Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "아스트롤라베" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 아스트롤라베

aseuteulollabe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 아스트롤라베

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «아스트롤라베» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
아스트롤라베

Astrolabe

아스트롤라베

Astrolabe to wyszukany instrument astronomiczny, który został opracowany z czasów starożytnych i był używany do przewidywania położenia słońca, księżyca, planet i gwiazd. Było to praktyczne narzędzie, takie jak czas lokalny, szerokość geograficzna i geodezja, i były szeroko stosowane nie tylko przez astronomów, ale także przez marynarzy. Kiedy Astrolabe został wynaleziony po raz pierwszy, celem było zmierzenie wysokości słońca, księżyca i gwiazd, ale wraz z rozwojem astronomii i matematyki, Astrolabe dodał więcej informacji i dodano jej funkcję. Szacuje się, że współczesna Astrolabe opracowana w ten sposób ma 300 ~ 400 funkcji. Grecki astrolabon, ἄστρον i λαβ- to etymologia "chwytania gwiazd" i nazwana Astrolabe. 아스트롤라베는 고대에서부터 만들어져 발전되어온 정교한 천문 도구로서, 태양, 달, 행성, 별의 위치를 예측하는 기능을 하였다. 현지시간, 위도, 측량과 같은 실용적인 도구여서 천문학자뿐만 아니라 항해가들에게도 널리 사용되었다. 처음 아스트롤라베가 발명되었을 당시 목적은 해와 달, 별의 고도를 측정하는 것 이였지만 천문학, 수학의 발달로 더 많은 정보들이 아스트롤라베에 입력되면서 그 기능은 추가되었다. 이렇게 발전된 근대의 아스트롤라베는 300~400여 가지의 기능을 가지고 있는 것으로 추정된다. 그리스어 astrolabon, ἄστρον과 λαβ- 을 어원으로 ‘별을 붙잡는 것’이라 하여 아스트롤라베 라고 하였다.

Definicja słowa 아스트롤라베 w słowniku

Astrolabium Jest to astronomiczna maszyna do obserwowania pozycji, czasu, Jest to zasada, że ​​światło gwiazd odbijane przez rtęć i bezpośrednie światło z ciała niebieskiego są odbierane w teleskopie przez pryzmat 60 ° i °. 아스트롤라베 별의 위치, 시각, 경위도 등을 관측하기 위한 천문기계이다. 수은반에 의하여 반사시킨 별빛과 천체로부터의 직접광을 60°의 프리즘을 통하여 망원경에 받아들여 양쪽 별의 상을 합치시키는 원리이다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «아스트롤라베» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 아스트롤라베


안치라베
anchilabe
베갈라트라베
begallateulabe
비야라베
biyalabe
다카나베
dakanabe
데카베
dekabe
가스카베
gaseukabe
가와베
gawabe
기타카와베
gitakawabe
교타나베
gyotanabe
클라베
keullabe
콘클라베
konkeullabe
미나베
minabe
나베
nabe
사베
sabe
사사베
sasabe
시카베
sikabe
야베
yabe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 아스트롤라베

아스트라이아
아스트라이오스
아스트라제네카
아스트라한
아스트라한한국
아스트랄레스
아스트랄하다
아스트럽법
아스트로비전
아스트로필라이트
아스트리스
아스트린젠시
아스트린젠트
아스트린젠트로션
아스
아스티가라가
아스티다메이아
아스티메두사
아스티아낙스
아스티카

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 아스트롤라베

데이포
데르
디아트리
도네스테
두르
두샨
갈루
구로
랑송노블꾸
라우엔부르크/엘
나미
니네
니오
노이슈타트-글레

Synonimy i antonimy słowa 아스트롤라베 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «아스트롤라베» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 아스트롤라베

Poznaj tłumaczenie słowa 아스트롤라베 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 아스트롤라베 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «아스트롤라베».

Tłumacz koreański - chiński

星盘
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Astrolabe
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Astrolabe
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

यंत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الاسطرلاب
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Астролябия
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Astrolábio
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

জ্যোতির্বিজ্ঞানের
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Astrolabe
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Astrolabe
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Sternhöhenmesser
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

アストロラーベ
130 mln osób

koreański

아스트롤라베
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

astrolabe
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Dụng cụ đo tinh tú
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

astrolabe
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Astrolabe
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

usturlap
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Astrolabio
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Astrolabium
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Астролябія
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Astrolabe
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Αστρολάβος
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Astrolabe
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Astrolabe
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Astrolabe
5 mln osób

Trendy użycia słowa 아스트롤라베

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «아스트롤라베»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «아스트롤라베» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 아스트롤라베 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «아스트롤라베»

Poznaj użycie słowa 아스트롤라베 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 아스트롤라베 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 441페이지
스페인에서 발견된 것으로 추정되는 청동 아스트롤라베 ad 1345~1355 천체를 들고 다닐 수 있게 축소해놓은 모형인 이 둥그렇고 정교한 놋쇠 도 구는 언뜻 보면 커다란 놋쇠 회중시계를 다. 손에 들고 다니며 시간을 알 수도 있고 뭔가를 측량할 수도 ...
닐 맥그리거, 2014
2
서재에 살다: 조선 지식인 24인의 서재 이야기
그런데 '아스트롤라베'라는 휴대용 별시계가 77년 만에 고국에 돌아왔다는 신문 기사를 접했다(동아일보 2007년 12월 7일자). 과학사를 연구하는 전상운 선생이 일제강점기 에 일본인이 가져갔던 아스트롤라베를 구입하여 다시 한국 으로 가져온 ...
박철상, 2014
3
세계의 역사: A History of the World
아스 트롤라베는 원래 그리스인들이 발명했지만, 무슬림들 은 아스트롤라베를 일종의 만능 계산기처럼 점성학부 터 건축까지 모든 분야에 활용했다. 무슬림의 지식이 북유럽에 전달되었을 때 아스트롤라베는 새로운 자연 과학의 상징이 되었다. 아스트 ...
앤드루 마, 2014
4
보스포루스 과학사: 동서양을 넘나드는
아스트롤라베는 이슬람 천문 유물인데 지름이 15센티미터쯤 되 모양의 휴대용 천문 관측기구이다. 이슬람인들이 언제 어디서나 천 시간과 방향을 알기 위해 만든 도구 아스트롤라베는 아시아와 유럽 세계 도구에 많은 영향을 미쳤다. 유 알마문의 후원 ...
정인경, 2014
5
계간 문학동네 2012년 가을호 통권 72호:
달리 말하면 그는 천문 관측기계 '아스트롤라베'의 청동 레테를 돌려 우주에 떠 도는 고독한 별들의 눈물을 측정하는 특별한 천문학자 하 는 보잘것없는 부족의 일원”(「아스트롤라베」)이기 때문이 지닌 검은 구멍으로 생 을 유지한다는 것은 끊임없이 ...
문학동네, 2012
6
한국 천주 교회사 - 1권 - 144페이지
이지 조는 중 국 의 전통적인 우주론 인 개천 설 (蓋天脫) 과 혼 천설 0 ' f 天脫) 을 하나로 통합 하 여 나타낸 천체 운동 관측 기구 를 ' 아스트 롤라 베 ' 로 여기고 , ' 흔 개통 헌 ' G 軍蓋通憲) 이라고 이름 붙였다 . 혼 개통 헌 은 중국 의 전통적인 구체 혼천의 ...
김성태, ‎한국교회사연구소, 2009
7
서양근대미학:
결과,예를 들면, 너무 복잡한한형태는, 그것이 규 그 칙적일지라도, 아스트롤라베(Astrolabe)의 어머니의 그 것처럼, 좀더 균등한 선에 의해 구성된 다른 것만큼 즐 겁게 하지 않는다. 동일한 악기의 통상적 망, 거미줄이 그런 것처럼. 그 이유는 감각은 ...
서양근대철학회, 2012
8
김대식의 빅퀘스천 : 우리 시대의 31가지 위대한 질문
사랑은 아이를 만들었고, 케케묵은 파 리의 골목길보다 청정한 하늘을 더 사랑했던 그들은 아이에게 별자리를 측정할 때 사용하는 기계를 본따 '아스트롤라베Astrolabe'라고 이름을 지어줬다. 하지만 아벨라르를 가정교사로 채용한 엘로이즈 삼촌의 ...
김대식, 2014
9
페넘브라의 24시 서점:
원 형경기장 앞쪽에서 캣이 소리를 지르고는 돌계단에 앉 아 있는 학자들을 향해 말했다. “저는 캣 포텐테라고 합니다. 이 프로젝트를 맡은 PM이에요. 모두 임버트가 아스트롤라베(고대 그리스에서 사용하던 천체 관 측 도구로, 오늘날에는 휴대용으로.
로빈 슬로언, 2013
10
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 264페이지
... astrocytomata 7110 astrodome 아스트로 돔 7111 astrodynamic astrodynamic 7112 astrodynamics astrodynamics 7113 astroid 별 모양 7114 astrolabe 아스트 롤라 베 7116 astrologer 점성가 7117 astrologers 점성술 7118 astrologic astrologic ...
Nam Nguyen, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «아스트롤라베»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 아스트롤라베 w wiadomościach.
1
쇼팽의 녹턴을 들으며…코페르니쿠스를 보다, '폴란드, 천년의 예술展'
코페르니쿠스가 공부했던 크라쿠프 야기엘로니안 대학박물관의 협력으로 지동설을 주장한 그의 자필 원고, 당시 그가 천문관측에 사용했던 도구(아스트롤라베, 토르 ... «문화뉴스, Lip 15»
2
국립중앙박물관, `코페르니쿠스 자필 원고·쇼팽 친필 악보` 등 공개
... 당시 그가 천문관측에 사용했던 도구(아스트롤라베, 토르케툼) 등 코페르니쿠스의 사상과 지동설에 대한 정확한 이해를 돕는 흥미로운 자료들도 선보일 예정이다. «매일경제, Cze 15»
3
쇼팽·코페르니쿠스·얀 마테이코…'폴란드 예술'展
코페르니쿠스가 공부했던 크라쿠프 야기엘로니안 대학박물관의 협력으로 지동설을 주장한 그의 자필원고, 당시 그가 천문관측에 사용했던 도구(아스트롤라베, 토르 ... «아시아경제, Cze 15»
4
'천년의 예술'로 보는 폴란드, 그 불굴의 영혼… 중앙박물관서 5일부터 …
지동설을 주장한 폴란드의 천문학자인 니콜라우스 코페르니쿠스의 자필 원고, 그가 천문 관측에 사용했던 도구(아스트롤라베, 토르케툼)도 선보인다. '성모자' ... «경향신문, Cze 15»
5
쇼팽·코페르니쿠스…'폴란드 천년의 예술' 한국서 만나다
... 당시 그가 천문관측에 사용했던 도구(아스트롤라베, 토르케툼) 등 코페르니쿠스의 사상과 지동설에 대한 정확한 이해를 돕는 흥미로운 자료들이 선보일 예정이다. «뉴스투데이, Cze 15»
6
美, 2차대전 당시 독일 박물관서 도난당한 450년전 천문관측기구 반환
아스트롤라베'나 '개요서(compendium)'로 불리우는 이 기구는 시간을 말해주는 것이자 천문학적 계산에도 사용되는 것으로 1945년 독일 고타의 고타 박물관에서 ... «뉴시스, Lut 15»
7
[인터뷰] "왜 19세기 조선인가…지금 우리의 거울"
일제 강점기 때 대구에 살던 일본인이 가져갔던 '아스트롤라베'란 휴대용 별시계가 우리나라에 돌아왔다는 기사가 났다. 이 별시계는 주로 아라비아에서 만들던 건데, ... «조선일보, Lut 15»
8
연암…여유당…號' 이전에 서재名이었다
그는 이곳에서 휴대용 별시계인 '아스트롤라베'를 만들었다. 김정희 문하의 한 살 터울인 전기(1825~1854)와 유재소(1826~1911)는 친분이 두터워 '이초당(二艸堂)' ... «매일경제, Sty 15»
9
우즈베키스탄 수학자, 11세기에 신대륙 존재 예견
비루니는 해수면 상에 있는 두 지점을 택해 그 사이의 거리를 측정한 후 두 지점과 산 정상 사이의 각도를 천체의 높이나 각거리를 재는 천문관측기구인 아스트롤라베 ... «경향신문, Sty 14»
10
조선서 만든 '휴대용 별시계' 77년만에 고국으로 돌아오다
아스트롤라베는 별의 위치와 시간, 경도와 위도를 관측하는 휴대용 천문기구를 말한다. 조선 전기 제작된 거대한 '혼천의(渾天儀)'가 고정용 천문관측기구라면 아스트 ... «동아일보, Gru 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 아스트롤라베 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/aseuteulollabe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa