Pobierz aplikację
educalingo
발랑시엔

Znaczenie słowa "발랑시엔" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 발랑시엔

ballangsien



CO OZNACZA SŁOWO 발랑시엔

Walencja

Valenciennes jest północnym miastem w północnej części Farre w północnej Francji. Powierzchnia wynosi 13,84 km², a liczba mieszkańców 43 471.

Definicja słowa 발랑시엔 w słowniku

Walencjański Miasto w Nord-Pas-de-Calais (region), Nordde-Partem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 발랑시엔

아종미엔시엔 · 반도코테이엔 · 베인트사-라바이엔 · 비시엔 · 뷰타다이엔 · 다이엔 · 다이사이클로펜타다이엔 · 다리엔 · 단단미엔 · 동하이잉스러위엔 · 그노이엔 · 고쿄가이엔 · 광위엔 · 레갈리엔 · 루코트리엔 · 마이엔 · 미엔아이미엔 · 미지엔 · 냐항흐엉리엔 · 시엔

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 발랑시엔

발라호 · 발락 · 발란드라만 · 발랄라이카 · 발람 · 발랍 · 발랑기르 · 발랑리 · 발랑세 · 발랑스 · 발랑저수지 · 발래동천 · 발런티어스 · 발레 · 발레USA · 발레교습소 · 발레니아 · 발레니제도 · 발레다오스타주 · 발레다오스타프로마초

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 발랑시엔

도쿠가와엔 · 도시마엔 · 가이징엔 · 가이라쿠엔 · 가이슬링엔 · 감머팅엔 · 가시이카엔 · 게어링엔 · 겐로쿠엔 · 그뢰닝엔 · 고쿄히가시교엔 · 고라쿠엔 · 구드방엔 · 구라바엔 · 귀글링엔 · 나레수엔 · 나우엔 · 니더슈토칭엔 · 니트로톨루엔 · 뉘르팅엔

Synonimy i antonimy słowa 발랑시엔 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «발랑시엔» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 발랑시엔

Poznaj tłumaczenie słowa 발랑시엔 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 발랑시엔 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «발랑시엔».
zh

Tłumacz koreański - chiński

瓦朗谢讷
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Valenciennes
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Valenciennes
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

वेलेनाइयन्न्स
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

فالنسيان
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Валансьен
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Valenciennes
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

Valenciennes
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Valenciennes
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Valenciennes
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Valenciennes
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

ヴァランシエンヌ
130 mln osób
ko

koreański

발랑시엔
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Valenciennes
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Valenciennes
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

வேலன்சின்னெஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

Valenciennes
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Valenciennes
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Valenciennes
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Valenciennes
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Валансьєн
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Valenciennes
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Βαλενσιέν
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Valenciennes
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Valenciennes
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Valenciennes
5 mln osób

Trendy użycia słowa 발랑시엔

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «발랑시엔»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 발랑시엔
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «발랑시엔».

Przykłady użycia słowa 발랑시엔 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «발랑시엔»

Poznaj użycie słowa 발랑시엔 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 발랑시엔 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
제르미날 2 (세계문학전집 122):
그러다 1883년 여름, 졸라는 휴가차 떠난 브르타뉴의 베노데 Bénodet 에서 우연히 발랑시엔의 사 회주의자 하원의원 알프레드 지아르 Alfred Giard 를 만나게 된다. 그는 졸라에게 프랑스 북부 탄광에 관한 자료 수집차 자신의 집에 머물 것을 권유했다.
에밀 졸라, 2014
2
말테의 수기
눈 이 몹시 피로 하고 정신 이 혼란 스러웠는데 우리 는 갑자기 긴 발랑 시엔 레이스 功 폭 안으로 눈 을 돌리게 되었다 . 그때 는 서리 가 내린 겨울 이른 아침 이었다 . 우리 는 뱅쉬 레이스 篤 의 눈 쌀인 숲 을 헤치며 아무도 걸어 간 적이 없는 광장 에 다다 ...
라이너마리아릴케, 2012
3
레인보우북클럽18-롤랑의 전설(상): 을파소 레인보우 북클럽 18
날이 어두워지기 시작한 뒤에야 베고는 마을이나 성에서 엄청 멀어졌다는 것을 깨달았다. 그는 부르면 들을 수 있는 가까 운 곳에 일행이 있기를 바랐다. 베고가 있 는 힘껏 뿔피리를 두 번 불었지만, 일행은 이미 발랑시엔으로 돌아가고 있는 중이었 다.
제임스볼드윈, 2010
4
레 미제라블 1
이 아이 는 좋은 리넨 모자 를 쓰고 , 옷 에는 리본 을 달고 , 모자 에는 발랑 시엔 레이 스 를 달고 있었다 . 스커트 자락 이 높이 쳐 들려 있어 포 동포 동 하고 팽팽 하고 하얀 넓적 다리 가 드러나 보였다 . 아이 는 감탄할 만큼 장밋빛 얼굴 을 하고 있었고 썩 ...
빅토르위고, 2012
5
장정일의 공부: 무엇에도 휘둘리지 않는 삶을 위한 가장 평범하지만 가장 적극적인 투쟁
... 발랑시엔 → 두에 → 랑스 → 에스테르 → 스텐웨르크 등지로 후퇴를 했는데, 매번 후퇴를 해서 때마다 새로 진지를 구축했던 거리는 고작 2,30킬로미터에 불과했다. 이 거리는 나귀가.
장정일, 2015
6
신비와 저항 - 190페이지
기윌 , 은 BOO 년 이전 에 쓰여졌 고 , 주교 캄 브레이 가 감독 하였던 1290 년 과 1300 년 사이 에 금서 로 되었으며 발랑 시엔 느 에서 저자 가 있는 앞에서 불 태워 졌다 . 이 책 을 소유 하는 것이나 그 가르침 을 대변 한다는 것은 추방 의 이유 가 되었다 .
도로테죌레, 2007
7
레 미제라블(1~5 합본)
이 아이는 좋은 리넨 모자를 쓰고, 옷에는 리본을 달고, 모자에는 발랑시엔 레이 스를 달고 있었다. 스커트 자락이 높이 쳐들려 있어 포동포 동하고 팽팽하고 하얀 넓적다리가 드러나 보였다. 아이는 감탄할 만큼 장밋빛 얼굴을 하고 있었고 썩 건강했다.
빅토르위고, 2013
8
랑시에르의 무지한 스승 읽기
1830년 벨기에를 떠나 프랑스로 돌아온 자코토는 발랑 시엔과 파리에서 '보편적 가르침'을 널리 알리기 위해 노 력한다. 그는 특히 읽을 줄도 모르고 쓸 줄도 모르는 가난 하고 무식한 가장들이 자신의 자녀들을 가르칠 수 있도록 교육의 혜택을 받지 ...
주형일, 2013
9
말테 의 수기 - 108페이지
우리들 은 갑자기 또 발랑 시엔 레이스 의 긴 도로로 나왔다 . 나 는 완전히 머리 가 지 쳐서 멍 헤지 - ] 피 말았다 . 서리 가 내린 아름다운 겨울 이른 아침 같았다 . 마치 눈 이라도 내린 듯한 뱅셰 레이스 의 관목 을 헤 쳐 나가자 아직 아무도 지나간 흔적 이 ...
Rainer Maria Rilke, ‎宋永擇, 1984
10
國譯備邊司謄錄 - 190페이지
라 군병 의 소양 (素養 9 이 병 · 농 (兵農) 이 보리 된 중국 의 경우 와 같다 면 비록 아침 에 발랑 (發令] 한다 하더라도 저녁 에야 ... (間%男) , 신 시엔 ( 1 빠 % , 산 조정 (趙提) , 센 공량 ( yil ]公亮) , 센 경전 (李慶全< , 신 이충 c 李[ t [ 0 , 센 심힝 01t % , 싣 ...
Korea. 備邊司, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «발랑시엔»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 발랑시엔 w wiadomościach.
1
남태희, 레퀴야와 4년 계약 연장
2011~2012시즌 프랑스 발랑시엔을 떠나 레퀴야에 입성한 남태희는 팀의 주축 공격수로 명성을 떨쳤다. 2013~2014시즌에는 12골을 기록했고 지난해에도 7골을 ... «뉴시스, Paz 15»
2
레오나르두 "PSG 복귀? 아직 아는 바 없다"
레오나르두는 2012/13시즌 도중 발랑시엔과 PSG 경기 직후 라커룸으로 향하는 통로에서 심판을 밀치는 기행을 저질렀고, 이로 인해 13개월 자격 정지라는 중징계를 ... «Goal.com, Mar 15»
3
'트랜스포머' 남태희, 아시안컵의 숨은 MVP
남태희는 2009년 7월 만 18세의 나이에 프랑스 리그 발랑시엔FC와 계약을 하며 한국 축구 역사상 최연소 유럽 1군 무대 진출 기록을 세웠다. 하지만 나이가 어리고 ... «오마이뉴스, Lut 15»
4
아스톤 빌라, 기성용 대신 콜롬비아 대표 근접
프랑스 리그앙 발랑시엔에서 7시즌을 활약한 산체스는 2013년 스페인 무대에 진출했다. 지난 시즌 엘체에서 30경기에 출전한 산체스는 2014 브라질월드컵에서도 ... «Goal.com, Sie 14»
5
러시아 언론, 가짜 등번호 전략 언급 “동양인 얼굴은 똑같다” [브라질 …
아예우는 최근 압둘 마지드 와리스(23ㆍ발랑시엔)의 부상으로 갑작스럽게 합류한 선수다”라면서 “한국은 그런 아예우에게 해트트릭을 내줬다. 한국팀 누구도 아예우 ... «배국남닷컴, Cze 14»
6
홍명보호, 월드컵 최종 평가전서 가나에 0-4 완패(종합)
기안을 최전방에 세운 4-2-3-1 전술로 맞선 가나는 전반 초반 기성용의 태클에 마지드 와리스(발랑시엔)가 부상을 당하면서 교체투입된 조던 아예우가 결승골을 ... «연합뉴스, Cze 14»
7
이청용-남태희 "주전경쟁 양보없다"
남태희는 2009-2010시즌부터 프랑스 프로축구 발랑시엔에서 뛰면서 40경기에 출전했지만 별다른 활약을 보여주지 못한 채 2011년 12월 카타르리그의 레퀴야로 ... «연합뉴스, Mar 14»
8
'유럽 5대 리그 13명' 알제리, 이래도 H조 최약체?
그리스 명문 올림피아코스에서 주전 경쟁에 밀리자 상위리그인 프랑스 1부리그의 강등권 팀으로 임대를 택하여 7경기 연속 선발로 나온 카를 메자니(28·발랑시엔)는 ... «프레시안뉴스, Lut 14»
9
알제리 주축 DF 메자니, WC 위해 발랑시엔
월드컵이 반년 앞으로 다가온 가운데, 메자니는 실전 감각 유지를 위해 임대 복귀 후 곧바로 다른 구단으로의 임대 이적을 택했다. 발랑시엔 측은 구단 공식 웹사이트를 ... «Goal.com, Sty 14»
10
[해외축구]한·일월드컵 세네갈 8강 이끈 메추 감독, 59세 폐암 사망
프랑스 USL 됭케르퀴 유스 팀을 거쳐 1963년 됭케르퀴에서 프로 생활을 시작한 메추 감독은 이후 안더헤르트, 발랑시엔, 릴, 니스 등 1987년 보베에서 현역 은퇴할 때 ... «뉴시스, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 발랑시엔 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/ballangsien>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL