Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wayang purwa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Wayang purwa
Wayang purwa
Wayang Purwa jest wayangem z Java. Eksperci szacują, że słowa purwa są pobierane z parwy, lub części książek kakuh, takich jak Mahabharata czy Ramayana. W nowej literaturze jawajskiej słowo purwa może zawierać starożytne lub wczesne dni. Jeśli w oryginalnej wersji dwie książki są niezwiązane. W Javie istnieje związek między tymi dwoma okresami, które są następnie śledzone do własnej genealogii. Wayang Purwa iku sajinising wayang saka Jawa. Para ahli ngira yèn ukara purwa dijupuk saka parwa, utawa pérangan saka kitab-kitab kakawin kayata Mahabharata utawa Ramayana. Ing bausastra Jawa anyar, ukara purwa uga bisa ngandhut pangerten jaman purba utawa jaman wiwitan. Yen ing versi asliné, kitab loro iki ora ana sesambungané. Ing Jawa, ana sesambungan antarané rong jaman iki kang banjur dirunut dadi silsilah dhéwé.
Tłumaczenie słowa wayang purwa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wayang purwa».