Znaczenie słowa "よそ‐ぎ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA よそ‐ぎ

よそ	‐ぎ
yoso

CO OZNACZA SŁOWO よそ‐ぎ

Definicja słowa よそ‐ぎ w słowniku

Odzież zewnętrzna. Linia marży i cienki (; YOSUYU) i cienki;

よそ‐ぎ【余所着】 外出の衣服。余所行 (よそゆ) き。

TŁUMACZENIE SŁOWA よそ‐ぎ

Poznaj tłumaczenie słowa よそ‐ぎ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa よそ‐ぎ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «よそ‐ぎ».

• Tłumacz japoński - chiński: 其他地方的技术
• Tłumacz japoński - hiszpański: En otra parte técnica
• Tłumacz japoński - angielski: Elsewhere technique
• Tłumacz japoński - hindi: कहीं और तकनीक
• Tłumacz japoński - arabski: تقنية مكان آخر
• Tłumacz japoński - rosyjski: В другом месте техника
• Tłumacz japoński - portugalski: Em outra parte técnica
• Tłumacz japoński - bengalski: অন্যত্র কৌশল
• Tłumacz japoński - francuski: ailleurs technique
• Tłumacz japoński - malajski: Di tempat lain teknik
• Tłumacz japoński - niemiecki: anderswo Technik
• japoński: よそ‐ぎ
• Tłumacz japoński - koreański: 남의 기술
• Tłumacz japoński - jawajski: Papan-papan liya technique
• Tłumacz japoński - wietnamski: Ở những nơi khác kỹ thuật
• Tłumacz japoński - tamilski: மற்ற இடங்களில் நுட்பம்
• Tłumacz japoński - marathi: इतरत्र तंत्र
• Tłumacz japoński - turecki: Başka bir yerde tekniği
• Tłumacz japoński - włoski: altrove tecnica
• Tłumacz japoński - polski: Gdzie indziej technika
• Tłumacz japoński - ukraiński: В іншому місці техніка
• Tłumacz japoński - rumuński: În altă parte tehnica
• Tłumacz japoński - grecki: αλλού η τεχνική
• Tłumacz japoński - afrikaans: elders tegniek
• Tłumacz japoński - szwedzki: På andra ställen teknik
• Tłumacz japoński - norweski: Elsewhere teknikk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «よそ‐ぎ»

Poznaj użycie słowa よそ‐ぎ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem よそ‐ぎ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Yōkyoku taikan: Supplement

... しの壬の床とてもよしやよし親千をもょしや吉野の花も雪も雲も波もょすがに寄りし中宿に夜すがらくどぎ待ひしに寄せかけて打つ ... 欺ぎを思ひ合はせよその欺ぎをふり挽てて上その見る日も如何ならんよその見る口も恥かしやよそは拙の秋裸ぎよそまでもある ...

Kentarō Sanari, 1931

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 164 ページ

よそ.えるょそへる【寄-比】【他ァ下一(ハ下一ご囡よそ-ふ 1 他ハ下二】(下二段活用の動詞「よす(寄)」に、反復.継狭の接尾語「ふ」の付いた ... 鳥の色にも音にもよそふべき方ぞなき」,東関紀行-京より武佐「世の中を清ぎゆく舟によそへつつながめし跡をまたぞなが ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

散木奇歌集: 阿波本 : 本文.校異篇 : 本文.校異と集注

... のはしめの宇に阿荊陀の小冗の字をおげる九七九おくろさぎあさぎとたへのみをつくしたてる姿にふりぬとは見よこの身いかなる ... とすらん」空としのつもりにはあやしぎことのみかさなりてよろつにひぎいらるム身のありさまによそふ九二あ・ぎつしましほのとムみ ...

源俊頼, ‎関根慶子, ‎大井洋子, 1979

Shin jiten - 587 ページ

8 3 の名。あり。 00 ^いけにへ。锹粍 0 00 ^船を出す用意^すろこと 0 ふなよそほひ 0 ぎ I 赋〕 0 地の神。くにつかみ。 0 すべての神の稱。 ... 大いなり 0 ぎ(錄,フたがひ。うたがふ。ぎ(擬〕 0 なぞらへる。まねる。 6 はかる。ぎ〔偽)いつはり。にせ。うそ。いつは ...

Tsukuru Fujimura, 1929

対訳源氏物語

一六八かに咲ぎ出でたるを折らせ耕ひて、・命婦の君のも上に書ぎ拾ふ事多かるべし。「よそへつつ見るに心は慰まで茗し二露げさまさる撫子の花花に咲かなむと・思ひ拾へしも、かひなぎひミ世に侍りげれば」とあり。さりぬぺぎ隙古にやあり什む、御腎ぜさせ ...

紫式部, ‎佐成謙太郎, 1953

新辭典 - 263 ページ

ことがら"わけ 0 0 件 0 事 0 ぎ【桀 10 相珐すらこと。相&。評 IX 。 980。 0 かんがへ。意 0 ^ 00 焱の名。あり。ぎ(後】いけにへ。權^ 00 船な&す用意^すること 0 ふなよそほひ 0 ぎ【紙】 9 ?の驊。くにつかみ。 0 すべての轉の稱 0 0 やすい。? "いなり 0 00 うたがひ ...

藤村作, 1935

Lexicon diplomaticum, abbreviationes syllabarum et vocum ... - ix ページ

ー離”EFP “ 0 "麦・附申'沈没毛ぎ'ク酸ぬ退タ技”失念ごとご'〝》繍変~ペ勝' C 鋏 866 8 ク物ご参'丿 ZZZ '〝藻『ごご玉グ酬ノご珀塁野`・`凵冊・離。く剛・離よぉぉぉ.離~離〟幽... ' , z 〟〟よカ盤とご筋ぬ/樹めご佛ヲ伽'よそ野'菊野 2C 〝ぎ耀灯鬱 Z 勧た鬱麦幻霧 ...

Johann Ludolf Walther, ‎Jung-Stilling, 1747

Try!日本語能力試験N1: 文法から伸ばす日本語 - 第 1 号 - 40 ページ

物なダニづ託評~素・審ぎ髪つづ資主資ぎざすご~ ~ー養言・- -とて『資-毒そ言藁一甕離寶づ一'琴ー _ -づづブ-づゝ了三ざ繚髪裟彡彡づ賓ノ~・毛ぎ蓼物資幾弟髪盗ゑざ贅牙液透馴の教師の蕎麦の注意をよそに、学生は授業中も携帯電話をいじっている。の恋人 ...

ABK 財団法人アジア学生文化協会, 2013

Catalogue of the Library of the Pennsylvania Horticultural ...

... 繍彡〝'・〟〝征ノ零ざ/フノ野~ ~微'倣こ/クフ〝め〝ノイ』解放野家丿ノざ 2 丿 2 0 クてノノ座クノフク弦~2〟変” ,ノノノスノ久ク丿 2 ス 32 ノク 2 ノク 3 クノ一〆よそクノ完(ノグ液?ぎ殊ノソン〝ノヂク丿乙ノフクノ燦・ノ丿ぎ)ノノ 22 クノソ〝ノ. 4 麦丿 2 妙タ”麦タ~ ...

Horticultural Society of Pennsylvania (PHILADELPHIA), 1840

絵本吳越軍談 - 45 ページ

... そなヘろんぐんせめつかれ 3 つでんたんしろのぼおはびよをいも一自から火牛の備へをない先油〉以て魔よそ、ぎ演しまを決概統て牛の尾の上よ籍伊よやりしをりつけ s ヘあしかたなからうしみぬのさきりょうんがしやうちひゃくしょあなみづくわぎうそなまづあぶら ...

池田東籬, ‎尾形月耕, 1884