Znaczenie słowa "よつで‐かご" w słowniku

WYMOWA SŁOWA よつで‐かご

よ	つ	で	‐	かご
yo	tu	de		kago

CO OZNACZA SŁOWO よつで‐かご

Definicja słowa よつで‐かご w słowniku

Cztery kosze 【4 kosze bankietowe】 Bambusowy kosz z czterema bambusami jako filarem narożnym i łatwy do robienia na drutach z bambusem split. Okres Edo, proste rzeczy dla zwykłych.

よつで‐かご【四つ手駕籠】 4本の竹を四隅の柱とし、割り竹で簡単に編んで垂れをつけた駕籠。江戸時代、庶民用の簡素なもの。

TŁUMACZENIE SŁOWA よつで‐かご

Poznaj tłumaczenie słowa よつで‐かご na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa よつで‐かご na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «よつで‐かご».

• Tłumacz japoński - chiński: 篮豇豆
• Tłumacz japoński - hiszpański: Cesta de caupí
• Tłumacz japoński - angielski: Basket in cowpea
• Tłumacz japoński - hindi: लोबिया में टोकरी
• Tłumacz japoński - arabski: سلة في اللوبيا
• Tłumacz japoński - rosyjski: Корзина в коровьего гороха
• Tłumacz japoński - portugalski: Cesta em feijão-caupi
• Tłumacz japoński - bengalski: বরবটি মধ্যে বাস্কেট
• Tłumacz japoński - francuski: Panier en niébé
• Tłumacz japoński - malajski: Yokotake
• Tłumacz japoński - niemiecki: Basket in cowpea
• japoński: よつで‐かご
• Tłumacz japoński - koreański: 연줄 로 바구니
• Tłumacz japoński - jawajski: Basket in cowpea
• Tłumacz japoński - wietnamski: Basket trong đậu đũa
• Tłumacz japoński - tamilski: தட்டைப்பயறு உள்ள கூடை
• Tłumacz japoński - marathi: चवळी मध्ये बास्केट
• Tłumacz japoński - turecki: börülce içinde Basket
• Tłumacz japoński - włoski: Basket in fagiolo dall´occhio
• Tłumacz japoński - polski: Koszyk w cowpea
• Tłumacz japoński - ukraiński: Кошик в коров´ячого гороху
• Tłumacz japoński - rumuński: Cosul de cowpea
• Tłumacz japoński - grecki: Καλάθι σε κουκιών
• Tłumacz japoński - afrikaans: Basket in akkerboon
• Tłumacz japoński - szwedzki: Korg i cowpea
• Tłumacz japoński - norweski: Basket i cowpea

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «よつで‐かご»

Poznaj użycie słowa よつで‐かご w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem よつで‐かご oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

常磐津全集 - 24 ページ

れねば、走出だした其道で、お染様にも油屋を、家出なされしと途中のは 3 かくはこよひてづめむかよつでかゥ;つきそもの 6 噂、搗 ... ァ、コレ、\かごしの卞-んろくみ、くちかミや\あたりへ駕かき忍ばせて、善六が耳に口ぁて、これ斯う^と囁けば、\ひさまつ&やそめぺ ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 49 ページ

よてか力り,よんてがカリ【四手褂評定公事】よんてがかりひょうじよぅ^ 0 【四手 1 : 8 】よつでひねり【四手桶】しでおけ【四手笠】しでがさ【四手結】よつでむすび【四手揚】よつでがらみ【四手絹】しで^【四手網】よつであみ【四手輪】しでわ【四手駕籌】よつでかご【四手駕 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

広辞林 - 166 ページ

鲁四つに組む相 45 一 11 の手,よつ, 0 よつであみ,よつでかご, 1 -あみ丁綱ズ名一正方形の網の四^を竹ざおで張った 3 」ノ 0 抄ー 2 い網,水底に沈めておいて、時々引き上げて魚をとる" !かごー丄 828 ニぉ 2 :本の竹を柱にし,割竹で簡単に 81 んだそまつな^杻, ...

金澤庄三郎, 1958

元祿文學辭典 - 31 ページ

雪女五枚羽子板下「鼻上はよしや芦乇に、雪のよつじろ 6 弒輪や」よつだけ 8 :竹"四枚の竹片を兩手の各に二枚づつ搌り、\ ^攀を ... よつでがらみ。 1 "活花の川^ "ほよつであみ(四手钠〕の略。^よつでかご(四^お^ -の略。よつでがらみ四手搦。相抆の手。四つ手で ...

Tsurukichi Satō, 1976

単語大系 - 第 4 巻 - 1965 ページ

... よつ掛かリ(よっかかり) [名(転生) ] 2120 傾斜 1725 頼みよつ揚かる(よっかかる) [自動]よつ掛かれる(よっかかれる) [自動]四日 .... 1678 遊び四手かご(よつでかご) [名] 909 龍'俵因て来たる,因て来る,仍て来たる,仍て来る(よってきたる) [自動]ヨッテル[名] 437 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 514 ページ

001 太郎兵衛^ビ—月切(お-辻 21 問匿(マ》| ^ 1 通し I 長棒(ね》|早打—早— ^ 1 ほい-又者(お丫町-迎え-戻り I 山—用心—籠(ふ I 吉 52 ^ ) 1 四手 3 ゥ丫お守居 3 ,がごあかごあいかどるすいかごせいかごだいかこタンガニ 1.1 "こほいかごはう力ごな力ぼう力ど ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新明解百科語辞典 - 64 ページ

よつでかご【四つ手駕籠】鵜 86 の一種。四本の竹を四隅の柱とし、割竹を編んで作つた駕 86 。辻駕 8 として利巧よつでづくリ【四つ手造り】田の字形に部屋割りをした民家の造り方。八覺四室のものを四八造り、六畳四室のものを四六ま 3 りなどと呼ぶ"【さ 0 ョ】 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

江戸語辞典 - 56 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

資料日本歴史図錄 - 326 ページ

笹間良彦, 1992

新内明烏考

恋のかけはし四つ手かごかたをそろゆるゑもんざ新内正本には、ほかに次のような例がみえる。の四手駕籠、往来四季に絶る事無し」とある。る犬に吼られ漸々大門に入」とあり、『魂胆総勘定』の付録「華里通商考」には「吉原国... ...水上の猪牙、陸地牙に乗る其 ...

宮地敦子, ‎鶴賀若狹掾, 1984