Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ヨット" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ヨット

よっと
ヨット
yotto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ヨット

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ヨット» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ヨット

Jacht

ヨット

Jacht to słowo szeroko rozumiane jako łódź rekreacyjna, aw szczególności dotyczy dwóch następnych. ▪ Duży (prywatny statek) i luksusowa łódź latająca. ▪ Mała żaglówka używająca pionowego żagla ... ヨット は、レジャー用船艇を広く意味する言葉で、その中でも特に次の2つを指す。 ▪ 大型(個人船としては)で豪華な遊行船。 ▪ 縦帆を使った小型の帆船...

Definicja słowa ヨット w słowniku

Jacht 【jacht】 Mały żaglowiec używany do rejsów lub wyścigów. Niektóre mają śmigła, takie jak silniki. Na Igrzyskach Olimpijskich jest siedem rodzajów, takich jak klasa fin i klasa 470. "Sezonowe lato" [Uzupełniające] W języku angielskim odnosi się do dużych, a małe, zwykle określane w Japonii, nazywane są żaglami. ヨット【yacht】 巡航または競走に用いる小型の帆走船。発動機などの推進機関をもつものもある。オリンピック競技ではフィン級・470級など7種目がある。《季 夏》[補説]英語では大型のものをさし、日本で普通にいう小型のものはsailboatとよぶ。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ヨット» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ヨット


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ヨット

ススダルソ‐とう
セフ
セフス
セミテ
セミテ‐こくりつこうえん
ゼホフ
タバイト
ヨック‐レット‐ビーチ
ヨックドン‐こくりつこうえん
ヨット‐ハーバー
ヨット‐パーカ
ヨット‐レース
ヨットモーターボート‐そうごうほけん
ヨッフェ
ハニスブルク‐じょう
ハネ
ハネ‐きしだん
ハネ‐でん

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ヨット

きんゆう‐コングロマリット
けんさく‐ロボット
げんしせい‐ジェット
げんしりょく‐ロケット
こうぎょう‐チケット
こうし‐ロケット
こくさい‐イーパケット
こくれん‐きこうへんどうサミット
こくれん‐ハビタット
こたい‐ロケット
こたいねんりょう‐ほじょロケット
こたいねんりょう‐ロケット
こべつ‐クレジット
こまごめ‐ピペット
さいご‐の‐セーフティーネット
さが‐ハイマット
さら‐リベット
さんぎょうよう‐ロボット
さんすう‐セット
ざんかせってい‐クレジット

Synonimy i antonimy słowa ヨット w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ヨット» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ヨット

Poznaj tłumaczenie słowa ヨット na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ヨット na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ヨット».

Tłumacz japoński - chiński

游艇
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

yate
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Yacht
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

याख़्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

يخت
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

яхта
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

iate
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

ইয়ট
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

yacht
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Kapal layar
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

yacht
180 mln osób

japoński

ヨット
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

요트
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Yacht
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

du thuyền
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

படகு
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

नौका
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

yat
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

yacht
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

jacht
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

яхта
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

iaht
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

θαλαμηγός
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

jag
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

yacht
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

yacht
5 mln osób

Trendy użycia słowa ヨット

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ヨット»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ヨット» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ヨット w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ヨット»

Poznaj użycie słowa ヨット w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ヨット oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
投資家のヨットはどこにある?: プロにだまされないための知恵
昔々のものがたり。 おのぼりさんの一行が、ニューヨークの金融街を見学させてもらっていた。 ...
フレッド・シュエッド・ジュニア, 2010
2
夫婦で世界一周夢丸物語: 定年後にヨットで出発!
仕事に、遊びに、精を出す日々。マリンスポーツを楽しんでいたら、沖を優雅に行くヨットに憧れた。“いつか自分のヨットを持って夫婦ふたりで、のんびりじっくり旅がしたい ...
澤茂夫, 2006
3
ラジコン・ヨット完全攻略: ヨットの歴史と原理‐船体の製作‐レース参加
自然を相手に楽しめるのがラジコン・ヨットの醍醐味!ヨットの歴史・原理~ラジコン・ヨットの製作~競技参加までを徹底解説。
加藤忠志, 2012
4
なあくんとちいさなヨット
なあくんの手をはなれて、ヨットは、ぐんぐんすすんでゆきます。「まってー、まってよう」なあくんはおいかけましたが...。
神沢利子, 1999
5
ちいさいヨット: スモールさんの絵本
ヨットに乗って、スモールさんは船長さんになります
ロイスレンスキー, 2005
6
ヨットクラブ
強烈なショックと恐怖.異才の傑作群
デイヴィッドイーリイ, 2003
7
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ!?
イタリア北西部、フランスとの国境にほど近い港街インペリアにウッドをベースにしたクラシカルなヨットが世界中から集結しました。ここで行われるのは高級時計ブランド、オフィチーネパネライが主催する「パネライクラシックヨットチャレンジ」。優美なヨットによる、 ...
主婦と生活社, 2014
8
オープン・サービス・イノベーション: 生活者視点から、成長と競争力のあるビジネスを創造する
タル代を折半したりしながら、もっと頻繁にヨットを楽しむことができる。ヨットのレンタル数が増えるだけでなく、月の会費を払い続ける理由も増える。 OCSC は貸し出し用のヨットを所有する必要はない。ヨットというのは昔から利用率の低い資産だ。ヨット仲間によく ...
ヘンリー・チェスブロウ, 2011
9
希望号の大冒険: 小さな小さなヨットによる世界一周9万キロの航海
世界の海がこんなにも厳しく、そして素敵なものだったとは...。小さな手作りヨットで回った世界一周の旅を、美しいカラー写真と迫真の筆致で描く、痛快無比の航海記。
藤村正人, 1998
10
ヨット百科:
ヨット、モーターボートの専門誌『Kazi』の人気連載を単行本化。ヨットの力学、構造から、艤装、ロープワークまで、シーマンシップが詰まった、完全保存版『ヨット百科』。
高槻和宏, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ヨット»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ヨット w wiadomościach.
1
ヨット、挑戦1年目は総合5位
【ハミルトン(英領バミューダ)共同】世界最高峰のヨットレース、アメリカズカップ(ア杯)の前哨戦ワールドシリーズ(WS)第3戦が18日に英領バミューダで行われ、ソフトバンク・チーム・ジャパンは5位となり、シリーズ総合も5位で年内のレースを終えた。 «デイリースポーツ, Paz 15»
2
チーム・ジャパンは5位 ヨットのワールドシリーズ
世界最高峰のヨットレース、アメリカズカップ(ア杯)の前哨戦、ワールドシリーズ第3戦は18日、英領バミューダで行われ、ソフトバンク・チーム・ジャパンは3レース合計44点の総合5位だった。 ソフトバンク・チーム・ジャパンは第1レースと第2レースが4位、第3 ... «日刊スポーツ, Paz 15»
3
ヨット一時航行不能に 神戸・須磨沖のノリ養殖エリア
1日午後11時半ごろ、神戸市須磨区の須磨海づり公園から西沖約1・3キロのノリ養殖エリアで、広島県呉市の会社役員の男性(58)ら3人が乗ったプレジャーヨット(長さ約10メートル)が一時航行不能になった。ヨットは約8時間後の2日午前7時15分ごろ、地元 ... «神戸新聞, Paz 15»
4
【おそロシア】億万長者が建造した「世界最大のヨット」がどう見ても軍艦 …
資産は6億ポンドとも9億ポンド(1兆1000億~1兆6000億)とも言われているアンドレイ氏だが、この要塞のようなヨット建造の前にも、数年前に352億円のヨットを建造し話題になっており、今回の新しい船はさらに過激にアップグレードしたともっぱらの評判だ。 «AOL News, Wrz 15»
5
危機一髪、ナポリ会長のヨットが海上で大炎上…乗員12名は全員無事
ナポリのアウレリオ・デ・ラウレンティス会長が所有するヨットが炎上した。20日付のイタリアメディア『ANSA』が報じている。 デ・ラウレンティス会長は家族や ... 幸いにもヨットに搭乗した12人全員が無事で、けが人などはいなかった模様。デ・ラウレンティス会長は「 ... «SOCCER KING, Wrz 15»
6
チーム・ジャパンは4位 ヨットのアメリカズカップ前哨戦
【イエーテボリ(スウェーデン)=共同】世界最高峰のヨットレース、アメリカズカップ(ア杯)の前哨戦、ワールドシリーズ第2戦は30日、スウェーデンのイエーテボリで最終日が行われ、初日4位のソフトバンク・チーム・ジャパンは2日間合計43点の総合4位だった。 «日本経済新聞, Sie 15»
7
ヨット「タモリカップ東北大会」が嵐の宮城公演の影響で中止に
9月20日に宮城県で予定されていたヨットレース「タモリカップ東北大会」が、同期間に開催される人気アイドルグループ・嵐の宮城公演の影響で中止されることが、東北大会事務局への取材でわかった。 «THE PAGE, Sie 15»
8
女児不明 ヨットから海に転落か
お近くの地域のランキングから探す. 国内トピックス. 女児不明 ヨットから海に転落か. 7月26日15時34分. Twitterで共有する. Facebookで共有する. google+で共有する. はてなブックマークで保存する. Pocketで保存する. Evernoteで保存する. 集計結果. 嬉し玉. «BIGLOBEニュース, Lip 15»
9
ヨット】初戦を迎えるソフトバンク・チーム・ジャパン 「将来につなげる」と艇 …
2017年に英領バミューダ諸島沖で開催される世界最高峰のヨットレース、アメリカズカップ(ア杯)の前哨戦となるワールドシリーズ開幕戦(25、26日)でチーム結成初戦を迎えるソフトバンク・チーム・ジャパンのディーン・バーカー艇長は23日、英国のポーツマス ... «産経ニュース, Lip 15»
10
水に落ちたクモ、ヨットのように移動 宮城教育大のチーム発見
風に飛ばされて水面に落ちたクモが、脚や腹をヨットの帆のように高く上げ、風を受けて水面を滑って移動することを宮城教育大のチームが発見し、11日までに英科学誌電子版に発表した。 多くのクモは風に乗って空を飛ぶ。湖や海に落ちれば死んでしまうと考え ... «日本経済新聞, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ヨット [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/yotto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa