Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "わる‐なすび" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA わる‐なすび

わるなすび
warunasubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO わる‐なすび

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «わる‐なすび» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa わる‐なすび w słowniku

Walt rust [Zło jaj] Bylina z rodzaju Solanaceae. Wysokość 30 - 50 cm. Kłącza rozciągają się poprzecznie przez ziemię i mają kolce i futro w kształcie gwiazdy po obu stronach łodyg i liści. Liście są jajowate i lekko pocięte, i replikują. Latem otwarte białe lub jasnofioletowe kwiaty, w rzeczywistości jest okrągłe i pomarańczowo-żółte. Trawy ogółem są toksyczne. Pochodzący z Ameryki Północnej, przybył do Japonii w późnej erze Meiji, naturalizowany. Wszystkiego najlepszego. わる‐なすび【悪茄子】 ナス科の多年草。高さ30~50センチ。根茎は地中を横に伸びて増え、茎や葉の両面にとげと星状の毛がある。葉は卵形でやや切れ込み、互生する。夏、白または淡紫色の花を開き、実は丸く橙黄色。全草が有毒。北米の原産で、日本には明治後期ごろ渡来、帰化。おになすび。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «わる‐なすび» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM わる‐なすび


なすび
nasubi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO わる‐なすび

わる‐さわぎ
わる‐じゃれ
わる‐ずい
わる‐ずいりょう
わる‐ずれ
わる‐だくみ
わる‐だっしゃ
わる‐だる
わる‐
わる‐ぢえ
わる‐てんごう
わる‐どきょう
わる‐どめ
わる‐のり
わる‐
わる‐びれる
わる‐ふざけ
わる‐めだち
わる‐もの
わる‐よい

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO わる‐なすび

あいおい‐むすび
あげまき‐むすび
あずま‐むすび
あわじ‐むすび
あわび‐むすび
いとゆう‐むすび
いもせ‐むすび
うさぎ‐むすび
うしろ‐むすび
うまのお‐むすび
うめ‐むすび
えん‐むすび
お‐むすび
おたいこ‐むすび
おとこ‐むすび
おなご‐むすび
おばこ‐むすび
おび‐むすび
おんな‐むすび
かかり‐むすび

Synonimy i antonimy słowa わる‐なすび w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «わる‐なすび» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA わる‐なすび

Poznaj tłumaczenie słowa わる‐なすび na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa わる‐なすび na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «わる‐なすび».

Tłumacz japoński - chiński

茄子凹入
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Waru berenjena
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Waru eggplant
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

Waru बैंगन
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

ارو الباذنجان
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Waru баклажаны
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Waru berinjela
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

Waru বেগুন
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Waru aubergines
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Warra Ravines
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Waru Auberginen
180 mln osób

japoński

わる‐なすび
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

루 가지
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Waru eggplant
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Waru cà tím
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

Waru கத்தரி
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

Waru एग्प्लान्ट
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Waru patlıcan
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Waru melanzane
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Waru bakłażan
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Waru баклажани
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Waru vinete
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Waru μελιτζάνα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Waru eiervrug
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Waru aubergine
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Waru aubergine
5 mln osób

Trendy użycia słowa わる‐なすび

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «わる‐なすび»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «わる‐なすび» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa わる‐なすび w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «わる‐なすび»

Poznaj użycie słowa わる‐なすび w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem わる‐なすび oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
今日から歌人! 誰でも画期的に短歌がよめる楽しめる本
悪茄子一名前の持つカやイメージを利用するく名は体を表す〉という慣用句があります。 ... わるなすび悪茄の花になりたしこの夏を食べて寝てひとの歌をけなして栗木京子『けむり水晶』わるなすこれは江戸雪の知らない花ならむ朝の川原の悪茄子の花吉川宏志『 ...
江戸雪, 2012
2
狂言集成 - 32 ページ
本肚がわるぞ. ^。シテ、さて木耿は何とわる。アド、吉野山。たが植初めし櫻だに。かず咲初むる花の走リ穗。シテ、又くはいた。笑ふ。アド、某の云ふ苜葉てはなし。茄子などの分として古耿の心ん知る事てはあるまい。シテ 8 \い 1 いよ聞え 2 事を云ふ。汝等が ...
野々村戒三, ‎安藤常次郎, 1931
3
新社会評論 - 第 3 巻
梓ろ之小妹胡してこそ初て科阜的正碑が杵られるのでわる。( II )けれども偲に折ザる人岡の棄互に基ぃて待られ六宮が可北り多胡であつ九と促定したなら何ぅ I0 ょし可几り歩概でわつ化とて唯だそれが甘として其人に所有し草巣せられて居るに止る両は扶音寸 ...
堺利彦, 1916
4
江戶語大辞典 - 741 ページ
4 なじみ。宝履四年.魂胆惣勘定「初会に能くは裏にゆきても見べし、うらにも能くば 8 染み給へ」なす I 助動サ変)遊女語。「なんす」の訛。ただし連用形のみか。安永七年. |事千金「いきなしてわるけりやァ、そふは申いせぬ」なす【茄子】 1 もと「なすび」の女房詞。
前田勇, 1974
5
面白いほどよくわかる!恋愛の心理学 - 79 ページ
一つまく行対しては、薬物療法ではなく、自己中心的な考かないのはほかの誰かのせいだ」と唇を責めえ方を変えるための濃竹動療法が取られます。るをち肌。れ気んまるわるなす。ーや「りこるし丶 C 丶一とにぬ掘といがなにる端こるせいにとはい途離離~」のな ...
渋谷昌三, 2013
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 697 ページ
わる.れる【悪擦】 I 自ラ下二世なれて悪がしこくなる。悪ずれがする。,疑惑《近松秋江;長い間には,東京の学生に倍して田舎の中学生 .... 一二套「ァァ,悪手(ヮルデ)な事すなすな」わる-ていねい【悪丁寧】(名】(形動) (「わるでいねい」とも)度を過ぎて丁寧であること。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 132 ページ
わろしむ【悪の華】あくのはなム悪七兵衛】あくしちびよう尤【恩丁寧】わるていねい【憑人】あくじん.あくにん.あしけ .... 【悪虎】あっこ【悪洗子】わるなすぴ【悪者作】わるものづくり【悪者扱】わるものあっかいせつ【憑者小説】わるものしょうるさもの*わるもの.わろものの.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
日本類語大辞典 - 51 ページ
G 形きんちやくに似たる 1o きんちやくなすび(巾着加子)。○つけものに ... 賞の色初め白くのち黄色になるー O 銀加シ金瓜加。しろなす(白加)。きなすび(黄#加)。しろなすび(白井加)。きんなすび(金加)。 ... C 尉悪めー O 尉論評<いろ 7 ~にー O すかす(嫌)。「看よ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
路女日記: - 18 ページ
里いも、皿なす.十六さ X げ.〇十六日辛亥晴。小風の月少々を食ス。も、薄葛二て二わん。其間、だんご^西瓜,さつまいも.窓り玉子-1 て^わん半、夕飯ハ ... 西瓜を供之〇太郎容鉢、今日者足痛つよく、気分も随而悪敷、物せうが。夕方、きなこだんご.にばな,香物 ...
滝沢路, ‎木村三四吾, 2001
10
仏教法話大事典 - 436 ページ
牛に乗ってゆっくりとお帰りください。牛と馬は、そんなふうて来てください。そして、ほとけの国に帰られる十六日には、が家に帰って来られる十三日には、馬に乗って一刻も早く帰っあるいは、胡瓜は馬で、茄子は牛だという説もあります。わわる十六日には家の外 ...
ひろさちや, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. わる‐なすび [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/waru-nasuhi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa