Pobierz aplikację
educalingo
백두음

Znaczenie słowa "백두음" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 백두음

baegdueum



CO OZNACZA SŁOWO 백두음

Definicja słowa 백두음 w słowniku

Setna uwaga Stara willa w Chinach.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 백두음

두규음 · 기름부음 · 고유음 · 구음 · 구후음 · 구무음 · 규음 · 누음 · 생혈윤부음 · 삼유음 · 삼백향유음 · 삼두음 · 산후음 · 사수음 · 십미향유음 · 신가향유음 · 수음 · 우음 · 유두음 · 유음

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 백두음

백두산정계비 · 백두산정계비도 · 백두산조선범 · 백두산창작단 · 백두산표범나비 · 백두산함 · 백두산호랑이 · 백두산화산대 · 백두삼천리평야 · 백두실골풀 · 백두여신 · 백두온천 · 백두옹 · 백두옹가감초아교탕 · 백두옹산 · 백두옹탕 · 백두용암대지 · 백두진 · 백두폭포 · 백두화산대

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 백두음

가두녹음 · 가가가음 · 가감안태음 · 가감오화음 · 가감우귀음 · 가감배기음 · 가감청심연자음 · 가감감로음 · 가감제천음 · 가감삼기음 · 가감소독음 · 가미분심기음 · 가미궁귀조경음 · 가미삼기음 · 가미삼소음 · 가미서각소독음 · 가미선방활명음 · 가미소독음 · 가미영선제통음 · 가난뱅이-웃음

Synonimy i antonimy słowa 백두음 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «백두음» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 백두음

Poznaj tłumaczenie słowa 백두음 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 백두음 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «백두음».
zh

Tłumacz koreański - chiński

白头山好
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Bien Baekdu
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

A hundredth note
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

Baekdu खैर
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

بايكدو حسنا
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Baekdu Ну
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Baekdu Bem
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

Baekdu ওয়েল
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Eh bien Baekdu
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Baekdu Well
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Baekdu Well
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

白頭音
130 mln osób
ko

koreański

백두음
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Baekdu Inggih
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Baekdu Vâng
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

Baekdu சரி
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

Baekdu पण
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Baekdu Eh
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Baekdu Bene
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Baekdu Dobrze
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Baekdu Ну
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Baekdu bine
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Baekdu Λοιπόν
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Baekdu Wel
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Baekdu Well
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Paektufjellet Vel
5 mln osób

Trendy użycia słowa 백두음

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «백두음»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 백두음
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «백두음».

Przykłady użycia słowa 백두음 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «백두음»

Poznaj użycie słowa 백두음 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 백두음 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
기생 매창
구처무로(區處無路) : 변통하여 처리할 길이 없 음을 이른다. ***하면목견지(何面目 ... 백두음 : 중국 전한시대의 탁문근이 남편 사 마상여가 첩을 얻으려고 하자 백두음을 지어 불러 사마상여가 첩을 들이는 것을 포기했다고 한다. 한 조각 무지갯빛 꿈 ...
윤지강, 2013
2
황제를 위하여(1~2 합본)
차례 로 한 구(句)씩 읊어나가 추풍음(秋風吟)이란 음류(吟類)를 만 들던 중의 일이었다. 바야흐로 공명(公明)의 양보음(梁甫吟)이나 탁문군(卓文君)의 백두음(白頭吟)에 못지않은 일품(逸品)이 어우러져 가다가 황제의 차례에서 그만 막혀버린 것 인데, ...
이문열, 2013
3
국역 청음 집 - 158페이지
구름 짙어 화산 모습 아니 보였 네 雲田音夫華山 화산 조차 바라 볼 수 없었 거니와 華山不可見 더군다나 금란 전 " ) 을 어찌 봤으 라 沈思金學德殿 유유 하게 백두 음 " 을 옮 조리 면서 德德白頭明台 경경 하게 자신 궁 " 을 생각 했었네 城城樂宮憲 마음 속 ...
김상헌, ‎정선용, 2006
4
국역월사집 - 1권 - 158페이지
나는 꽃 어지러워 춘심 을 흔드는 데 정 머 금고 서 이별 주 를 찬찬히 따른다 다시금 비파 를 잡고 거울 을 마주 하고 님 을 위하여 백두 음 漂) 을 퉁 기어 보 누나 飛花擴亂潔春, c · 81 ]洞含情細細尉更招蜀習向姜鏡爲君彈作白頭吟 말없이 잔 멈추고 푸른 ...
이정귀, ‎이상하, ‎민족문화추진회, 1999
5
서유기 6
馬相如, 기원전 179 ~ 117 ) 를 사랑 하여 성도 (成都) 로 도피 행각 을 벌이고 부부 가 되었으나 , 남편 이 무릉 (武陵) 의 딸 을 첩 으로 맞아 들이려 하자 ,「 백두 음 (白頭令)」 을 지어 단념 시켰다는 일화 가 있다 . 설도 (南高, ? ~ 834 ) 는 당나라 때 의 여성 ...
오승은, 2003
6
[세트] 청조만리성 (전8권/완결)
사마검은 창공을 유유히 흐르는 구름 조각을 보며 탁문군의 백두음(白頭吟)을 중얼거렸다. 당신을 향한 애정은 높은 산의 백설처럼 순수하고, 깨끗하기는 구름 사이의 달과 같았지요. 듣기에 님에게 두 마음이 있다 하네요, 헤어진다는 건 말해 둘의 ...
수담옥, 2013
7
기생 작품으로 말하다
... 호남에서 또 한번 봄을 맞네. 황금이 옛 뜻을 바꿀 수 있나. 밤중에 혼자 앉아 마음 상하네.彈琴 탄금 幾歲鳴風雨 기세명풍우 今來一短琴 금래일단금 莫彈孤鸞曲 막탄고란곡 終作白頭吟 종작백두음 가야금을 타다 몇 해 동안 비바람 소리를 내었던가.
이은식, 2010
8
청조만리성 2
사마검은 창공을 유유히 흐르는 구름 조각을 보며 탁문군의 백두음(白頭吟)을 중얼거렸다. 당신을 향한 애정은 높은 산의 백설처럼 순수하고, 깨끗하기는 구름 사이의 달과 같았지요. 듣기에 님에게 두 마음이 있다 하네요, 헤어진다는 건 말해 둘의 ...
수담옥, 2010
9
허균, 최후의 19일 (하)
... 당나라의 이 름난 기생)의 무덤을 어느 뉘 찾을는지 / 처절한 반첩여의 부채라 / 비량한 탁문군(卓文君, 사마상여의 아내, 사마상여가 첩을 두자 자신의 신세를 슬퍼하며 「백두음」을 지음)의 거문고로 세 / 나는 꽃은 속절없이 한을 쌓아라 / 시든 난초.
김탁환, 2014
10
나는 나의 법을 따르겠다 : 허균 선집:
5_ 탁문군(卓文君):「백두음」(白頭吟)이 전한다. 제2부의 「계량 을 애도하며」 주 5 참조. 6_ 반첩여(班亏쩍): 한나라 성제의 후궁. 그가 지었다는 「원가 행」(怨家行)이 『문선』에 실려 전한다. 제2부의 「계량을 애 도하며」 주 4참조. 7_ 『고악부』(古樂府): ...
편 : 정길수, 2012
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 백두음 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/baegdueum>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL