Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "아침식탁" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 아침식탁

achimsigtag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 아침식탁

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «아침식탁» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 아침식탁 w słowniku

Stolik śniadaniowy Pierre Bonnard (1867-1947) jest dziełem francuskiego malarza Pierre'a Bonnarda. 아침식탁 프랑스의 화가 피에르 보나르(Pierre Bonnard:1867∼1947)의 작품.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «아침식탁» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 아침식탁


백탁
baegtag
박응탁
bag-eungtag
비별청탁
bibyeolcheongtag
동탁
dongtag
강탁
gangtag
김응탁
gim-eungtag
김경탁
gimgyeongtag
김성탁
gimseongtag
공탁
gongtag
경탁
gyeongtag
목탁
mogtag
명탁
myeongtag
노응탁
no-eungtag
누정백탁
nujeongbaegtag
생소뵈르드몽탁
saengsoboeleudeumongtag
식탁
sigtag
소아백탁
soabaegtag
소변백탁
sobyeonbaegtag
소변적탁
sobyeonjeogtag
소신소변백탁
sosinsobyeonbaegtag

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 아침식탁

아침
아침가리
아침고요수목원
아침골천
아침괴통
아침
아침
아침복통
아침불안
아침시간
아침식
아침
아침이미지
아침이슬
아침
아침형인간
카가이
카기산
카기신사

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 아침식탁

개발신
개인신
각막혼
가계금전신
금전신
김세
김시
공익신
공손
국유지신
국제투자신
관리신
관리유가증권신
경기찬
계약신

Synonimy i antonimy słowa 아침식탁 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «아침식탁» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 아침식탁

Poznaj tłumaczenie słowa 아침식탁 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 아침식탁 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «아침식탁».

Tłumacz koreański - chiński

早餐桌上
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

mesa de desayuno
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Breakfast table
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

नाश्ते की मेज
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

مائدة الإفطار
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Завтрак стол
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

mesa do café
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

ব্রেকফাস্ট টেবিল
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Table de petit déjeuner
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

meja sarapan
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Frühstückstisch
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

朝の食卓
130 mln osób

koreański

아침식탁
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Tabel sarapan
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

bàn ăn sáng
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

காலை உணவு அட்டவணை
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

नाश्ता टेबल
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Kahvaltı masası
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Breakfast table
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

stół śniadaniowy
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

сніданок стіл
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

tabel mic dejun
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Πρωινό τραπέζι
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

ontbyt tafel
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Breakfast table
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

frokostbordet
5 mln osób

Trendy użycia słowa 아침식탁

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «아침식탁»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «아침식탁» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 아침식탁 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «아침식탁»

Poznaj użycie słowa 아침식탁 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 아침식탁 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
한 번쯤, 파리지앵처럼: 평범한 일상도 특별해지는 21가지 삶의 기술
와는 달리 아침 식탁에서부터 저녁 잠자리에 들 때까지 대부분 프랑스인의 생활이 잘 짜인 건축물의 설계도와 같다. 그들의 정 신은 자유로울지 모르나, 그들의 의식주는 틀에 짜인 일종의 의 식처럼 보수적이라는 말이다. 사석에서의 프랑스인들은 ...
민혜련, 2014
2
위험한 맹세
초저녁에 잠이 들어 아침이 되어서야 깨어난 하연은 훨씬 가벼워진 머 리로 아침 식탁에 앉았다. “급한 대로 옷 몇 가지 사서 서랍 안에 넣어 놨어. 더 필요한 건 저녁때 나 퇴근해서 같이 사러 가도 되고.” 언제 일어났는지 헬스클럽까지 다녀온 건은 샤워 ...
이파람, 2013
3
사랑이 선택하다 1
지금도 규빈이 아침에 코피 흘리는 것을 보았기 때문에 한소리를 한 거지, 미워해서가 아님을 알고 있었다. 학교 수업에 필요한 교재 ... 규빈이 정식으로 함께 살게 되면서 부친은 특별한 일이 아니면 함께아침 식탁에 앉으셨 다. 가족들이 모인 자리에서 ...
윤혜인, 2011
4
그녀를 부탁해
그 결과 제 입맛에 딱 맞으며 보기에도 아름다워 보이는 식탁을 차리기 위해 요리를 제대로 배우고자 했고, 그 채 한 시간도 되지 않아 차려진 아침 식탁이었지만 그 맛은 한 시간을 공들여 맛을 낸 아침 식탁에비할 바가 아니었다. 그 사실을 겨우 밥 몇 ...
정문영, 2012
5
월애 1
그렇게 세 바퀴를 산책하는 동안 집 안의 일손들이 분주하게 그들을 위한 아침을 준비했다. 산책을 마치 고 들어와 각자 출근 준비를 하고 식탁 위에 다시 만났을 때에도 태 겸은 그들 사이에서 물 위에 뜬 기름이었다. 그건 식탁 위 밥상과도 같은 ...
윤혜인, 2012
6
사랑, 당하다
가슴 안에 일렁이는 파도는 이미 잔잔해졌다는 얼굴을 억지로 만들 며 승화는 식당과 주방을 구분하는 아일랜드 식탁 앞에 다가 ... 몇 종류의 김치들과 가지나물, 달걀찜 등 보통의 가정집 아침식탁에 올라갈 법한 평범하고 정감있는 반찬들이 적당하게 ...
이지환, 2012
7
365일 추리닝
근엄한 정적이 흐르는 아침 식탁. 평소에는 두런두런 이야기 소리가 들리는 식탁이 오늘따라 이상하게 살얼음판을 걷는 기분이었다. 유 원장이 테이블 위로 숟가락을 소리 나게 내려놓았다. “너는 손주 보여준다더니 왜 아직도 소식이 없는 거야?
정경하, 2013
8
셰임
윤이 완성해서 식탁에 올려놓는 아침 식사를 확인한 유권의 표정이 오묘하게 변했다. 도톰하게 썬 호밀빵에 잘 익은 토마토와 집에서 만든 리코타 치즈, 윤이 손수 꾸 민 베란다의 화분에서 오늘 아침에 딴 허브, 그리고 특별 히 선택한 햄을 넣어 만든 ...
김정현, 2014
9
서두르지 말고, 인생을 안단테
목요일 아침. 식탁에 앉아 있다. 피곤하다. 피곤이 끝도 없이 밀려온다. 마치 마법에 걸린 것 같다. 식 탁에 앉으면 피곤해지고, 침대에 누우면 배가 고파 진다. 늘 타이밍이 안 맞는다. 지금 시각이 8시 50 분. 시계가 맞는 거라면 나는 지금 한 시간 넘게 아 ...
호어스트 에버스, 2012
10
뒤바뀐 남편
다음 날 아침은 모처럼 성무가 늦게 출근했다. 몇 주째 ... 그래서일 까, 느지막이 일어난 두 사람의 아침은 모처럼 여유가 있었다. 아니 여유가 ... 약간의 시간이 지난 후에 마침내 아침 식탁이 완전히 차려지고 두 사람은 식탁을 마주하고 앉았다. 그런데 ...
정은숙, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «아침식탁»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 아침식탁 w wiadomościach.
1
요거베리, 소하동고방 시리얼로 아침식탁 확장 나서
아침 대용식으로 애용되고 있는 시리얼 시장에 판도 변화가 나타나고 있다. 안전하고 건강한 먹거리에 대한 소비자들의 관심이 높아지면서 시리얼, 뮤즐리 외에도 ... «이투데이, Lis 15»
2
'용팔이'주원-김태희, 부부싸움중? 어마어마한 음식 테이블 화제
이런 와중에 둘의 식탁에서 눈에 확연하게 차이나는 음식 수가 공개된 것. 태현의 경우 처음에는 아침식탁에서도 십수가지의 반찬이 있었는데, 이번에는 토스트, ... «텐아시아, Wrz 15»
3
`시리얼·베이컨 사라진 아침식탁`…신음하는 美 포장식품업계
미국인들의 아침 밥상을 책임지는 시리얼의 대명사인 켈로그도 상황은 비슷하다. 지난주 실적 발표에서 켈로그는 지난해 북미 지역 수요 급감으로 매출이 전년대비 ... «이데일리, Lut 15»
4
'푸드 인플레' 에 위협받는 아침식탁…우크라ㆍ이상기후로 주요 먹거리 …
[헤럴드경제=강승연 기자]세계인의 아침 식탁에 빨간불이 켜졌다. 아침식사 단골 메뉴인 주요 식품 가격이 올들어 평균 25% 급등했기 때문이다. 자연재해와 질병 뿐 ... «헤럴드경제 미주판, Mar 14»
5
손남목-최영완 부부 아침식탁, '사랑과전쟁' ?…무심함에 눈물
이날 방송에서 최영완은 “아침밥을 기분 좋게 먹자”면서 푸짐하게 아침상을 준비했다. ... 굴전을 올려놓은 최영완이 식탁에 앉으려 하자 이번에 손남목은 물을 가져 ... «헤럴드경제, Lis 13»
6
윤형빈 정경미 집 공개
이날 방송에서 정경미는 아침부터 삼겹살을 구웠다. 정경미는 “남편 ... 아침에도 굽고, 밤에도 굽고, 고기가 있으면 항상 굽는다”고 말하며 바쁘게 아침식탁을 차렸다. «동아일보, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 아침식탁 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/achimsigtag>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa