Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «아도» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Ado
아도
Ado nazywa się Ado lub Adu. Istnieją trzy różne rekordy dla ADO. Pierwszy to zapis mnicha buddyjskiego, który przybył do Goguryeo w czwartym roku króla Sosurima, dwa lata po królu Goguryeo Sosurim 2 lata, kiedy Purity przekazywał buddyzmowi do Goguryeo. Ten Ado jest powszechnie uważany za mnich indyjski. Drugi to nieznany mnich narodowy, a według "Samguksagi" ten mnich przeszedł z Goguryeo do Silli w czasach Nulji i przeszedł nielegalnie. Kiedy był w posiadaniu, pozostał z trzema matkami i pozostał w domu meczetu Sunshine i zmarł. Nie jest jasne, czy ta druga osoba i pierwsza osoba to ta sama osoba lub ta sama osoba. Ten drugi Budda, który Ado kazał do Silli, jest szeroko rozpowszechniony przez kolejne męczeństwo i cudowne ruchy w czasach króla Jungheunga. Więcej informacji na temat jego działań można znaleźć w "Tajemniczym rozmoczeniu". 아도는 아도 또는 아두라고도 한다. 아도에 대해서는 세 가지 다른 기록이 있다. 첫 번째는 순도가 고구려에 불교를 전한 때인 고구려 소수림왕 2년의 2년 후인 소수림왕 4년에 고구려에 입국하여 불교를 전한 승려로서의 기록이다. 이 아도는 일반적으로 인도 승려로 추정하고 있다. 두 번째는 국적 불명의 승려로, 《삼국사기》에 따르면 이 승려는 눌지왕 때 고구려에서 신라로 건너와 불법을 전했다. 소지 마립간 때 시자 3명을 데리고 일선군 모례의 집에 머무르다가 죽었다. 이 두 번째 인물과 첫 번째 인물이 동일인인지 아니면 동명이인인지는 명확하지 않다. 이 두 번째의 아도가 신라에 전한 불교는 이후 법흥왕 때 이차돈이 순교하여 이적을 보임으로써 널리 퍼지게 된다. 그의 행적에 대한 자세한 내용은 《해동고승전》에 나와 있다.
Ado To mnich z Goguryeo pierwszy przekazał buddyzm Silli. Był w stanie naprawić chorobę księżniczki Królestwa Niebieskiego i mówi, że za każdym razem, gdy wykłada, tajemniczy kwiat na niebie był deszczowy. 아도
신라에 불교를 처음 전한 고구려의 승려이다. 신통력이 있어 성국공주(成國公主)의 병을 고쳐주었으며, 강(講)을 할 때마다 하늘에서 묘화(妙花)가 비오듯 하였다고 전한다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «아도» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa 아도 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «아도».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «아도» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa 아도 w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «아도»
Poznaj użycie słowa 아도 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 아도 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
쟁선계 6
아도의 이런 기분을 알 턱이야 없었겠지만, 적후(赤候)란 놈이 마치 위로하는 듯한 얼굴을 하고 뒤뚱뒤뚱 다가왔다. 그 낯짝이 더욱 뻔 뻔해 보여, 아도는 원망스러운 눈으로 적후를 노려보았다. “너는 꼭 우리 아빠 같구나! 어떻게된 놈이 두눈 멀쩡히 뜨고 ...
이재일, 2014
2
도시의 지배자 9: 질주
아도로프의 눈이 커졌다. 말도 안 되는 일이 일어났기 때문이다. 아폴로가 페라리 뒷좌석으로 이동해오면서 순간 아도로프와 숀을 향해 양주먹을 내뻗었다. 감각이 뛰어난숀은 운전하면서도 고개를 옆으로 기울여 아폴로의 주먹 공격을 피했다.
박재학, 2012
3
[세트] 도시의 지배자 (전10권/완결)
아도로프는 손을 머리위로 치켜들면서 흔들었다. 숀이 가장 먼저 나오다가 아도로프를 발견하고는 마주 손을들어 흔 들었다. 오랜만에보는 동료들이라 무척 반가웠기에 환하게 웃던 아도로프 는 페이든을 보고는 바로 얼굴이 굳어졌다. 김철의 말대로 ...
