Znaczenie słowa "やく‐ぶち" w słowniku

WYMOWA SŁOWA やく‐ぶち

やく	‐	ぶち
yaku		buti

CO OZNACZA SŁOWO やく‐ぶち

Definicja słowa やく‐ぶち w słowniku

Co miesiąc pensja, którą przywiązał do swoich obowiązków w szogundze Edo.

やく‐ぶち【役扶持】 江戸幕府で、職務に付属して給した毎月の俸禄。

TŁUMACZENIE SŁOWA やく‐ぶち

Poznaj tłumaczenie słowa やく‐ぶち na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa やく‐ぶち na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «やく‐ぶち».

• Tłumacz japoński - chiński: 花药发现
• Tłumacz japoński - hiszpański: antera visto
• Tłumacz japoński - angielski: Anther spotted
• Tłumacz japoński - hindi: परागपिटक देखा
• Tłumacz japoński - arabski: العضو الذكري رصدت
• Tłumacz japoński - rosyjski: Пыльник замечен
• Tłumacz japoński - portugalski: antera manchado
• Tłumacz japoński - bengalski: পরাগধানী বিক্ষোভ
• Tłumacz japoński - francuski: anthères repéré
• Tłumacz japoński - malajski: anter ditemui
• Tłumacz japoński - niemiecki: Anthere gesichtet
• japoński: やく‐ぶち
• Tłumacz japoński - koreański: 신속 얼룩
• Tłumacz japoński - jawajski: anther kesawang
• Tłumacz japoński - wietnamski: anther phát hiện
• Tłumacz japoński - tamilski: மகரந்தக்கூட்டு காணப்பட்டது
• Tłumacz japoński - marathi: परागकोश कलंकित
• Tłumacz japoński - turecki: anter benekli
• Tłumacz japoński - włoski: antera macchiato
• Tłumacz japoński - polski: pylników zauważony
• Tłumacz japoński - ukraiński: Пильник помічений
• Tłumacz japoński - rumuński: antere reperat
• Tłumacz japoński - grecki: Anther στίγματα
• Tłumacz japoński - afrikaans: helmknop raakgesien
• Tłumacz japoński - szwedzki: ståndarknapp spotted
• Tłumacz japoński - norweski: anther flekket

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «やく‐ぶち»

Poznaj użycie słowa やく‐ぶち w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem やく‐ぶち oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

教行信證精解 - 86 ページ

す I く念佛三昧をうるをもて,親の^ぶちすむ I いくわんすなはちこれ定觀成就の益は、ぢや, 7 くわんじやうじゅやく於現身中得念佛三昧といふは、 0 げんしんち- ?とくわむぶちさ 4 ! 1 いじがたきことをあらはすな 6 。爲麁想といふは、これ定舰成&ま^ 5 19 や.

遠山諦觀, 1938

逆引き広辞苑 - 629 ページ

蔓 51 ,一毛 5 ,ぶち【鞭】一ぶち(鞭)みむち(蒙) ,べんー|瞬ち—鉄(せ桷 I やぶちブチあてがいぶちくいぶちうぶちごうぶちどうぶちししょうふち^つしょうぶちろうぶちおぶちおぶちさおぶちふちふちふちちごかねう.はじょうぎぶちいわがきふち力くぶちやくぶちかげぶち ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本「古街道」探訪: 東北から九州まで、歴史ロマン23選

選鉱のために鉱石を洗う結川は濁って瀬川と呼ばれるおおまようになり、遊郭はさんざめき、開かれた大潤の港には、船の帆が行き交った。やくぶちふようじしぎん元年(一六一五)には地子銀(家屋税)一三○貫(金で二六○ ○両)、運上の筋金二一貫、運上銀六○ ...

泉秀樹, 2007

教行信證 - 88 ページ

經にいはく阿彌陀佛の相好光明、あまねく十きやうわあみだぶちさ, 'がうくわ,みや 5 じふをなすことをかうぶらば、天眼遠見力、天耳遙 ... けだし阿彌陀佛,大慈悲力、大誓願力、わあみだぶちだいじひりきたいせいぐわんりきおの念佛三昧に約するに、いまし佛力を ...

親鸞, ‎金子大榮, 1957

将軍舎弟隠密帳 - 89 ページ

ながいまさずみごえもん才次郎は今日の午前は、長井昌純(五右衛門四十八歳)を訪ねることにしていた。さきてゅみがしらひつけ直参旗本千五百石取り長井は、幕府先手弓頭(千五百石高)であり、火付ならびにとうぞくあらためやくぶち並盗賊改(役扶持六十人)を ...

宮城賢秀, 2009

鈍翁.益田孝 - 第 1 巻 - 47 ページ

すなはち勘定吟味役竹内清太郎保徳と堀織部正利熙のニ名を、奉行に任じたのである。 ... かなり弛んで来てゐたとはいへ、な魔之助は、高三十俵三人扶持、役扶持三人扶持、役金三たかぶちやくぶちの運命を左右したといっても、過言ではなかったであらう。

白崎秀雄, 1981

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 152 ページ

ぶちあげる【打上天并】うちあげてんじょラ【打上花火】うちあげはなび【打上物】うちあげもの【打上乗物】うちあげのリもの【打上顯黑】 ... ぶちちようちやく【打払】うちはらい^うちはら【打札】うちふだ【打田】うった【打目】うちめ【打矢】うちや【打石】うちいし【打立】うち ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

古文書難語辞典 - 182 ページ

たが、支給分中に役替、もしくは罷米五合、前月中に来月分が支給され付属して支給した扶持米。一日に玄やくぶち【役扶持】江戸幕府で職業に定の貢租免除分をいう。などの役目に手当として与えた、一やくびけ【役引】大庄屋、庄屋、組頭れた。前厄,後厄といっ ...

横山篤美, 1981

真宗大聖典 - 7 ページ

阿難法常受持っ魔多衆せんぜちぶちど O 3 3 \ g ふみ宣説備語。 ... 極楽世界ぶちがうみだいけによぎふしゅじゃうおうたうぜんしむけ"むみちしよさつを ra い告阿難。 ... りゃうるだいけけんじみだいす*やくぶちごんぜそんぜ L ^よぶちどすみ FM 令草提希見。

安藤正純, ‎南條文雄, 1916

大江戸の正体 - 160 ページ

っまり世襲の禄高よりも役料,役扶さらに役職によっては、役屋敷.役宅に移住しなければならない場合もあった。「御番入り」はやくやしきやくたくた。幕府の役職を務めると、世襲分に加えてその役に定められた役料,役扶持.役金などが支給されやくりょ,つやくぶち ...

鈴木理生, 2004