Taling
Thistle jest odzieżą w Hanacarace, która przekształca dźwięk fonemu / a / w algebrze na dźwięk / é /. Dźwięk tej piosenki znajduje się pośrodku listu. Wyrażenie niebiańskiego listu na ubrania zmienia się, a na przykład list celgant 'ga' z paskiem ubranym jest powiedziane "gé". W standardowej wersji Unicode 5.2 kod ubrania kodem kreskowym to kod A9BA ...