Znaczenie słowa "やけ‐ひばし" w słowniku

WYMOWA SŁOWA やけ‐ひばし

やけ	‐	ひば	し
yake		hiba	si

CO OZNACZA SŁOWO やけ‐ひばし

Definicja słowa やけ‐ひばし w słowniku

Yakuba Hibashi 【Spalony gorący pałeczek】 Iskry, które płonęły i stały się gorące.

やけ‐ひばし【焼け火箸】 焼けて熱くなった火箸。

TŁUMACZENIE SŁOWA やけ‐ひばし

Poznaj tłumaczenie słowa やけ‐ひばし na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa やけ‐ひばし na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «やけ‐ひばし».

• Tłumacz japoński - chiński: 燃烧钳
• Tłumacz japoński - hiszpański: tenazas ardientes
• Tłumacz japoński - angielski: Burning tongs
• Tłumacz japoński - hindi: जलते चिमटे
• Tłumacz japoński - arabski: ملقط حرق
• Tłumacz japoński - rosyjski: Сжигание щипцы
• Tłumacz japoński - portugalski: pinças ardentes
• Tłumacz japoński - bengalski: বার্নিং চিমটা
• Tłumacz japoński - francuski: pinces brûlantes
• Tłumacz japoński - malajski: membakar penyepit
• Tłumacz japoński - niemiecki: Brennende Zangen
• japoński: やけ‐ひばし
• Tłumacz japoński - koreański: 화상 부젓가락
• Tłumacz japoński - jawajski: burning tongs
• Tłumacz japoński - wietnamski: kẹp đốt
• Tłumacz japoński - tamilski: இடுக்கி எரியும்
• Tłumacz japoński - marathi: बर्न गावी
• Tłumacz japoński - turecki: yanan kıskacı
• Tłumacz japoński - włoski: pinze Masterizzazione
• Tłumacz japoński - polski: płonące szczypce
• Tłumacz japoński - ukraiński: спалювання щипці
• Tłumacz japoński - rumuński: clește de ardere
• Tłumacz japoński - grecki: καίγοντας λαβίδες
• Tłumacz japoński - afrikaans: brandende tang
• Tłumacz japoński - szwedzki: Burning tång
• Tłumacz japoński - norweski: Burning tang

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «やけ‐ひばし»

Poznaj użycie słowa やけ‐ひばし w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem やけ‐ひばし oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

隱語大辞典 - 1265 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

常用国語表記辞典 - 337 ページ

やけあと X 焼け跡やけいし" "煥け石やけおちる焼け落ちるやけこげ" "焼け焦げやけしぬ焼け死ぬやけだされ焼け出されやけつち X 焼け土やけど X やけど(火傷)やけの 111 焼け野やけのこる焼け残るやけのがはら焼け野が原やけのはら焼け野原やけひばし^ ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

蟹工船:

... が、ピクピクとやけひばし丶丶丶丶丶丶額を手でトントン打ちながら入ってくると、そう言う者があった。つるはし皆は朝は暗いうちに仕事場に出された。そして鶴階のさきがチラッ、チラッと青白く光って、一」手元が見えなくなるまうらやまと ている。蛸は自分が生き ...

小林多喜二, 1954

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 587 ページ

天沼寧, 加藤彰彦. やくどし ... 洋服に〜を作る。〜だらけの畳。やけざけやけ酒く自棄酒〉やけしぬ焼け死ぬやけだされ焼け出されやけつ〈 ... 戦災で焼け残った建物。やけのはら焼け野原やけひばし焼け火ばしく焼火箸〉 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 636 ページ

中村明, 1996

用字用語新表記辞典 - 499 ページ

松村明, 1973

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

やきざかな C 焼きざかな』(焼き魚)やきしお C 焼き塩』やきすぎ C 焼き過ぎ D やきそば C 焼きそば』(焼き薔麦)やきたて C ... やけすぎ C 焼け過ぎ』やけつち C 焼け土』やけの C 焼け野』やけのはら C 焼け野原』やけひばし C 焼けひばし』(焼け火著)やけぶと ...

西澤秀雄, 1962

漱石全集 - 289 ページ

尤も今夜に限って酒を無喑へいぜいちょこはいゐはいのはいずゐぶんあかところばいのにのむ。平生なら猪口に二杯ときめて居るのを、もう四杯飲んだ。二杯でも隨分赤くなる所を倍飲んだかほやけひばしや. . . 'くるそれやぱいださいのだから顏が燒火箸の樣に ...

夏目漱石, 1918

角川用字用語辞典 - 498 ページ

相手をーしてしまう。やくさつ ... 結婚をー。内容を約して言う。経費をー。この項をー。分母をー。 V 「約する」とも。 ... ーの雄子『、夜の鶴(子を思う親の情の強いことの例え)。やけひばし焼け火ばし(焼け火*著) ...

吉川泰雄, 1981

懐かしい「東京」を歩く

だが、明治・大正期には詩人、のちに評論家として大いに文名を馳せた文筆家であくしやみる。激石より二歳下だが、激石も彼には一目を置い ... いむやみやけひばしやうを、「もう一杯」、「もう一杯」と無暗に口にする。「苦しくなるばかりだから、おやめなさい」と、 ...

森本哲郎, 2005