Znaczenie słowa "やつ‐わり" w słowniku

WYMOWA SŁOWA やつ‐わり

やつ	‐	わり
yatu		wari

CO OZNACZA SŁOWO やつ‐わり

Definicja słowa やつ‐わり w słowniku

Do podziału na osiem równych części. Również jeden z nich. 2 baryłka kwarcowa i cienka (beczka) i cienka, beczka o pojemności 1/8. Beczka wypełniona 5 kwadratami.

やつ‐わり【八つ割（り）】 １ 八等分すること。また、その一つ。２ 四斗樽 (しとだる) の8分の1の容積の樽。5升入りの樽。

TŁUMACZENIE SŁOWA やつ‐わり

Poznaj tłumaczenie słowa やつ‐わり na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa やつ‐わり na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «やつ‐わり».

• Tłumacz japoński - chiński: 盖伊瓦里
• Tłumacz japoński - hiszpański: individuo Wari
• Tłumacz japoński - angielski: Guy Wari
• Tłumacz japoński - hindi: लड़का वारी
• Tłumacz japoński - arabski: الرجل اري
• Tłumacz japoński - rosyjski: Гай Вари
• Tłumacz japoński - portugalski: guy Wari
• Tłumacz japoński - bengalski: গাই ওয়ারী
• Tłumacz japoński - francuski: Guy Wari
• Tłumacz japoński - malajski: Lelaki Wari
• Tłumacz japoński - niemiecki: Guy Wari
• japoński: やつ‐わり
• Tłumacz japoński - koreański: 녀석 비교적
• Tłumacz japoński - jawajski: wong Wari
• Tłumacz japoński - wietnamski: Guy Wari
• Tłumacz japoński - tamilski: கை Wari
• Tłumacz japoński - marathi: गाय Wari
• Tłumacz japoński - turecki: Guy Wari
• Tłumacz japoński - włoski: Guy Wari
• Tłumacz japoński - polski: Guy Wari
• Tłumacz japoński - ukraiński: Гай Вари
• Tłumacz japoński - rumuński: Guy Wari
• Tłumacz japoński - grecki: Guy Wari
• Tłumacz japoński - afrikaans: Guy Wari
• Tłumacz japoński - szwedzki: Guy Wari
• Tłumacz japoński - norweski: Guy Wari

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «やつ‐わり»

Poznaj użycie słowa やつ‐わり w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem やつ‐わり oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

鹿児島ふるさとの昔話 - 225 ページ

あばちえんねべつびんしやくやくすわぽたんあゆすかたのゆりゆほしたとこいが、大層、別嫿じえなあ、「立てば芍薬、坐れば牡丹、歩む姿は野百合の花」ちゆ言よな、良か奴じやつたつわよ。わつぜえわりわつぜえわりおなごまさそしたどんかい、大変、精神が悪つ ...

下野敏見, 2006

やつがれと枕荒らし: 絵本漫画

親を捜してさまよう子供と、おとなたちのついた優しい嘘。じんわり、笑い泣き。人情噺描き下ろし第3弾。

くるねこ大和, 2011

房総人名辞書 - 38 ページ

下の秀ォん以てして鹿& . ^ 1 :に扰さ^ ^斗修め後坷^並木 1 ^水取^ ^ぬ町の人、^方のお I :ん-以て知らる幼に.めせいみやり. 0 * 5 もん(埒宮利右^門)香り、參^せ- ^は^ I の他宂上- 1 れん^古&士: ;の顷中に^ ^せやつ、わり(其靴先及び兄おゃ: :學に^する卒柄其 ...

Chiba Mainichi Shinbun Sha, 1909

じんわり味わうナチュラル雑貨 - 6 ページ

着な思ど土まにっちすち籍不なおい店どっで落書つ側るての体ご店かやつ東ゆべ他一におぜ誌れのわ並。。内のな雑乱アいて気す店ンどてり、ソ、し囲でがムけし入口ね出雲えの、ノるとに、訪しな揃もムて家妙ンを探い品い緒つ作絶チ々をたな深情ざュがシ国 ...

All About 編集部, 2012

日本類語大辞典 - 120 ページ

ひきわりめし「磯割飯 1 (ひきわりのむぎをまぜたるめし) o ひきわり(爆割)。わりめし(割飯)。わりはん(同上)。めしあがる[召上』(他)「のむ。くらふ」を看よ。めしあぐ【名 ... 老いたるー O 老僕老警案特<禁中を掃除するー O とものみやつこ(伴御放)。吉るじ(衛士)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

常盤津全集 - 47 ページ

8 よ接 I やつ、わりや椀久、コリャどうぢや。頭巾^ぶころも,かたな 4 にはか 09 - 5 ゆんみを冠り衣を着て、刀を持って、どうしてぢや。まるで俄狂言を見るやうな、やくたいも無い。ァハ、、、此けったいな,形りかたち、ァハ、 0 1^ \わんき, 'を^わ 6 わら 1 つやまハ。

田村西男, ‎中內蝶二, 1937

戦国闘将伝天下一の傾奇者前田慶次

江戸を騒がせたかぶき者争乱なき時代に己の力をもてあましたアウトローたち~謂旗本奴と町奴江戸時代のかぶき者の代表とされる旗本奴や町奴は、ビロードの襟のつい ... 割元とは、江戸城の石垣の補修などといった普請に人足を派遣する口入れ業者である。

戦国歴史研究会, 2008

オズマ隊長3巻

島帽をか離せろ」男のひとりがっめたくいいました〝「アッペ、だめだ~ゃれゥ~」」オズマはガバッ「そのときはぁぃずで`】しゅんでまとはねおきて、サわりのやつらを、麻酔ヒストルでやっツと麻酔ビストルっける〟いいね」をぬくがはやいか、ヘリコプターはけむりを潮き ...

手塚治虫, 2013

薩薩辞典: キーワード350を鹿児島弁の例文で解説 - 200 ページ

0 201 大吉千明(おおよし'ちあき)昭和. じやつた。隣のお茂さんが外便所ん入つちよられ〔手に負えない〕、わりこつぼ〔悪ガキ〕は高繁悪戯つ子。子供んの頃かい、てすけはすけいかん【わりこつぼ】い処い飲んけ行つが」チ重人を誘うた。俊八は上機嫌になつ、「重 ...

大吉千明, 2008

紺碧の海を愛して: 短く散ったある若者の青春 - 74 ページ

《書簡 5 \幹之介から母,總子へ》昭和^ , 2 , ^2 お变わりないこヒヒ思います。外泊から! ^つてすつかり覚悟を I ていたら、急にこんなヒころに派遣されま I た。これでビうやら横浜でやつてくれた壮行会がふいになりそうです。惡運強くまた残されるほうにまわつて I ...

宮本曜子, 2003