Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «adan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Adzan
Adzan
Adzan czy adzan to wezwanie do modlitwy do muzułmanów wszystkich na świecie. Lafadz adzan składa się z 7 sztuk: ▪ Allahu Akbar, Allahu Akbar; "Allah jest Bogiem Najwyższym, Wielkim Bogiem" ▪ Asyhadu alla ilaha illallah "Widziałem, że poza Bogiem nie ma Boga" ▪ Asyhadu anna Muhammadar Rasulullah "Widzę, że Muhammad jest Wysłannikiem Allaha" Hayya 'alash sholah "Zróbmy modlitwę" "Hayya" alal falah "Chodź na zwycięstwo" ▪ Ashsalatu khairum minan naum "Modlitwa jest lepsza do spania" ▪ Allahu Akbar, Allahu Akbar "Allah Wielki, Wielki Bóg" ▪ Lailaha ilallah "Poza Bogiem nie ma" ... Adzan utawa adzan yaiku seruan utawa ajakan kanggo nindakaké shalat marang wong muslim sira kabèh kang ana ing donya. Lafadz adzan dumadi saka 7 bagéyan: ▪ Allahu Akbar, Allahu Akbar; tegesé: "Allah Maha Agung, Allah Maha Agung" ▪ Asyhadu alla ilaha illallah "Aku nyeksèni yèn ora ana sesembahan saliyané Allah" ▪ Asyhadu anna Muhammadar Rasulullah "Aku nyekséni yén Muhammad iku Rasul Allah" ▪ Hayya 'alash sholah "Ayo ngayahi salat" ▪ Hayya 'alal falah "Ayo ngraih kamenangan" ▪ Ashsalatu khairum minan naum "Shalat iku luwih apik tnimbang turu" ▪ Allahu Akbar, Allahu Akbar "Allah Maha Agung, Allah Maha Agung" ▪ Lailaha ilallah "Ora ana saliyané Allah"...
i ja [Arab] [creampie] proponuję im przypomnieć, aby się modlili, w [zamień podstawowe słowo] -i ak: ostrzeżeni za pomocą środków. II in [Domyślny substytut słowa] -i to: 1 jest uważany, jest zalecany (najlepiej w pracy), 2 jest stosowany, jest zalecany. adan I [Arab][krama-ngoko] alok-alok dianggo ngelingake supaya padha salat, di-[Pengganti kata baku]-i ak: dielingake sarana adan. II di-[Pengganti kata baku]-i êngg kn: 1 diawat-awati, dirigênake ( [luwih-luwih tumrap ing] pagaweyan), 2 diladèni, kc dandan.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «adan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa adan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adan».
