Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pancawara» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Rynek
Pasaran
Rynek lub kalendarze Java nazywa się Pancawara, czyli pięć dniową kalkulacją. W systemach kalibrowych w języku szwedzkim i balijskim istnieją dwa rodzaje cykli czasowych: cykle tygodniowe i cykle rynkowe. W cyklu tygodniowym tydzień jest podzielony na siedem dni, jak wiadomo codziennie w poniedziałek, wtorek, środę, czwartek, piątek, sobotę i niedzielę lub niedzielę. Podczas obrotu cyklu, rynek składający się z pięciu dni targowe to: Pahing / Red - Pon / Palguna - Wage / czarny - STAW / Love - Legi1 / umanis2. Zgodnie z kalendarzami języka jawajskiego, codziennie i codziennie w systemie Maseru caldera zawsze mają dwie nazwy. Na przykład: 1 stycznia 2001 jest poniedziałek - Pahing, następne 2 stycznia 2001 Wtorek - Pon, nastąpiła w środę - płacowe, a następnie w czwartek - jezioro zaporowe, piątek - Łęgi, sobota - Pahing, kiedy - Pon, poniedziałek - Wage , Wtorek - Kliwon i tak dalej. Dzisiejsze połączenie dwóch typów jest nadal używane w wydawnictwach gazet i gazet w całej Jurze, takich jak gazeta Kedaulatan Rakyat opublikowana w Yogyakarcie. Pasaran utawa ing kalèndher Jawa disebut Pancawara, kuwi pétungan wektu sing suwéné limang dina. Jroning sistem pananggalan Jawa lan Bali, ana rong jenis siklus wektu: siklus minggon lan siklus pasaran. Jroning siklus minggon, seminggu dipérang dadi pitung dina, kayadéné kang dikenal sadina-dina yakuwi dina Senèn, Selasa, Rebo, Kemis, Jemuwah, Setu, lan Ngaat utawa Minggu. Jroning siklus pasaran, sepasar dumadi saka limang dina pasaran yakuwi: Pahing/Jenar – Pon/Palguna – Wagé/Cemengan – Kliwon/kasih – Legi1/umanis2. Miturut kalèndher Jawa,saben dina lan tanggal ing sistem kalèndher Masèhi tansah nduwèni rong werna jeneng dina. Contoné: tangal 1 Januari 2001 kuwi dina Senèn - Pahing, sabanjuré tanggal 2 Januari 2001 dina Selasa - Pon, banjur diterusaké dina Rebo - Wagé, disusul dina Kemis - Kliwon, Jemuwah - Legi, Setu - Pahing, Ngaat - Pon, Senèn - Wagé, Selasa - Kliwon, lan sakbanjuré. Kombinasi rong jenis dina iki nganti saiki isih dianggo jroning panerbitan tanggalan utawa surat khabar abasa Jawa, kaya koran Kedaulatan Rakyat yang terbit ing kutha Yogyakarta.
paranoid [krama-ngoko] [araning] japa-mantra jest używany do denigiri murih enggale lairing of baby lsp; w [Zastąp domyślne słowa]: idź do pistoletu. pancawara[krama-ngoko][araning] japa-mantra dianggo nyranani murih enggale lairing jabang bayi lsp; di-[Pengganti kata baku]: didongani pancawara.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pancawara» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa pancawara na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pancawara».