Znaczenie słowa "よめいり‐どき" w słowniku

WYMOWA SŁOWA よめいり‐どき

よめ	いり	‐	どき
yome	iri		doki

CO OZNACZA SŁOWO よめいり‐どき

Definicja słowa よめいり‐どき w słowniku

Kiedy jesteś w związku małżeńskim. Ponadto małżeństwo trwa mniej więcej w tym wieku.

よめいり‐どき【嫁入り時】 嫁入りの時。また、嫁入りするのにふさわしい年ごろ。

TŁUMACZENIE SŁOWA よめいり‐どき

Poznaj tłumaczenie słowa よめいり‐どき na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa よめいり‐どき na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «よめいり‐どき».

• Tłumacz japoński - chiński: 婚姻陶器
• Tłumacz japoński - hiszpański: barro Matrimonio
• Tłumacz japoński - angielski: Marriage earthenware
• Tłumacz japoński - hindi: विवाह मिट्टी के बरतन
• Tłumacz japoński - arabski: الزواج خزف
• Tłumacz japoński - rosyjski: Брак фаянса
• Tłumacz japoński - portugalski: casamento de barro
• Tłumacz japoński - bengalski: বিবাহ মৃন্ময় পাত্র
• Tłumacz japoński - francuski: mariage faïence
• Tłumacz japoński - malajski: Seperti yang anda mahukan
• Tłumacz japoński - niemiecki: Heirat Steingut
• japoński: よめいり‐どき
• Tłumacz japoński - koreański: 시집 토기
• Tłumacz japoński - jawajski: marriage earthenware
• Tłumacz japoński - wietnamski: hôn nhân đất nung
• Tłumacz japoński - tamilski: திருமண மண் பாண்டம்
• Tłumacz japoński - marathi: विवाह मातीची भांडी,
• Tłumacz japoński - turecki: Evlilik çömlek
• Tłumacz japoński - włoski: matrimonio terracotta
• Tłumacz japoński - polski: małżeństwo gliniane
• Tłumacz japoński - ukraiński: шлюб фаянсу
• Tłumacz japoński - rumuński: căsătoria faianta
• Tłumacz japoński - grecki: πήλινα γάμος
• Tłumacz japoński - afrikaans: Huwelik erdewerk
• Tłumacz japoński - szwedzki: Förbindelse lergods
• Tłumacz japoński - norweski: ekteskap fajanse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «よめいり‐どき»

Poznaj użycie słowa よめいり‐どき w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem よめいり‐どき oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 15 ページ

媒^も媚き^ばばば^ ^いいい女一 91 すしせビ嫁ん鼠呂】よめ, ;りぶろ嫁入唄】よめいりうた嫁入敏】よめいりむすめ轚入時】よめいりどき錄入時分】よめリじぶん嫁入蚊屋】よめいりがや嫁入婚】よめいりこん 8 ^入屛風】よめいりびょう嫁入盛】よめいりざかり-よめり ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ズボラの嫁入り - 59 ページ

1 ーだってこの人、挙式は H 月にって民間の保険思ってるんだけど、ひとっつも入って入籍は春にしようないんだよ 7 かなってピ 07 山 TFC / uT ー- C ... 工= = ○ ○ ○ ○ ○ ○ 59 ○ 結婚前に彼の家に遊びに行った時。 ... 嫁入りのヒトコマ 6 *zubord no yomeiri.

Kuma*Kuma, 2010

日本類語大辞典 - 81 ページ

G 二度の 10 再婚引構婚重婚。再離;再縁封改行更行轄嫁。 O 地位低き家への o 下嫁 C 初めての 1o 初縁影初婚 G ょめどりとー O 線最妻』 G 他家へかはるー O 轄嫁ッよめいりすぎ「様入過』(名) (爆入の時の過ぎたること)。標権よめいりどき[線入時 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

漢和新辭典 - 66 ページ

を他にぬりつける 0 「^人ゾれメ人妻となる 50 とつぐ 50 「嫁叨/ 1 力ヰよめいりどき,よめいり厂の年ごろ 0 ^ 5 ^ 1 とつぐとめとると、よめ厂 53 ^ 23 しシュいりとよめとわ 0 「壞入^ , . ^ "バリ. ^めいりする年ご厂, 5 , 0 ^、ムスメろのむすめ。 1 ^」サゥあによめ(兄の ...

後藤朝太郎, 1951

日本國語大辞典 - 211 ページ

柳多留丄一一「籌の礼男の見るはかほばかり」 2 嫁入りした女が,その里方などに正月の年礼に回ること。,雑俳. .... 吃「わらはがよめいりをした時、十二ひとえをきてまいりたるを」,俳諧^犬筑波集-恋「手枕にてやききわたるらむよめ入のさ夜ふけ方の時鳥」,運歩色 ...

日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 211 ページ

嫁入りの時持参する着物。,浮世草子,日本永代蔵-四.五「女は又、娌〖ョメ)入着# (キルモノ)其まま娘に籌り」よめい 3 ^ち【嫁入口】《名! "嫁入りする先。^統鸡翁道話-一,上「杖つくまで嫁入口をたづねて,一生を終る」,性に眼覚める頃《室生犀^〉「こんどの嫁入口は ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

解字漢和辞典

る年ごろ,【 1 ^期】"ンよめいりどき。えんぐみす【&儀】つ結姙の僙式。柷 3 , 0^8? , II 枏. ^枏, ^裕,も# ,晚# ,結榜.雕& -成裕.雉 8 ?一【婢】,嫌) 0 0 (会意. ! ^声)卑(ヒ)は身分の低いことであり, 8 ?しい意味である(十郎 6 画 1 婢は下^の女という意味,营は飄のつぐない ...

塩谷溫, 1958

仮名草子集成

此ゅの家に、ある時は、をやをたつとみ。よめいりして」十四ォふものなれば、天地の道理のことく、女たる人、わがをや天の生ずる万の物を、そだて、やしなひて。天にしたが天は、陽にして、よろづの物を生じ。地は、陰にして、のことく、たつとむ、といふ心也。

花田富二夫, ‎中島次郎, ‎柳沢昌紀, 2006

四国の祝事: 誕生・婚姻・年祝い - 125 ページ

2 嫁入り嫁入りの日、まず嫁入り荷物が婚家に送られる。荷物送りの責任者を荷宰領といったが、責任があるので世間馴れた者が選ばれた。嫁入り道具は近時はものすごく派手になってきているが、昔は風呂敷包一つであったり、支那鞠か信玄袋程度で他に何 ...

藤丸昭, 1977

「まつり」の食文化 - 125 ページ

神崎宣武. 図 10 古形の雛と雛送り「雛流し」とは別に、節供の礼として雛を乗りものにのせ、親類にっかわす事例が都を中心にみられた。「是れ成人の時娶人(よめいり)して世带持の稍占なり」という、し'風俗画報〔明治 30 年第 137 号) I ヌ, 1 ー^ 5 妙 4 盆の灯籠 ...

神崎宣武, 2005