Pobierz aplikację
educalingo
바다

Znaczenie słowa "바다" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 바다

bada



CO OZNACZA SŁOWO 바다

Morze

Morze jest wypełniona słoną wodą na powierzchni ziemi, a mrożone morze nazywa się dryf lodem. Ogólnie odnosi się to do szerokiego obszaru morza związanego z oceanem i może być klasyfikowany jako morze, jeśli jest otoczony lądem, takim jak Morze Kaspijskie i Morze Martwe. Morze, w którym jest kraj, nazywa się morzem terytorialnym. Morze zajmuje 70,8% powierzchni Ziemi. Powierzchnia oceanu osiąga 361,5 miliona kilometrów kwadratowych, a objętość wody morskiej osiąga 1,370,3 miliona km3. Średnia głębokość oceanu wynosi 4.117 m, a maksymalna głębokość wynosi 11.034 m. Ponieważ morze jest pokryte solą, temperatura zamarzania wynosi średnio -1,91 ° Celsjusza, a temperatura zamarzania jest niższa niż w przypadku słodkiej wody, ale morze w jednym klimacie, takim jak Kanada czy Rosja prawdopodobnie zamarznie. Morze jest pierwszym miejscem na ziemi, na którym urodziło się życie i żyje wiele form życia, takich jak plankton, wodorosty, ryby, ssaki, gad i skorupiaki. Ocean był blisko związany z życiem ludzkim od czasów starożytnych.

Definicja słowa 바다 w słowniku

Morze Jest to słona woda (słona woda), która zajmuje trzy czwarte powierzchni ziemi. Obejmuje obszar 360 milionów kilometrów kwadratowych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 바다

갈대바다 · 가멸차다 · 가우다파다 · 겐카이나다 · 건사하다 · 그라나다 · 그레나다 · 글레나다 · 기허월경과다 · 김아가다 · 김나에스트라다 · 기시와다 · 구마라다 · 경사래사다 · 경수과다 · 겨울바다 · 까레야다 · 나바세라다 · 나다 · 나라다

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 바다

바닐릴ㆍ만델산 · 바다가마우지 · 바다가보이는교실 · 바다가보이는산길 · 바다가잔알말 · 바다거미강 · 바다거북 · 바다검둥오리사촌 · 바다게 · 바다고래 · 바다관볘수취 · 바다꽃봉오리 · 바다꿩 · 바다나리 · 바다나리류 · 바다낚시 · 바다눈 · 바다능금류 · 바다돌물떼새 · 바다동자개

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 바다

가바르다 · 갑시다 · 가다루다 · 가재치다 · 가쿠다 · 가랄다 · 가루다 · 가미톤다 · 감로다 · 간다 · 간거르다 · 게도구럭도다잃었다 · 검기울다 · 고빈다난다 · 고다 · 고조다 · 골린다 · 곤다 · 고우다 · 계란에도뼈가있다

Synonimy i antonimy słowa 바다 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «바다» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 바다

Poznaj tłumaczenie słowa 바다 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 바다 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «바다».
zh

Tłumacz koreański - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

mar
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Sea
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

समुद्र
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

بحر
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

море
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

mar
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

সমুদ্র
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

mer
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Sea
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Meer
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

130 mln osób
ko

koreański

바다
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Sea
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

biển
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

கடல்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

समुद्र
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

deniz
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

mare
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

morze
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

море
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

mare
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

θάλασσα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

see
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Sea
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Sea
5 mln osób

Trendy użycia słowa 바다

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «바다»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 바다
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «바다».

Przykłady użycia słowa 바다 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «바다»

Poznaj użycie słowa 바다 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 바다 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
노인과 바다 - 1권
어니스트 헤밍웨이. 지금 노인은 뱃전 너머로 낚싯대 세 개가 물속에 잠기는 것을 지켜보면서, 적당한 깊이에서 낚싯 줄의 위아래가 팽팽하게 당겨지도록 가만히 노를 저었다. 날이 상당히 훤해졌다. 이제 곧 해가 솟아 오를 것 같았다. 멀리 해안 쪽 바다 ...
어니스트 헤밍웨이, 2013
2
노인과 바다
[도서소개] 책소개 민우영교수의 해설이 곁들어진 노인과 바다의 새로운 번역본. 한 인간이 처한 역경을 인내로 극복해낸다는 이야기를 장대한 바다의 모습과 함께 담은 불후의 ...
어네스트 밀러 헤밍웨이, 2004
3
검은 바다 : 강제 징용자들의 눈물 - (보름달문고 37)
한국간행물윤리위원회 선정 청소년 권장도서. 조선에서 일본으로, 무작정 끌려가야 했던 어린 소년들이 있었습니다. 소년들은 하루아침에 가족과 헤어져 노예처럼 일했습니다. ...
문영숙, 2010
4
내 고향 남쪽 바다
중견작가의 중단편전집 5번째권. 젊어서 개가해 버린 구정자라는 여인이 죽음을 예감하고 인생을 정리하는 과정에서 첫 남편의 소생들인 이씨 자식들 쪽으로 마음이 기울어지는 ...
한승원, 1999
5
바다 이야기 - 240페이지
工 긴 이 의 맏 이제 바다 는 인간 에게 있어 마지막 미지 의 세계 입니 다 . 극지방 을 탐험 하고 에베레스트 를 청목 하며 심지어 달 에까지 우주선 을 띄우는 세상 이 되었지만 아직도 바다 밀 의 세계 는 신비로 남아 있슘 니다 . 그렇지만 바다 가 육지 의 ...
마이클브라운, 1982
6
손에 잡히는 과학 교과서 04 바다: - 146페이지
계승한 나라였으나 고려처럼 바다를 잘 이용하지 못 조선은 고려를 들어 수십 배나 더 많은 일본군을 물리쳐 임진왜란을 승리로 이끌었 습니다. 이순신 장군이 남긴 업적은 세계적으로도 인정받는 불멸의 예전과 달리 오늘날의 바다 개척은 바다 자원을 ...
최익대, ‎박금화, ‎임연기, 2013
7
삼국유사, 바다를 만나다
정천구. 이곳으로 왔습니다. 흥미로운 것은 처음 배에 실릴 때는 알이었는데, 노파가 궤짝을 열었을 때는 사내아이가 되어 있었다 는 사실이다. 이는 탈해가 배를 타고 바다를 건너면 서 어엿한 사내로 성장했음을 의미한다. 여기서 탈 해의 바다는 ...
정천구, 2013
8
바다에서 희망을 보다
그럼에도 불구하 고 여전히 바다에 대한 국민들의 전반적인 인식은 매우 낮고 여전히 부정적인 성향이 더 강한것 또한 인정할 수밖에 없는 현실이다. 단순히 삼면이 바다라고 해서 저절로 해양강국이 되는 것은 아닐것이 다. 바다를 외면하고 바다로 ...
남성현, 2012
9
여름 날 아귀찬 흑백 바다 일기 - 99페이지
그. 바다. 가. 벌건. 피. 물들. 이며. 소녀. 의. 얼굴. 을. 부. 빈다. 소녀. 가. 흐. 느낀다. 가녀린. 손. 모은. 채. 는물 이 바닷가 를 적신다 눈물 이 물든다 물게 붉게 물든다 눈물 이 바다 되어 한 몸 에 비친다 소녀 가 웃는다 지 바다 는 님 의 바다바다 는 나의 ...
최두환, 2012
10
바다의 전설
검푸른 바다가 밤이 되니 칠흑처럼 검게만 보인다. 예 전에는 바다를 감탄과 경외감으로 보았다면 지금은 원망 의 마음을 담은 채 바라보게 되었다. 아무렇지 않은 듯, 여전한 모습으로 넘실대는 바다가 원망스러웠다. 그렇게 원망을 하다가도 아니지, ...
김정아, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «바다»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 바다 w wiadomościach.
1
[어저께TV] '해투' 유진-슈-바다, 아이돌 귀감되는 진한 우정
원조 아이돌 SES의 멤버들이 뭉쳤다. 유진, 바다, 슈가 함께 한 시간은 시청자들을 다시 그 시절 그 때로 돌아가게 만들었다. 20년이 다돼가는 지금까지 오랜시간동안 ... «조선일보, Paz 15»
2
'바다의 신선함을 그대로'… 노량진수산시장 '도심속 바다축제'
【서울=뉴시스】25일 노량진수산시장에서 열린 제4회 도심속 바다축제에서 활어 맨손잡기에 참가한 어린이가 오징어를 잡고 환호하고 있다. 축제는 26일까지 열린다. «뉴시스, Paz 15»
3
음주단속 피해 바다로 투신·구조도 강력 거부한 30대, 결국 '면허 취소'
통영경찰서와 통영해양경비안전서는 지난 1일 오후 8시40분쯤 통영시 평림동 일원에서 1.5t 포터 차량을 몰던 ㄱ씨(35)가 음주운전 단속을 피하려 바다로 몸을 ... «경향신문, Paz 15»
4
바다 근황공개, 뉴욕패션위크 사로잡은 '섹시 카리스마'
바다는 자신의 SNS에 “하하하, 토마스 와일드. 뉴욕, 바다, 뉴욕패션위크” 라는 글과 함께 사진을 게재했다. 공개된 사진 속 바다는 두 가지 매력으로 눈길을 사로 ... «동아일보, Wrz 15»
5
'불후의 명곡' 바다, 5연승 거두며 주영훈 편 최종우승
이날 방송에서 바다는 엄정화의 '배반의 장미'를 열창했다. 바다는 파워풀한 가창력과 함께 뛰어난 댄스실력을 뽐냈다. 중간 댄스 퍼포먼스를 펼치며 화려한 무대를 ... «텐아시아, Wrz 15»
6
츤데레 남자 "바다도 보고 작품도 보고 가이소"
【서울=뉴시스】 박현주 기자=18일 언론에 먼저 공개된 '2015바다미술제' 입구. 김원근의 조각 '손님' 작품을 통과하면 백사장을 밟을수 있다. '보다 ― 바다와 씨앗'을 ... «뉴시스, Wrz 15»
7
중국 타림분지 지하에 '탄소바다'…오대호 10배 규모
1일 신장지역 뉴스포털인 야신왕에 따르면 세계에서 가장 건조하고 척박한 지역중 하나인 타림 분지 사막지대 지하에서 중국 지질학자들이 엄청난 규모의 '탄소 바다' ... «경향신문, Lip 15»
8
부산지하철에는 시원한 바다가 있다…'바다열차' 운행
부산교통공사가 올여름에 부산의 시원한 바다를 도시철도 내에서 즐길 수 있는 '바다열차'를 선보인다. 부산 바다의 이미지를 도시철도에 옮긴 '바다열차'는 전동차 ... «비주얼다이브, Lip 15»
9
팽목항서 승용차 바다로 추락…여행갔다 '참변'
진도 팽목항에서 승용차가 바다로 추락해서 중년 여성 3명이 숨졌습니다. 부부동반 ... SUV 차량 한 대가 유턴을 하는가 싶더니 그대로 바다에 떨어집니다. 깜짝 놀란 ... «SBS뉴스, Lip 15»
10
'안녕하세요' 황치열, 바다 목덜미 잡고 뽀뽀 스킨십 '깜놀'
이를 듣던 황치열은 바다의 머리를 잡고 “바로 해야한다”고 조언했다. 이에 바다는 “너 지금 내 머리 잡은거냐”며 “그럼 책임져야 한다”고 말해 황치열을 당황케 했다. «텐아시아, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 바다 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/bada>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL