と知らない間に結婚して知らない場所に住んでいる。濠は顔にぎゅっと力を入れ ...
西山繭子, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «わり‐と»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo わり‐と w wiadomościach.
1
伊原剛志、ハリウッド大物俳優と共演でニヤリ「わりとイケてる」
クライヴ・オーウェン(51)やモーガン・フリーマン(78)ら世界的俳優と共演した俳優の伊原剛志(51)は「一緒に画面の中にいて、存在として負けないようにと心掛けた。一緒のシーンを見ると、自画自賛じゃないけど、わりと大丈夫、わりとイケてるんだ、と思った」と ... «スポーツ報知, Paz 15»
2
さざ波のように広がる小さな奇跡の連続! じんわりと心に効く小説 …
何かしら嫌なこと、困ったことが起こると、不可能だということは重々承知しているのに、条件反射的にこう思ってしまうのは、私ばかりでは ... 現実にはありえないことばかりだけれど、読んでいるうちにじんわりと心がほぐされてほっこりと温かい気持ちになってくる、 ... «ダ・ヴィンチニュース, Paz 15»
3
鈴木亮平、内面はわりと女性っぽい
ハリウッドNo.1の肉体改造俳優クリスチャン・ベールにも引けを取らぬ、圧巻の役作りで定評のある俳優・鈴木亮平、32歳。体重を30kg増量して15歳の高校生役に挑んだ最新主演映画『俺物語!!』演じることへのモチベーション、俳優としてのポリシーについて ... «asahi.com, Paz 15»
4
鈴木亮平インタビュー『女の子スイッチをオン?内面はわりと女性っぽい …
けっこう男らしく見られることが多いんですけど、内面はわりと、自分で言うのも何ですけど、ちょっと女性っぽいところがあったりするので(笑)。こういうピュアなものをやるときはやっぱり、自分のなかのピュアな部分というか、ラブコメとかを観ているときの楽しい ... «ORICON STYLE, Paz 15»
5
長澤まさみ、逃避行願望なく「わりと真っ向勝負なところがある」
アパレルブランドのGLOBAL WORKでは、イメージキャラクターに大沢たかおと長澤まさみを起用した新CM「15AW ESCAPE」編を15日より全国で放映開始。この日のイベント ... わりとと真っ向勝負なところがあるので、今その中にいるのかもしれないですね。 «マイナビニュース, Paz 15»
6
じんわりと旨みが広がるアウディ/Audi 新型 A6アバント 2.0 TFSI …
横殴りの雨に翻弄されつつも、ドアを開けて身体をシートに預けた瞬間にふっと気持ちが緩んだ。 「ああ、エエクルマやなあA6!」沸き上がるように思ったのだ。 アウディらしい洗練されたシンプルな内装。ゆったりした大きいシート。 ブランドの中核を担うテッパン ... «オートックワン, Paz 15»
7
じんわりと「フランス文化の味」がするクルマ/シトロエン 新型 C4 試乗 …
シトロエンの主力車種なっている「C4」が大きなマイナーチェンジを行った。外観もシャシーもほぼ同じ。ただパワートレイン(エンジンや変速機)まで変更されているというので、早速試乗してみた。 今回のマイナーチェンジのなかでも、最大の違いが変速機である。 «オートックワン, Sie 15»
8
わりとシリアス! そしてホモ」 『うたプリ』激似と話題を呼んだ『アイド …
彼らが演じる「IDOLiSH7」と、ライバルグループ「TRIGGER」のメンバーが繰り広げる、全編フルボイスの待望の新作リズムゲームを楽しもう。 配信前から注目 ... ラブライブみたいにコンサートしたら、たぶん行ってしまう」「わりとシリアスなんすよね!そしてホモ」 ... «おたぽる, Sie 15»
9
何でもわりとすぐ飽きちゃううか様
何でもわりとすぐ飽きちゃううか様 ... 特技は太股の肉離れや乱文乱筆や電池の液漏れと20時間以上の連続睡眠の自称衝動買い技術者。収入のほとんどをカッコよいしサイバーだしナイスだしジョリーグッドなデバイスにつぎ込みつつライター稼業に勤しむ。 «ケータイ Watch, Sie 15»
10
男の方がロマンチスト? 彼が「わりと幻滅した」彼女の言動4選
相手への憧れが強すぎると、ちょっとストーカーっぽい……ということに ... 今回は、何人かの男子に「わりと幻滅した彼女の言動」についてお話をお聞きしてみました。 さっそくご ... 彼女の部屋に行くと、彼女はキッチンで皿や鍋をガチャガチャと、もううるさいんです。 «エキサイト: ニュース, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. わり‐と [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/wari-to>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa