Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "아르마냑" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 아르마냑

aleumanyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 아르마냑

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «아르마냑» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Armanac

아르마냐크

Armanac jest małym wzgórzem między rzekami Adour i Garon w Pirenejach. Jest to historyczna monarchia Księstwa Gasonne i została wybudowana w południowo-zachodniej części Akwitanii w 601 roku. Armanac jest obszarem położonym w południowo-zachodniej części Francji, obejmującym prowincje Gérard, Langwedocja i Loté, i rozszerzył swoje terytorium o największy wpływ w 14 i 15 wieku. Armanac ma kilka małych rzek, w tym rzekę Geres, które pochodzą z Langwedocji-Płn., A Armaniak Brandy, produkt uboczny największego przemysłu, rolnictwa regionu, jest jednym z najstarszych francuskich odubów. 아르마냐크는 피레네 산맥의 아두르 강과 가론 강 사이에 있는 작은 언덕으로 이루어진 지역이다. 가스코뉴 공국의 역사적인 백작령이며, 601년 아키텐 지방의 남서쪽에 세워졌다. 아르마냐크는 현재 프랑스 남서쪽의 제르 주, 랑드 주, 로트에가론 주를 포함하는 지역이며, 14세기와 15세기동안 최대의 영향력을 발휘하며 영토를 확장하였다. 아르마냐크에는 란메장 고원에서 발원하는 제르스 강을 포함한 몇몇 작은 강이 흐르며, 지역의 주요 산업인 농업의 부산물인 아르마냐크 브랜디는 프랑스의 가장 오래 된 오드비 중 하나이다.

Definicja słowa 아르마냑 w słowniku

Armanac France Jest to rodzaj brandy produkowanej w regionie Armanac w pobliżu południowych Pirenejów w prowincji Bordeaux, w tym słynnej francuskiej brandy Cognac i Armagnac, po pierwsze odmiany winorośli Saint-Emilion i Paul Blanche, Po drugie, proces produkcyjny jest zwykle wykonywany tylko raz z destylatorem półciągłym, w przeciwieństwie do Cognac, i jest on postarzany przez umieszczenie go w beczce z czarnego dębu. Obszar produkcji wyznacza się metodą AC [ Basar Armagnac: Najwyższa jakość, Tenareze, Haut-Armagnac Czwarta klasa, według Cognac grade Fifth, Chabot, Janneau, , Malliac, Marquis De Viarac, Sempe, 아르마냑 프랑스 보르도(Bordeaux) 지방의 남쪽 피레네산맥에 가까운 아르마냑 지역에서 생산되는 브랜디의 일종으로 프랑스의 유명한 브랜디 코냑과 아르마냑을 들 수 있음.첫째, 포도 품종은 쌩 떼밀리옹과 폴 블랑쉐, 그외 몇 개 품종이 허가되어 있음.둘째, 제조과정은 코냑과 달리 반 연속식 증류기로 한번만 하는 것이 보통이며, 블랙 오크통(Black Oak Cask)에 넣어 숙성시킴.셋째, 생산지역은 AC법에 의하여 지정된 구역 [바 자르마냑(Bas-Armagnac):최고급품, 떼나레즈(Tenareze), 오따르 마냑(Haut-Armagnac)넷째, 등급은 코냑의 등급에 준함.다섯째, 상품으로는 샤보(Chabot), 자노(Janneau), 마리약(Malliac), 마르끼 드 비브락(Marquis De Viarac), 상뻬(Sempe)
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «아르마냑» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 아르마냑


베르냑
beleunyag
가백작약
gabaegjag-yag
각약
gag-yag
각기완약
gaggiwan-yag
각생약
gagsaeng-yag
가정상비약
gajeongsangbiyag
간도협약
gandohyeob-yag
간장약
ganjang-yag
간접침략
ganjeobchimlyag
간접전략
ganjeobjeonlyag
간신허약
gansinheoyag
가오고략
gaogolyag
가쓰라-태프트협약
gasseula-taepeuteuhyeob-yag
가쓰라-태프트밀약
gasseula-taepeuteumil-yag
가약
gayag
곤냑
gonnyag
자르냑
jaleunyag
코냑
konyag
살리냑
sallinyag
시고냑
sigonyag

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 아르마냑

아르데아
아르데코
아르
아르
아르
아르드르강
아르디사
아르
아르마
아르마냐크파
아르마냔사스
아르마
아르마딜로
아르마비르
아르마비아
아르마요네스
아르
아르망스
아르망조약
아르망콩강

Synonimy i antonimy słowa 아르마냑 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «아르마냑» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 아르마냑

Poznaj tłumaczenie słowa 아르마냑 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 아르마냑 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «아르마냑».

Tłumacz koreański - chiński

雅马邑
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Armagnac
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Armagnac
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Armagnac
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

أرماجناك
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

арманьяк
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Armagnac
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

armagnac
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Armagnac
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Armagnac
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Armagnac
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

アルマニャック
130 mln osób

koreański

아르마냑
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Armagnac
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Armagnac
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Armagnac
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Armagnac
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Armagnac
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Armagnac
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Armagnac
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

арманьяк
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Armagnac
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Αρμανιάκ
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Armagnac
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Armagnac
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Armagnac
5 mln osób

Trendy użycia słowa 아르마냑

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «아르마냑»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «아르마냑» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 아르마냑 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «아르마냑»

Poznaj użycie słowa 아르마냑 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 아르마냑 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
아르마냑 은 바스 아르마냑(Bas Armagnac)과 테나레즈(Tenareze), 오타 르마냑(Haut Armagnac)의 세 지역으로 나뉜다. 가장 고급품 을 생산하는 곳은바스 아르마냑으로, 상표에'Bas Armagnac'이라고 표시하며, 나머지는 아르마냑만 표기한다.
조호철, 2012
2
스피리투스 3 (완결)
민소영. 아했던 것 같다. 벤치에 노인이 앉아 있었다. 예전에는 아주 건장하고 말도 꼬장꼬장하게 하던 남자였지만, 이제 그가 기억 하는 것이라곤 숨 쉬는 방법뿐이었다. 아르마냑이 달려갔다. “아버지.” 아르마냑은 아버지의 손을 잡았다. 몇 가닥 남지도 ...
민소영, 2014
3
스피리투스 2
태어나 서 처음으로, 아르마냑은 자신이 숨을 쉬고 생각을 하 는 인간이란 것을 깨달았다. 정말로, 느끼고 눈을 정말로, 태어나서 뜬 것 같은 처음으로 자신의 존재를 기분 이었다. 신부도 잊고 집안도 가문도 잠시 잊었다. 어떻게 하면 왕에게 필요한 사람 ...
민소영, 2014
4
스피리투스 1
민소영. 대신이 말했다. “폐하의 궁금증은 나의 궁금증이고 나의 궁금증은 폐 하의 궁금증. 공은 어디 갔소? 내가 자는 동안 사라진 것 같은데.” 아르마냑은 저놈 술잔에탄 수면제 양이 부족하다고 생각했다. 리호크도 수면제를 너무 적게 탔던 거 아니 ...
민소영, 2014
5
리틀 시스터(필립 말로 시리즈-5)
아르마냑 (프랑스 아르마냑 지방 산의 브랜디―옮긴이) 이야. 나를 아는 사람이 라면 영광으로 받아들일걸세. 이 물건은 극히 귀한 것이거든. 돼지 같은 독일놈들이 대부분 쓸어가버렸지. 우리 군대가 나머 지를 가져왔고. 그는잔을들어 냄새를 맡고서는 ...
레이먼드 챈들러, 2005
6
음식의 재발견 벗겨봐
이 지방에서 만든 증류주인 브랜디 가 그 유명한 '코냑(Cognac)'이고 아르마냑지방의 브랜디 가 '아르마냑(Armagnac)'이다. 또한 라마르크의 '개선 문'에도 나오는 사과를 이용한 브랜디인 '칼바도스 (Calvados)'가 위의 2개와 더불어서 프랑스의 3대 ...
김권제, 2012
7
음식 잡학 사전
프랑스의코냐크 지방에서 나오는 브랜디가 코냑이고, 아르마냐 크 지방에서 생산되는 브랜디가 아르마냑이다. 코냐크와 아르마냐크 모두 프랑스의 와인 생산지인 보르도 Bordeaux 지방에 속해 있는데, 코냐크는 보르도 북부, 아르마냐크는 보르도남부 ...
윤덕노, 2006
8
브라운신부 전집-2 지혜
모리스 브렝과 아르망 아르마냑은 햇살이 눈부시게 쏟아지는 샹젤리 제 거리를 활기차고 당당하게 걸어가고 있었다. 두 사람 모두 키가 작 고, 혈기왕성하며 대담한 사람들이었다. 검은 턱수염을 기르고 있는 것 도 두 사람의 공통점이었는데 진짜 털을 ...
G.K.체스터튼, 2002
9
벼룩시장에서사온추억수첩 - 322페이지
또한 지역 자체 가 상표 화 되어 세계적인 명성 을 떨치고 있는 샹 파뉴 , 코냑 , 아르마냑 등 은 프랑스 인 이 특히 자랑 으로 여기는 프랑스 의 술 이다 . 어패류 요리 중심 일 때는 백포도주 , 고기 중심 일 때는 적포도주 , 생 선과 고기 가 반반 일 경우 에는 ...
김경숙, 1992
10
最新外來語辞典 - 291페이지
아르마냑 Larrnagnac 圓] 프랑스 의 남서부 아르마냑 지방산 고급 브랜디 . 아 恩 마다 Larrnadal 합대 . 군용 비행기 펀대 . 아라비아 원산 의 말 ( 승마 용 ) . % 아랍 l, 게릴라 ( gueri11a) 이스라엘 의 건국 으 i 且 생활 근지 였덴 팔 타인 지방 에 l 서 쫓겨 ...
李鍾極, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «아르마냑»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 아르마냑 w wiadomościach.
1
오르톨랑, '신이 모르게 먹어야 하는 맛의 신세계' 그 요리법은 '잔혹'
오르톨랑은 촉새의 일종으로 이 새의 눈알을 뽑아 무화과를 먹여 살을 찌운 뒤 프랑스 고급 사과 브랜디 아르마냑에 담궈 익사시킨 뒤 먹는 요리의 이름이기도 하다. «티브이데일리, Paz 14»
2
[가을의 전설을 꿈꾸다]고독한 '가을男'을 잡아라
올해 세번째로 진행되는 이번 젠틀맨스 클럽의 테마는 프랑스의 아르마냑 지역에서 생산되는 브랜디인 아르마냑이다. 아르마냑은 꼬냑지방의 남쪽에 위치한 포도 ... «이투데이, Wrz 12»
3
고독한 가을 남자 위한 호텔의 '신사의 품격'
올해 세 번째로 진행되는 이번 젠틀맨스 클럽의 테마는 프랑스의 아르마냑 지역에서 생산되는 브랜디인 아르마냑을 선보인다. 젠틀맨스 클럽은 위스키 애호가라면 ... «아시아경제, Wrz 12»
4
호텔가 가을 남성 고객 특별 혜택 눈길
오는 13일에는 프랑스 아르마냑 지역에서 생산되는 브랜디 '아르마냑'을 주제로 파리스 바에서 개최된다. 칵테일 리셉션 후 총주방장이 준비한 3가지 코스 요리가 ... «주간한국, Wrz 12»
5
삼국지 장비와 한국인의 공통점
위스키, 코냑, 아르마냑 등 거의 모든 양주가 증류방식을 거쳐 만든 것이다. 우리나라에서 생산되는 정통주인 소주도 마찬가지다. 일반적으로 증류주인 소주(燒酒 : 잘 ... «한겨레, Gru 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 아르마냑 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/aleumanyag>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa