Pobierz aplikację
educalingo
배위

Znaczenie słowa "배위" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 배위

baewi



CO OZNACZA SŁOWO 배위

Definicja słowa 배위 w słowniku

Koordynacja Podczas dynastii Joseon, Dynastia Joseon (Seokja) poszła do wejścia.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 배위

법정대위 · 대위 · 개위 · 검교태위 · 건충대위 · 건신대위 · 이대위 · 전액태위 · 정대위 · 증권대위 · 주태위 · 물상대위 · 설대위 · 성비개위 · 태위 · 여충대위 · 여신대위

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 배위

배우자병 · 배우자생식 · 배우자출산비 · 배우체 · 배우출생률 · 배운성 · 배움의전당 · 배원룡 · 배원우 · 배월정 · 배위결합 · 배위수 · 배위중합 · 배위화합물 · 배유 · 배유기구 · 배유화 · 배윤 · 배율 · 배율기

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 배위

가비라위 · 가청범위 · 가축단위 · 각위 · 각양잡위 · 각씨바위 · 가행위 · 가행정행위 · 가장행위 · 갈수위 · 감독행위 · 감각단위 · 감문위 · 간위 · 강더위 · 간기범위 · 간호단위 · 간호행위 · 가산바위 · 가위

Synonimy i antonimy słowa 배위 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «배위» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 배위

Poznaj tłumaczenie słowa 배위 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 배위 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «배위».
zh

Tłumacz koreański - chiński

协调
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

coordinación
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Coordination
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

समन्वय
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

تنسيق
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

координация
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

coordenação
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

সমন্বয়
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

coordination
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Penyelarasan
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Koordination
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

配位
130 mln osób
ko

koreański

배위
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

sesambungan
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

phối hợp
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

ஒருங்கிணைப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

समन्वय
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

koordinasyon
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

coordinazione
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

koordynacja
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

координація
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

coordonare
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

συντονισμός
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

koördinasie
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

samordning
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

samordning
5 mln osób

Trendy użycia słowa 배위

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «배위»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 배위
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «배위».

Przykłady użycia słowa 배위 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «배위»

Poznaj użycie słowa 배위 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 배위 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
운한소회 2
마지막 말을 하면서 상신학의 시선이 배위에게 향했다. 말은 부드러 웠고 예의를 갖춘 것이었지만 은근히 '감히 우리 형산파를 어찌 보고 그런 말씀을 하시는 것이오?'라는 듯한 기운을 풍기고 있었다. 그것 을 감지하지 못할 배위가 아니었다. 배위는 ...
조돈형, 2010
2
화학에서 인생을 배우다 : 평생을 화학과 함께 해온 한 학자가 화학 속에서 깨달은 인생의 지혜
앞에서 본 바와 같이 두 원자가 결합할 때 한 원자가 하나씩의 전자를 내놓아 공유하는 것을 공유결합이라 한다면, 한쪽 원자에 서 한 쌍을 모두 내놓고 다른 원자는 받기만 하면서 그 전자 한 쌍 을 둘이 함께 공유하는 형태를 배위결합이라고 한다.64 ...
황영애 저, 2010
3
모정의 한국사
배위는 쓰여 있지 않았고 대석에는 아무런 조식이 없었다. 비문은 형 김진규가 짓고 조카 김보택金普澤이 썼다. 건립 연대는 1705년(숙 종 31)이다. 임금의 처남으로 태어나서 권세나 벼슬에 물들지 않다가 신이 준 생명을 다 하고 떠났지만 17세란 어린 ...
이은식, 2009
4
여제 해지천후
천천히 몸을 돌린 카이어스가 자신의 배위로 걸터앉은 해지천을 바 라보았다. 아름답다. 해지천과 눈이 마주쳤을 때부터 서서히 고개를 든 그의 중심이 얇은 천을 밀어내며 몸을 세우기 시작했다. “내려와. 여인이 사내의배위에 걸터앉다니....... 채찍질 감 ...
하루가(한은경), 2012
5
화정냉월 4 (완결)
매천향은 이미 배위에 올라가 엉덩이를 덥석 붙이고 앉아있었다. 그 모습은 기묘하게 임천생에게 다가왔다. 푸른 도포(道袍)에 망건(網巾), 허리춤에 꽂은 나무칼과 둘둘 말아 접은 채로 허리춤에 끼워놓은 작은 깃발몇 개. 등허리에는 서생(書生)들이나 ...
풍종호, 2011
6
탐화상객 1
묶어 끌어 올리기도 했고, 어떤 무 사는 손수 구출해 배위로 올려 놓기도 물속을 자유자재로 노니는 물고기와 같은 몸돌림은 환 상적일 정도였다. 뿐이랴! 거선 위에서는 수십장 넓이의 금빛 그물이 무지 개처럼 토해져 나왔다. 촤촤촤...촤아아아악!
이광주, 2012
7
강자의 조건_군림할 것인가 매혹할 것인가
장소만 배위일 뿐 육지에서의 전투와 별반 차이가 없는 셈 이다. 1571년에 스페인이 오스만제국에 대해서 대승을 거두었 던 레판토 해전에서도 같은 방식으로 싸웠다. 당연히 보병이 강 한 나라가 해전에서도 강한 나라가 된다. 93 따라서 유럽 최고의 ...
이주희, 2015
8
술과 아내 그리고 예술: 이강숙 산문집 - 115페이지
법 을 피나 는 노력 으로 배위 야 한다 . 높은 소리 가 나지 않는 사람 은 높은 소리 를 내는 법 약한 소리 가 나지 않는 사람 은 약한 소리 를 내는 법 고욕 과 중음 사이 의 음 길이 고르지 못한 사람 은 소리 의 질 을 고르게 내는 법 을 배위 야 한다 . 불론 배위 ...
이강숙, 2001
9
빈왕록:
된 205) 로 배위로 흰 용수(龍鬚) 206) 를 이루어 배위를 구 칠하고 지면에다 문사(閣門使) 202) 라는 사람이 각기 서열대로 인도 하여 배위(拜位) 203) 로 나아가는데, 인도하여 서 있게 하고는 관반(館伴) 207) 후 학사와 강(姜) 선사를 시켜 우리 영전과 ...
이승휴, 2015
10
빛의 제국
당원. 인. 자신. 이. 와. 이들을. 지도. 하지. 않고. 오히려. 주체. 사샹. 들. 배위. 야늄. 는지. 알수. 없었. 도. 것이다. 한잘. 의. 시. 간이. 흐른. 뒤에야. 이상혁. 들. 비롯한. 평양. 의. 거돌. 들이. 원했던. 것은. 냠한. 의. 학생. 운동. 들. 지도. 하는. 것이. 아니. 라.
김영하, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «배위»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 배위 w wiadomościach.
1
노 메이크 업 자이언티, 나체 여성 배위에서 뭐하는거야? `파격 사진에 …
노 메이크 업 자이언티, 나체 여성 배위에서 뭐하는거야? '파격 사진에 '깜짝' 가수 자이언티가 새 디지털 싱글 '노 메이크 업'을 발표한 가운데, 과거 파격 화보가 눈길을 ... «매일경제, Paz 15»
2
'솔로데뷔' 태연, 배위에 귤껍질 올려놓고...뭐하는 거지?
솔로데뷔' 태연, 배위에 귤껍질 올려놓고...뭐하는 거지? [일간스포츠] 입력 2015-10-07 13:37. 이전 배너 다음 배너. 공지. 뉴스를 보는 새로운 방식, JTBC 카드뉴스를 ... «JTBC, Paz 15»
3
'백현과 결별' 태연, 과거 귤껍질로 배위에 얼굴 모양 만들어?
소녀시대 태연과 엑소 백현이 결별을 선언한 가운데 태연의 sns 사진이 재조명되고 있다. 태연은 지난해 자신의 인스타그램을 통해 한 장의 사진을 공개했다. «중앙일보, Wrz 15»
4
추자도 돌고래호 전복 사고…생존자 3명 배위에서 버텨
제주 추자도 인근에서 연락 두절된 어선 돌고래호가 전복된 채 발견된 가운데 이 배에 탑승했던 승선자 일부가 구조됐다. 생존자 3명은 전복된 배에서 버텼다고 ... «매일경제, Wrz 15»
5
<사용기>소니 RX100Ⅳ...흔들리는 배위서도 풍경사진 거뜬
... [헤럴드경제=최정호 기자]낯선 곳으로의 여행. 예전이라면 커다란 카메라가 동행했지만, 요즘에는 스마트폰이 대신한다. 제주도의 맑고 푸른 바다 앞에서도, 구름 ... «헤럴드경제, Sie 15»
6
소니 RX100Ⅳ…흔들리는 배위서도 풍경사진 거뜬
흔들리는 배위서도 풍경사진 거뜬. 글꼴 선택. 굴림; 돋움; 바탕; 맑은고딕; 나눔고딕. 본문 텍스트 크게 본문 텍스트 작게. 인쇄. Posted on 08/21/2015 by 헤럴드경제 ... «헤럴드경제 미주판, Sie 15»
7
침팬지 어미, 갓태어난 새끼 배위에 눕히고...가장 편안하게...
21일(현지시간) 독일 서쪽 프랑크푸르드 암 마인에 있는 동물원에서 침팬지(bonobo) 쿠투의 배위에 새끼가 누워있다. 새끼는 지난 18일 태어났다. «서울신문, Lip 15»
8
맹기용, 배위에서 직접 만든 대게라면 봤더니…`세상에!`
맹기용, 배위에서 직접 만든 대게라면 봤더니…'세상에!' 맹기용 셰프가 만든 대게 라면이 새삼 주목받고 있습니다. 지난 1월 방송된 MBC '찾아라 맛있는 TV'에서는 ... «매일경제, Maj 15»
9
“제발 도와주세요”...로힝야 석 달째 배위에서 '죽음의 항해'
홈 > 탐사뉴스 > 톡톡 시사현장. “제발 도와주세요”...로힝야 석 달째 배위에서 '죽음의 항해'. 심일보 기자 | jakysim@naver.com ... «시사플러스, Maj 15»
10
임주환, '빛미나' 스태프들과 바다낚시 '고고~'
임주환의 소속사 블러썸 엔터테인먼트의 공식 페이스북(https://www.facebook.com/blossoment) 을 통해 공개된 사진에는 임주환이 배위에서 막 잡은 듯한 물고기를 ... «연예투데이뉴스, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 배위 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/baewi>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL