Znaczenie słowa "よ‐うち" w słowniku

WYMOWA SŁOWA よ‐うち

よ	‐	うち
yo		uti

CO OZNACZA SŁOWO よ‐うち

Definicja słowa よ‐うち w słowniku

Dzień dobry [Nocna walka] 2 dziennikarzy gazet itp., Idąc do biuletynu bez uprzedniego powiadomienia o północy. Trzy noce, kradnąc dom i kradnąc skarb. Również ta osoba. Włamywacze i cienkie szpule (Kaito) i cienkie szpule;

よ‐うち【夜討ち】 ２ 新聞記者などが、深夜、予告なしに取材先に出向くこと。３ 夜、人家に押し入って財宝を盗むこと。また、その人。夜盗 (やとう) 。

TŁUMACZENIE SŁOWA よ‐うち

Poznaj tłumaczenie słowa よ‐うち na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa よ‐うち na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «よ‐うち».

• Tłumacz japoński - chiński: 其中好
• Tłumacz japoński - hiszpański: Entre el bien
• Tłumacz japoński - angielski: Among the good
• Tłumacz japoński - hindi: अच्छा बीच
• Tłumacz japoński - arabski: بين الخير
• Tłumacz japoński - rosyjski: Средихорошо
• Tłumacz japoński - portugalski: Entre as boas
• Tłumacz japoński - bengalski: ভাল মধ্যে
• Tłumacz japoński - francuski: Parmi les bonnes
• Tłumacz japoński - malajski: antara baik
• Tłumacz japoński - niemiecki: Unter den gut
• japoński: よ‐うち
• Tłumacz japoński - koreański: 요 중
• Tłumacz japoński - jawajski: antarane apik
• Tłumacz japoński - wietnamski: Trong số những điều tốt đẹp
• Tłumacz japoński - tamilski: நல்ல மத்தியில்
• Tłumacz japoński - marathi: चांगला हेही
• Tłumacz japoński - turecki: iyi arasında
• Tłumacz japoński - włoski: Tra il buono
• Tłumacz japoński - polski: Wśróddobry
• Tłumacz japoński - ukraiński: Серед добре
• Tłumacz japoński - rumuński: Printre bun
• Tłumacz japoński - grecki: Μεταξύ των καλών
• Tłumacz japoński - afrikaans: Onder die goeie
• Tłumacz japoński - szwedzki: Bland de goda
• Tłumacz japoński - norweski: Blant de gode

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «よ‐うち»

Poznaj użycie słowa よ‐うち w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem よ‐うち oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ウー・ウェンのおいしいよ!うちのご飯: 日本で見つけた私の味

本書では、日本の暮らしから生まれた、毎日のおかずを初披露。「どれもうちの普段の味ですが、皆さんのご家庭の人気メニューになったら、うれしいですね」。

ウー/ウェン, 2004

マーケット感覚を身につけよう

月間200万PVの超人気ブロガー・ちきりんの最新作。マーケット感覚とは「社会の動きがこれからどうなるのか」「いま何がいくらで売れるのか」などがわかるアンテナやセ ...

ちきりん, 2015

うちの子よその子: 少子化時代の育児術

子育てで...楽しい毎日・増える友達・仕事もゲット。うちの子はこうしているけれど、よその子はどうしているの?知ってトクする子育てのヒント集。

猪熊弘子, 2001

がんばらなくていいんだよ

クロは人に対する忠誠心がすごく強かったけど、狼は犬以上に自分を育ててくれた人に対して、忠誠心が旺盛なんだよ。うちにいた狼は、普段檻の中でじっとしていて、知らない人が来ると警戒から檻の中をグルグルグルグル回り出すんだ。ある日友達がうちに ...

酒井雄哉, 2013

証券マンの「お仕事」と「正体」がよ~くわかる本: 本当のところどうなの? 本音がわかる!仕事がわかる!

実に活気に満ち溢れているよ」(同社社員談)「証券業界では丶野村さんと地場証券さんが営業ではノルマがきっくて大変というけれど、それは〝そこそこ大変〟だから、大変だと外でいわれるのですよ。うちはもう、みんな元気一杯、やる気満々だから、多少の ...

秋山謙一郎, 2012

・先生、わかってよ: 中学新任教師の為の生徒が生きる生活指導マニュアル

中学新任教師の為の生徒が生きる生活指導マニュアル 木田繁 0 より良い学級経営の第一の要は、如何に「朝.帰りの会」のプログラムを作るかということで大声で合唱。これで、一日終わったつて感じだ。結構、良いクラスみたい」 0 女「うちの学級、 I 日に I 度 ...

木田繁, 2003

宮沢賢治傑作選　『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:

そいつを空へ投げるんだよ。なんだい、ふるえてるのかい。いくじなしだなあ。投げるんだよ。投げるんだよ。そら、投げるんだよ。」ブドリはしかたなく力いっぱいにそれ ... もう家へ帰ろうと思って、そっちへ行って見ますと、おどろいたことには、家にはいつか赤い土管 ...

宮沢賢治, 2013

新宿ミッドナイトベイビー

ーそうなのよ。歌舞伎町にある劇場の裏で」二つの偶然に篤いたマサルは、しばらく言葉が出なかった。ーどうしたの?そんなに蕾 ... ー実は、うちのカオルも、一一一日前に歌舞伎町にある劇場の裏で赤ん坊を拾ってきたんだよ」ママのアゴが手から外れて、ガクっ ...

寺西 一浩, 2013

うちはネコやかいらしいで - 95 ページ

宮林睦明 95 I うちはネコやかいらしいで これはイカンいうんで、お父んが、その柱に板を打ちっけはったんよ。うちに、穴や傷だらけになってしもうた。うちの爪研ぎ場は台所の端の柱。三っの部屋の境界にある太い柱。長いこと爪研いでるねん、飼いネコにとっては ...

宮林睦明, 2004

トクをする相続超入門ガイド: モメずに財産を分ける - 57 ページ

子どもからのスムーズな家族会議への持っていき方>親にさりげなくアピールしよう第ギ笠劉ニ世帯住宅を建てで想続貌が変わるんだっ了盤ー緒に住もうよ!うちも税金がかかるかもよ露; ○今回の税制改正で二世帯住宅は「小規模宅地: : ○相続税の基礎控除額 ...

麻生由里亜, ‎尾久陽子, ‎加藤泉, 2014