Pobierz aplikację
educalingo
아우팅

Znaczenie słowa "아우팅" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 아우팅

auting



CO OZNACZA SŁOWO 아우팅

Wyjście

Wycieczka dotyczy aktu ujawniania orientacji seksualnej lub tożsamości płciowej osoby mniejszościowej bez ich zgody. Jest to głównie używane, gdy ujawnia się, że jest gejem, lesbijką i biseksualistą. Wycieczka jest prywatność, wybór, a pozornie podniesione kwestie takie jak gej patrząc jak osoby heteroseksualne, a tym samym wywołując dyskusję na temat tego, co należy skonfigurować dobro wspólne, w celu zwalczania queer fobia i Lee Seongae uwagę. Publiczne wyprawy są skierowane do wiodących postaci w społeczeństwie, takich jak znani politycy, skuteczni sportowcy i słynni artyści. Przeciwnicy praw LGBT i działaczy w społeczności LGBT używali tego typu wyjazdów jako kontrowersyjnej kampanii politycznej lub taktyki. Aby zapobiec wyjeździe, urzędnik LGBT może zdecydować się publicznie. Oczywiście, próbując kontrolować warunki, w których ujawnia się tożsamość LGBT, jest tylko jednym z wielu motywacji do wyjazdu.

Definicja słowa 아우팅 w słowniku

Outing to niezależna społeczność w hrabstwie Kass w stanie Minnesota w Stanach Zjednoczonych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 아우팅

발리슈팅 · 베이스팅 · 부팅 · 다이캐스팅 · 다이렉트코스팅 · 더스팅 · 드리프팅 · 에버라스팅 · 그리드컴퓨팅 · 칸주팅 · 로스팅 · 루쯔팅 · 모빌컴퓨팅 · 내로캐스팅 · 오버슈팅 · 스팅 · 싼례스팅 · 웹호스팅 · 웹캐스팅 · 옌우팅

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 아우팅

아우크스부르크화의 · 아우키 · 아우타르키 · 아우터헤브리디스제도 · 아우테시온 · 아우토노에 · 아우토메돈 · 아우토반 · 아우토스타트 · 아우토스트라다델솔레 · 아우톨 · 아우톨레온 · 아우톨리코스 · 아우트라인스티치 · 아우팅데일 · 아우프 · 아우프리히텐 · 아우프바우슐레 · 아우프슈프룽 · 아우프헤벤

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 아우팅

다이렉트마케팅 · 다즈먼훠처잔허우처팅 · 다롄빈관중찬팅 · 데이마케팅 · 데이터베이스마케팅 · 둥포팅 · 게릴라마케팅 · 그린마케팅 · 글로벌마케팅 · 근세팅 · 공동마케팅 · 구전마케팅 · 관위팅 · 경품마케팅 · 꼬리말채팅 · 니치마케팅 · 노이외팅 · 누드마케팅 · 눈팅 · 뉴페인팅

Synonimy i antonimy słowa 아우팅 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «아우팅» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 아우팅

Poznaj tłumaczenie słowa 아우팅 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 아우팅 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «아우팅».
zh

Tłumacz koreański - chiński

奥古斯塔婷
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Augusta Ting
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Augusta Ting
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

अगस्ता टिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

أوغوستا تينغ
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Августа Тин
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Augusta Ting
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

ভাই, বুট
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Augusta Ting
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Brother, Boot
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Augusta Ting
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

アウティング
130 mln osób
ko

koreański

아우팅
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Brother, Boot
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Augusta Ting
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

சகோதரர், பூட்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

भाऊ, बूट
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Kardeş, Boot
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Augusta Ting
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Augusta Ting
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

серпня Тін
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

augusta Ting
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Augusta Ting
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Augusta Ting
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Augusta Ting
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Augusta Ting
5 mln osób

Trendy użycia słowa 아우팅

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «아우팅»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 아우팅
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «아우팅».

Przykłady użycia słowa 아우팅 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «아우팅»

Poznaj użycie słowa 아우팅 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 아우팅 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
한국 사회 미디어와 소수자 문화 정치: - 352페이지
이성애자의 모습으로 살고 있는 클로짓 게이와 레즈비언들의 가장 큰 공포는 아우팅이다. 예를 들어, 퀴어 영화를 관람하는 행위는 아우팅 의 위험을 동반하므로 극장에 가는 행위는 신중할 수밖에 없다. 동성애 잡지 소비의 경우, 혼자 사는 동성애자는 ...
전규찬 , 이희은, 황인성, 주형일, 김수미, 2011
2
우리는 희망을 변론한다 : 법을 무기로 세상 바꾸기에 나선 용감한 변호사들 이야기
아우팅'☆을 당한 경우도 30.4퍼센트를 차지했다. 무엇보다 충격적인 것은 자살에 대한 항목이다. 77.4퍼센트가 자살에 대해 생각해 본 적이 있으며, 이들 가운데 거의 절반에 이르는 47.4퍼센트가 실제 자살을 시도해 보았다고 답했다. ☆ 자신의 의지와 ...
공익인권법재단 공감, 2013
3
最新外來語辭典 - 297페이지
O 아우 에르 램프 ( - larnp) 틀 을 사용 하는 석 탄 개스 둥야 吸) . % 아우 에르 합금 ( Auer's metao 세 A - 65670& 와 철 30%35% 와의 힙 - 금 . 발파 (發火) 합금 . 라이터 · 개 아우 팅 Loutinga T. 소풍 . 이 .卷- 아우 씩 수 : A 산객 . 피출 . 나들 v 아우 팅 수 ...
李鍾極, 1984
4
다른 길이 있다: 쓰지만 영근 삶을 살아온 30인의 인생 이야기
아우팅 문제 때 문에 서로의 신상을 묻지 않고 눈빛만 교환한 뒤 바로 대시할 때도 있죠. 금방 불타올랐다가 금방 식기도 한 다는 점에서는 유효기간이 짧을 수 있지만, 사회적인 억압 앞에 똘똘 뭉치면서 유효기간이 연장되는 면도 있어요. 만나는 게 쉽지 ...
김두식, 2014
5
청소년을 위한 정신의학 에세이
하지현. 의 준비가 되지 않은 상태에서 주변 사람들에게 성 지향성이 알려지는 것도 문제가 된다. 이를 '아우팅 (outing)'이라고 하는데, 당사자에게 매우 큰 충격 을 줄 수있고 폭력으로 규정되기도 한다.
하지현, 2012
6
썸머타임[외전증보판] 1/2
고등학교에 저렇게 업하고 나서 입학해서 같이 알게 왜 귀여운 지금 애가 애가 형우의 입장에서야 스스로 밝히지도 않은 사실이 남의 입을 통해서 아우팅 된다는 것이 몹시 기분이 나쁠 것이 고, 그렇다고 가만히 있자니 희경이 형우에게 너무 많은 관심 ...
이순정, 2015
7
싱글빌: 오직 싱글만을 위한 마을 - 236페이지
커밍아웃을 했든, 아우팅을 당했든, 타인을 속이든, 스스로를 속이든, 모두 마찬가지인 세상이었다. 경계가 지나치면 어깨가 뻐근하고 피로감이 쌓인다. 그토록 사랑이 고픈 것도, 숨 쉴 구 석이 없기 때문인지도 모른다. 어린 시절, 다른 남자 아이들이 ...
최윤교, 2013
8
동거 특급 이런 남녀 2권(완결):
근데 그 담보를 지금에 와서 쥐고 흔들 줄 몰랐 다.” “그게 무슨 소리야?” “형님하고 누나하고 연인 사이라는 거 확인하고 나서 부터 제정신 아니야. 나까지 아우팅 시키겠대.” “그래서 고운이가 얻는 게뭔데?” “......자폭. 하는 김에 같이 죽자, 뭐그런 심리?
이효수, 2014
9
독고준:
이 작품들의 등장인물들은 자신이 감추기 위해무진 애를 쓰지 만, 결국 이성애자들에게 (장난스럽지만 인권침해적 인) '아우팅'을 당한 끝에 한 커플은 동반자살을 하고 또 동성애자라는걸 다른 커플은 각각 유럽과 미국으로 건너간다. 독고준이 동성애 ...
고종석, 2010
10
창작과비평 165호(2014년 가을):
더 깊이 들어가 따지다보면 결국 내 편, 우리 편이라고 말할 수 있는 사람은 궁극에는 자 신만 남게 된다. 그러나 그렇게 상대를 배제하고 배 제한 나는 어떨까, 나도 결국 누군가의 기준에 의해 '적'으로, '너희'로 아우팅이 되어 비난과 경계의 대 상이 된다.
창작과 비평, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «아우팅»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 아우팅 w wiadomościach.
1
찰리 쉰의 '아우팅'은 우리가 HIV 양성인 사람들을 얼마나 잘못 …
낙인과 싸운다' 같은 어리석은 주장은 유명인의 HIV 보균 여부 아우팅을 정당화하지 못한다. 2. HIV에 걸린 사람들은 '그래도 싼' 사람들이 아니다. 이러한 오명은 HIV ... «허핑턴포스트, Lis 15»
2
청소년 성소수자 54% “친구들에게 괴롭힘당해”
놀림이나 모욕(47.5%)을 당하는 것은 기본이고, '아우팅'(다른 사람에게 원치 않게 성적 정체성이 공개되는 것·24.5%)을 당하기도 했다. 이런 이유로 10명 중 2 ... «한겨레, Lis 15»
3
오노요코 "남편 존레논, 양성애자" 고백 '아우팅 논란'
고 존 레논이 양성애자라는 고백은 '아우팅'으로 논란의 대상이 될 수 있다. 아우팅이란 양성애나 동성애 등 민감한 사안이 자신이 아닌 타인에 의해 알려지는 것을 뜻 ... «스포츠투데이, Paz 15»
4
박정하 정무부지사, “새누리당 위해 현역 의원으로 기여할 것”
아우팅 당했다”고 곤혹스러움을 감추지 못했다. 이어 박 정무부지사는 “10월 일정도 꽉 잡혀있다. 다음 정무부지사가 올때까지 일을 하고 갈 것”이라며 “아직 사퇴 일정 ... «제주도민일보, Wrz 15»
5
스트레이트 남성들도 커밍아웃하시라
그래서 나는 개인은 '아웃'하기 전까지는, 혹은 가장 나쁜 경우에는 '아우팅'당하기 전까지는 진정 게이가 아니라고 생각한다. 이 논리에 따라, 나는 커밍 아웃한 게이 ... «허핑턴포스트, Sie 15»
6
크리스틴 스튜어트 엄마, "나는 딸을 아우팅시키지 않았다"고 항변하다
크리스틴 스튜어트의 어머니는 인터뷰에서 자신이 딸의 동성애를 아우팅했다고 쓴 영국 일간지 미러의 기자를 향해 목소리를 높이고 있다. 6월 13일, 미러의 새런 ... «허핑턴포스트, Cze 15»
7
퀴어와 괴상함
아우팅이 중요한 의미를 갖는 것은 동성애가 벽장 속에 감춰야 할 부끄러움이 아니라 당당히 밖으로 드러낼 수 있는 인권이 돼야 한다는 차원에서다. 그러나 우리의 ... «한국일보, Cze 15»
8
안방까지 따라오는 엄마 모임 '단톡방' 매너 10
우리 애는 58점이 뭐래요”까지 모두 일종의 점수 아우팅(Outing)이다. 점수가 나쁜 엄마는 말할 것도 없고 점수가 좋은 엄마도 당황스럽긴 마찬가지다. 또 해당 엄마가 ... «레이디 경향, Cze 15»
9
해고하고 집까지 찾아와 "당신 아들이 동성애자"
[신문고] 이계덕 기자 = 동성애자라는 이유만으로 가게에서 해고를 하고, 그것도 모자라 해고한 직원에 집에 찾아가 "아드님이 동성애자입니다"라는 말로 아우팅까지 ... «신문고, Maj 15»
10
커밍아웃했다간 '끝'…성정체성 억압당하는 아이들
여전히 학교나 또래 집단에서 '커밍아웃'(성소수자가 스스로 자신의 성 정체성을 밝히는 것)은 언감생심이며 '아우팅(타의에 의해 알려지는 것)'을 당할 경우 배척 ... «위키트리, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 아우팅 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/auting>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL