Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laksmana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Lesmana
Lesmana
Pary lub brat Lakszmana był królem wiernych, a następnie jego brat, król Rama do lasu kasébrataké Dandaka. Niestety, skrzydlowana panika Sato powiedziała, że zwierzęta nie żyją. Miejsce dla stworzeń, diabła i diabłów. Tak w dżungli Dandhaka Sita była żoną króla Rama skrzywdzone przez króla bo słudzy królewscy krenahing zwany Kala Marica, który zrozumiał, że to jeleń złoto do prób Agora Sita. Bogini piękności Kapil jelenia Kencana zapominać, że początek duksina teteluné była niejasna kryzys las minęło. Wieśniacy i bogini cieszyli się, że król Rama dotarł do końca dnia, aby wypić drinka. Przed śmiercią Ramy, młodszy brat Raden Lesmana postanowił bronić siostry Rakyan Sinta. Po chwili usłyszał głośny głos i prosił o pomoc z głosu króla Ramy. Tak martwi Sita nakazał natychmiast udał mu pomóc asung żony następnie w prawdzie to tylko dźwięk jego głosu oszustw żonaty Kala Marica. Lesmana utawa Laksmana iki rayiné Prabu Rama kang setya ndhèrèkaké kangmasé rikala Prabu Rama kasébrataké menyang wana Dandaka. Alas kang wingit kepati paribasan Sato mara sato mati janma mara kapiluyu. Papaning para jim, sétan lan dununging para raseksa. Ya ing wana Dandhaka iki Dèwi Sinta garwané Prabu Rama Cinidra déning Prabu Dasamuka awit krenahing abdiné Prabu Dasamuka kang aran Kala Marica kang malih maujud dadi kidang kencana saperlu nggora godha Dèwi Sinta. Sang Dewi kapilu marang kaéndahané kidang Kencana nganti lali purwa duksina manawa teteluné lagi ana madyaning alas kang gawat kaliwat. Kidang musna lan Sang Dèwi aminta ingkang raka Prabu Rama supaya arsa ambujung nganti kacandhak arsa kanggo klangenan. Sadurungé tindak Prabu Rama dhawuh ingkang rayi Radèn Lesmana anjaga kasugengané ingkamg mbakyu Rakyan Sinta. Sauwisa sawatara wektu sanalika ana swara sambat-sambat ngarih-arih njaluk pitulung kang amadhani swarané Prabu Rama. Awit saka kuwatiré Dèwi Sinta paring dhawuh énggal-énggal budhal saperlu asung pitulung marang ingkang garwa mangka ing satemené swara iku mung apus krama saka swarané Kala Marica.
Tłumaczenie słowa laksmana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «laksmana».