Znaczenie słowa "ゆう‐べん" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ゆう‐べん

ゆう	‐	べ	ん
yuu		be	n

CO OZNACZA SŁOWO ゆう‐べん

Definicja słowa ゆう‐べん w słowniku

Yu ben 【Eloquence / Yu】 【Imię / zachowanie】 Mocne mówienie z mocą perswazji. Również to.

ゆう‐べん【雄弁／雄辯】 ［名・形動］説得力をもって力強く話すこと。また、そのさま。

TŁUMACZENIE SŁOWA ゆう‐べん

Poznaj tłumaczenie słowa ゆう‐べん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ゆう‐べん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ゆう‐べん».

• Tłumacz japoński - chiński: 霜霉病宇
• Tłumacz japoński - hiszpański: Downy Yu
• Tłumacz japoński - angielski: Downy Yu
• Tłumacz japoński - hindi: कोमल यू
• Tłumacz japoński - arabski: ناعم يو
• Tłumacz japoński - rosyjski: Ложная Ю.
• Tłumacz japoński - portugalski: downy Yu
• Tłumacz japoński - bengalski: বেজ ইয়ু
• Tłumacz japoński - francuski: Downy Yu
• Tłumacz japoński - malajski: base Yu
• Tłumacz japoński - niemiecki: downy Yu
• japoński: ゆう‐べん
• Tłumacz japoński - koreański: 유 종 응
• Tłumacz japoński - jawajski: Base Yu
• Tłumacz japoński - wietnamski: Downy Yu
• Tłumacz japoński - tamilski: பேஸ் யு
• Tłumacz japoński - marathi: बेस यू
• Tłumacz japoński - turecki: Yu bento
• Tłumacz japoński - włoski: Downy Yu
• Tłumacz japoński - polski: Puchaty Yu
• Tłumacz japoński - ukraiński: Хибна Ю.
• Tłumacz japoński - rumuński: pufos Yu
• Tłumacz japoński - grecki: downy Yu
• Tłumacz japoński - afrikaans: donsige Yu
• Tłumacz japoński - szwedzki: Downy Yu
• Tłumacz japoński - norweski: dunete Yu

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ゆう‐べん»

Poznaj użycie słowa ゆう‐べん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ゆう‐べん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [poustidʒ]ゆうふくな裕福な[形] wealthy [welθi]ゆうべん雄弁[名] oratory [ɔ:rətɔ:ri]ゆうべんか雄弁家[名] orator [ɔ:rətər]ゆうべんじゅつ雄弁術[名] oratory [ɔ:rətɔ:ri]ゆうべんの雄弁の[形] eloquent [eləkwənt]ゆうぼうせい有望性[名] promise [praməs]ゆう ...

キム テーボム, 2015

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 43 ページ

じょい 3)彼かれはスポーツの世せ界かいで様さま々ざまな実じっ績せきを残のこし、今では国こく民みん的てきえいゆうとなった。 a. ... 濁にごす雄おすおユウ雄おすの犬いぬ雄おしべ雄ゆう大だいな富ふ士じ山さんの姿すがた英えい雄ゆう雄ゆう弁べんな政せい ...

遠藤ゆう子, 2013

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 305 ページ

模擬もぎ模索もさく模範もはん模倣もほう模様"う妄言もうげん妄信もうしん妄想もうそう妄動もうどう猛獣もつじゅつ猛烈もうれつ ... 雄姿ゆうし雄飛ゆうひ雄弁ゆうべん融解ゆうかい融和ゆうわ 0=1 予断よだん余暇よか余興よきょう余剰よじょう余裕よゆう預託よ ...

松村武久, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ

... X /ん〜〜んメ〜〜んん弁、ブわじじほレくぞそそこ'ごごがいありのとつせすげ 1 えうくくくくくくくくくきぎぎききききキきき'〜ん〜ん抗 ... (ほ^内讓;ー^反^矫辨弁弁浩葉妖^吸人左お中中中九^周周^雄雄毀御利善他妄】片変眄人弁中宁弁^ ^州弁^ ^憂弁網^力- ' 1 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ヨコ組・3秒訳六法: - 141 ページ

さいけんしゃじゆうしよいてんたただし、債権者が住所の移転その他の行為によって弁済の費 II 〗を増加させたときは、その増加額は、債権者の^れ(とする。第 486 条(受取証書の交付請求)令 3 秒訳令弁済しろって?領収書と引換えでないとタメだ!べんさいも ...

水田嘉美, 2007

友達語 - 11 ページ

雄弁(ゆうべん)ふ雄々しい弁論。 2 勢いが良くて止まら無い弁のたとえ。雄弁術(ゆうべんじゅつ) ( ! )雄弁になる術。; 2 '公衆に向かい、明確に印象深く 0 己の考えを発表できる術。熱弁(ねつべん)熱っぽい弁舌。口弁(こうべん) : 1 '口で弁ずる。 12 言うのたとえ。

Yukio Kiyota, 1998

単語大系 - 第 4 巻 - 1920 ページ

[固] 27 大字(その他)夕 88 乙(ゆうべおつ) [固] 27 大字(その他)ユーぺォッ[固] 27 大字(その他)漢別(ゆうべつ) [固] 22 町 65 駅名 ... 文韋(全体)雄弁(ゆうべん) [名(形動) ] 2502 能力雄弁家(ゆうべんか 1 [名] 192 名人遊歩(ゆうほ) [サ変] 1663 散歩優德(ゆうほ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

類語辞典 - 651 ページ

II 、乍左」トンへ各)与さくぱん(昨ぶら・ゆうほう邦)ゆうぼう窃・有ゆうめい(名高いゆうめいゆうめいみじ(ゆあめし I5 (い I 曲閉) I (名)出 ... る(押し込める)かうへん T 堆辞り(名)曾堆規就与けっさく(傑作)ゆうべんハ堆弁(辞り(名)快弁梵八安弁お・逸弁紮回懸河の弁 ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 190 ページ

ようかんゆうちゆうさいゆうどうゆうそうゆうせいゆうせんいさみぶしゆうぎいさみほこるゆうごうゆうふんゆ^ \まうゆうきいさみののしるゆうちょうゆうえいゆうふんゆうとういさみがおベンお【勇魁】いさみかかるリ【勇 0 】ゆうやく。【! 8 】いさみおごる 5 【勅】 7 は【 95 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

豪商列伝 なぜ彼らは一代で成り上がれたのか

1 丁#日い伊藤忠兵衛反骨精神で己を高めた「伊藤忠財閥の二代目当主」 V 二代目閥べんちゆう初代・伊藤忠兵衛の次男で、父が創業した紅忠を世界的な総合商社・伊藤忠商事に育てた。明治 3 (1903)年、初代の通夜の席で弱冠 L 歳にして 2 代目忠兵衛を ...

河合敦, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ゆう‐べん»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ゆう‐べん w wiadomościach.

「四国遍路」1200周年、海外から注目される日本の巡礼

僧・宥辡真念（ゆうべんしんねん）が、遍路のガイドブック『四国遍路道指南』（1689年）を残している。88か所の札所を明記したこと ... 一人で歩くのが基本だが、かぶっている菅笠（すげかさ）には、「同行二人」（どうぎょうににん）と書かれていて、これはいつも大師 ... «nippon.com, Paz 14»