Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "백절불요" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 백절불요

baegjeolbulyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 백절불요

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «백절불요» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 백절불요 w słowniku

Nie potrzebuję tego. Oznacza to "nie zginaj się sto razy" i jest to śmiertelne słowo używane w odniesieniu do umysłu i postawy, które nie kolidują z żadnymi trudnościami. Pochodzi z pism Chong, który chwali trwałość okresu Hyoen. 백절불요 '백 번 꺾일지언정 휘어지지 않는다'라는 뜻으로, 어떠한 어려움에도 굽히지 않는 정신과 자세를 가리킬 때 사용되는 고사성어이다. 후한시대 교현(橋玄)의 강직함을 칭송하여 지은 채옹의 글에서 유래하였다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «백절불요» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 백절불요


방사성옥소배설률-요
bangsaseong-ogsobaeseollyul-yo
보영촬요
boyeongchwal-yo
찬불요
chanbul-yo
도산서절요
dosanseojeol-yo
금학절요
geumhagjeol-yo
고금역대촬요
gogeum-yeogdaechwal-yo
고려사절요
golyeosajeol-yo
고사촬요
gosachwal-yo
구황촬요
guhwangchwal-yo
구황절요
guhwangjeol-yo
로셀요
losel-yo
미타참절요
mitachamjeol-yo
무경절요
mugyeongjeol-yo
문헌촬요
munheonchwal-yo
문헌절요
munheonjeol-yo
농정촬요
nongjeongchwal-yo
농상의식촬요
nongsang-uisigchwal-yo
사례촬요
salyechwal-yo
사문촬요
samunchwal-yo
사의절요
sauijeol-yo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 백절불요

전기법
전리
전면
전백승
전초등학교
전풍
전풍창
전후
백절
백절
점고
점병
점봉
점상막염
점얼룩상어
점택
정갑
정기

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 백절불요

가보세
가창유희
개발개
가이
가르가
가례집
간암인데
간독정
강감합
강감회
강원도민
강연회
강목집
가사노동
가수
거관대
건전가

Synonimy i antonimy słowa 백절불요 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «백절불요» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 백절불요

Poznaj tłumaczenie słowa 백절불요 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 백절불요 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «백절불요».

Tłumacz koreański - chiński

Baekjeol不必要
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Baekjeol innecesaria
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

I do not need one.
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Baekjeol अनावश्यक
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

Baekjeol لا لزوم لها
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Baekjeol ненужного
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Baekjeol desnecessária
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Baekjeol অপ্রয়োজনীয়
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Baekjeol inutile
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Baekjeol yang tidak perlu
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Baekjeol unnötig
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ベクジョル不要
130 mln osób

koreański

백절불요
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Aku ora butuh.
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Baekjeol không cần thiết
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

தேவையற்ற Baekjeol
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Baekjeol अनावश्यक
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

gereksiz Baekjeol
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Baekjeol inutili
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Baekjeol niepotrzebny
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Baekjeol непотрібного
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Baekjeol inutile
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Baekjeol περιττές
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Baekjeol onnodige
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Baekjeol onödig
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Baekjeol unødvendig
5 mln osób

Trendy użycia słowa 백절불요

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «백절불요»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «백절불요» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 백절불요 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «백절불요»

Poznaj użycie słowa 백절불요 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 백절불요 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
바보들은 성공 직전에 멈춘다
100번 꺾여도 굴하지 않는다는 뜻의 백절 불굴(百折不屈) 또는 백절불요(百折不搖), 어떤 위력 이나 무력에도 굴하지 않는다는 뜻의 위무불굴(威武不屈), 어떤 상황에서도 결코 휘지도 굽히지도 않는 다는 뜻의불요불굴(不撓不屈), 그 어떤 역경도 굳게 ...
지은이 | 킴스컨텐츠그룹, ‎카피 | 김 신, 2014
2
나는 적성전형으로 대학 간다: 적성검사 통합편 - 478페이지
... 朝變夕改(조변석개) 아침저녁으로 뜯어 고침 ○朝令暮改(조령모개) 아침에 영(명령)을 내리고 저녁에 다시 고침 실패에도 굴하지 않음 ○百折不屈(백절불굴) 여러 번 꺾어져도 굽히지 않음 ○百折不撓(백절불요) 백 번 꺾여도 휘지 않는다는 뜻으로, ...
최승후, 2014
3
사라전종횡기 3
소두압이 망설이는 기미를 보이자 위지건이 검을 높이 들고 소리쳤다. 때론 하명(下命)이 상명(上命)을 이끌 수있다. “일조는 들어라! 우리는 백절불요(百折不橈) 위지가 의 제자들이다! 우리의 피로 전우가 나갈 길을 열자!” “와아아아아!” 위지건의.
수담옥, 2010
4
사라전종횡기 5
... 그러니까 여름이 오기 전 동불련 이 소림사로 차려 입는 이천 검사들. 난투 시대를 거치며 강호제일검가에 올라선 단체는 백색 무복을 멋들어지게 백절불요 위지가문이었다. '이름을 더럽히고는 가문으 로 돌아가지 않는다.'라는 가어(家語)에서 보듯.
수담옥, 2010
5
[세트] 사라전종횡기 (전10권/완결)
... 그러니까 여름이 오기 전 동불련 이 소림사로 차려 입는 이천 검사들. 난투 시대를 거치며 강호제일검가에 올라선 단체는 백색 무복을 멋들어지게 백절불요 위지가문이었다. '이름을 더럽히고는 가문으 로 돌아가지 않는다.'라는 가어(家語)에서 보듯.
수담옥, 2013
6
[세트] 청조만리성 (전8권/완결)
문턱을 밟지 않는다는 백절불요(百折不撓) 위지세가 의 검사들이야. 명부의 잔챙이들은 애초에 상대가 안 돼.” “한데, 총사께선 이대로 보고만 계실 겁니까? 자칫 하면 명부가 크게 당할 것 같은데.......” “물론 그럴 수야없지. 우린 진국의 병력이 무사히 ...
수담옥, 2013
7
사라전종횡기 6
... 의 조장인 위 지건이 흑사회에 남았다는 것이다. 그가 흑사회에 남 약화됐다. 사라일조의 핵심 대원들이 모두 정천 맹으로 건너간 탓에 흑사회의 선봉조가 유명무실해져 버린 것이다. 욕 되게 하고는 가문의 문턱을 넘지 않는다.' 백절불요 위 지가의.
수담옥, 2010
8
청조만리성 5
문턱을 밟지 않는다는 백절불요(百折不撓) 위지세가 의 검사들이야. 명부의 잔챙이들은 애초에 상대가 안 돼.” “한데, 총사께선 이대로 보고만 계실 겁니까? 자칫 하면 명부가 크게 당할 것 같은데.......” “물론 그럴 수야없지. 우린 진국의 병력이 무사히 ...
수담옥, 2010
9
사라전종횡기 10 (완결)
수담옥. 었다. 어머니라면, '가문을 더럽히고는 가문의 문턱을 밟지 않는다.'는 가법을 어긴 그를 크게 문제 삼지 않고 받아주었을 것이다. 어릴 적 동네 또래와 싸워 졌을 때 도 백절불요의 가법을 어긴 그를 어머니는 아비 몰래 받아주었다. 그의 어머니는 ...
수담옥, 2010
10
한자의 신 (분권2권)
百折不屈[백절불굴] 백 번 꺾어도 결코 굽히지 않는 다는 뜻으로, 어떠한 난관에도 결코 굽히지 않음을 일 컫는 표현. 백절불요(百折不撓, 백번 꺾어도 결코 휘지 않음)도 같은 뜻이죠. ▷百尺竿頭[백척간두] 백 척이나 되는 높은 장대 위에 올라섰다는 뜻 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «백절불요»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 백절불요 w wiadomościach.
1
[세상읽기] 현실에서 영웅이 되는 '인성'의 비법 /황상민
백절불요(百折不撓)의 정신이다. 리얼리스트가 현실에서 살아가기 위한, 살아남기 위한 가장 기본적인 덕목이다. '인내는 쓰다. 하지만 그 열매는 달다'는 격언은 리얼 ... «국제신문, Wrz 15»
2
유비가 밑바닥에서 황제자리까지 오른 비결은?
젊은 날의 그를 성장케 해준 비결은 좌절을 겪으면서도 결코 굴복하지 않는다는 백절불요(百折不撓)의 정신이었다. 이는 역사서 '삼국지'를 지은 진수(陳壽)의 인물평 ... «연합뉴스, Cze 15»
3
(영상) 뮤 오리진, 예능대세 '강균성' 출연한 TV CF 공개
백절불요 2015-05-05 00:58 공감0 신고. 우와... 광고 진짜 못 만들었다... 댓글달기. 인터넷상의 글은 스스로를 비추는 거울과 같습니다. 글을 남기기 전에 한 번 더 ... «디스이즈게임닷컴, Maj 15»
4
(영상) 동접도, 불만도 쏟아졌다! 출시 첫 날부터 서버 80개 넘긴 '뮤 …
백절불요 2015-04-29 07:22 공감1 신고. 성장을 돕기 위해 제공되는 약간의 자동정도도 아니고 초반 컨텐츠가 전부 확인 누르면 끝나는... 게임은 '내가' 뭔가를 하는 ... «디스이즈게임닷컴, Kwi 15»
5
[신년사]최광철·조기행 SK건설 공동대표 "흑자경영에 총력 다할 것"
백 번을 꺾여도 굽히지 않는 백절불요의 의지와, 실패와 좌절을 끝까지 이겨내고야 말겠다는 진보적 반발심이야말로 재기의 지난한 여정을 끝내고 SK건설의 위대한 ... «머니투데이, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 백절불요 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/baegjeolbul-yo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa