Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "반문농부" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 반문농부

banmunnongbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 반문농부

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «반문농부» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 반문농부 w słowniku

Farmer To słowo prowadzi do znęcania się przed człowiekiem o doskonałych umiejętnościach. 반문농부 재주가 뛰어난 사람 앞에서 함부로 재간을 부리는 것을 이르는 말.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «반문농부» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 반문농부


개성부
gaeseongbu
가정부
gajeongbu
건설교통부
geonseolgyotongbu
공부
gongbu
고영부
goyeongbu
고용노동부
goyongnodongbu
국방정부
gugbangjeongbu
국군기무사령부
guggungimusalyeongbu
국립수도공원-동부
guglibsudogong-won-dongbu
국민정부
gugminjeongbu
과도정부
gwadojeongbu
광복군사령부
gwangboggunsalyeongbu
광둥정부
gwangdungjeongbu
관구사령부
gwangusalyeongbu
계엄사령부
gyeeomsalyeongbu
결정부
gyeoljeongbu
경부
gyeongbu
경성부
gyeongseongbu
교통부
gyotongbu
농부
nongbu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 반문농부

모구
모음
목직시
묘독
묘산
묘원청독
묘환
반문
반문
물염색
물질
물집
미자주화반파쇼민주화투쟁위원회
미활동위원회
민족행위처벌법
민족행위특별조사위원회
민주행위자공민권제한법

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 반문농부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Synonimy i antonimy słowa 반문농부 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «반문농부» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 반문농부

Poznaj tłumaczenie słowa 반문농부 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 반문농부 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «반문농부».

Tłumacz koreański - chiński

农民问,
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Los agricultores piden ,
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Farmers ask,
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

किसान, पूछना
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

المزارعين نسأل،
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Фермеры спросить ,
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Os agricultores perguntar,
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

প্রশ্নবিদ্ধ কৃষকদের
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Les agriculteurs demandent ,
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

petani mempersoalkan
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Landwirte fragen ,
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

反問農夫
130 mln osób

koreański

반문농부
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

petani Pitakonan
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

nông dân hỏi,
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

கேள்வி விவசாயிகள்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

शेतकरी
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

sorgulanmış çiftçiler
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Gli agricoltori chiedono ,
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

rolnicy zapytać
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

фермери запитати,
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

agricultorii cer ,
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Οι αγρότες ρωτήσω ,
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

boere vra
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

jordbrukare frågar ,
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

bønder spør,
5 mln osób

Trendy użycia słowa 반문농부

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «반문농부»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «반문농부» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 반문농부 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «반문농부»

Poznaj użycie słowa 반문농부 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 반문농부 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
곤륜금선 3
第三章 반문농부班門弄斧 반문농부(班門弄斧) 뛰는 자 위에 나는 자 다음날 새벽, 여명이 떠오르는 서안의 외곽 북서쪽에 위치한 명근 목장은 갑자기 증가한 말때문에 이른 새벽부터 무척이나 번잡했다. 잠에서 깨어난 목동과 인부들은 건초를 분주하게 ...
정호운, 2011
2
황석영 삼국지 (1~10): 합본
반문농부 班門弄斧 반문(班門)에서 도끼를 희롱한다는 말. 춘추 시대 노(魯)나라에 공수반(公輸班)이라는 유명 한 장인이 있었는데, 어떤 나무토막이든 그의 손에 들어가기만 하면 더할 나위 없이 정교한 조각으로 변할 만큼 손재주가 뛰어났다.
황석영, 2013
3
즐거운 삼국지 탐험: 황석영 삼국지 별책부록
없이 반문농부(班門弄斧) 반문(班門)에서 도끼를 희롱한다는 말. 춘추시대 노(魯)나 라에 공수반(公輸班)이라는 유명한 장인이 있었는데, 어떤 나무토막이든 그의 손에 들어가기만 하면 더할 나위 정교한 조각으로 변할 만큼 손재주가 뛰어났다. '반문농 ...
황석영, 2013
4
즐거운 삼국지 탐험
반문농부(班門弄斧) 반문(班門)에서 도끼를 희롱한다는 말. 춘추시대 노(魯)나 라에 공수반(公輸班)이라는 유명한 장인이 있었는데, 어떤 나무토막이든 그의 손에 들어가기만 하면 더할 나위 없이 정교한 조각으로 변할 만큼 손재주가 뛰어났다. '반문농 ...
창작과비평 문학출판부, 2013
5
명심보감
3_ 반문농부班門弄斧란 말이 있다. 자신보다 실력이 현저히 앞선 대가 앞에서 분수도 모르고 잘난 체한다는 뜻이다. 옛날 노반魯班이라는 이는 도끼를 다루 는 데 뛰어난 재주가 있었다. 그러니 노반의 집대문 앞에서 도끼를 가지고 장 난치는 일은 ...
범립본, 2012
6
장정일 삼국지 10
너는 반문농부班門弄斧(분별없이 작은 재주를 뽐 내는 것)라는 고사도 모르느냐? 너는 수가 얕은 81개의 변진법을 겨우 익혔을 뿐이다. 내 진법은 하늘의 주기 에 따라 365가지로 변화시킬 수 있으니, 감히 네가 어 떻게 그 진법의 묘미를 알겠느냐?
장정일, 2004
7
벽초 홍명희 연구 - 535페이지
또한 홍명 회 는 ' 반문 농부 (班門弄停) ' 의 고사 를 끌어 와 , 자 신이 정인보 에게 이 시조 를 지어 주는 것은 기계 의 명인 인 반수 (班輸) 앞에 서 그 를 모방 하여 도끼 로 기계 를 만들 려고 한 짓 이나 다름 없다고 자못 겸 양 의 뜻 을 표 하고 있다 . 이러한 ...
강영주, 1999
8
[걸작] 고검환정록 31 - 중
반문농부(班門弄斧)!” 공자 앞에서 문자 쓰는 격이라는 꾸짖음이 귀를 울렸 다. 공손무원이 호통을 치면서 눈을 부릅뜨자 유리알처럼 투명한 검강이 오묘한 흐름을 이루고, 그 속에는 한 가닥 작은 빛이 물고기처럼 퍼덕였다. 쉬이잇. 원형이정의 순으로 ...
직하인, 2015
9
삼국지10: 천하대세는 하나로
이제 그들이 이러한 나에게 진법으로 싸움을 거는 것은 반문농부 (班門弄斧, 노魯나라의 명장名匠 반수班輸 앞에서 도끼질 한다는 뜻. 분수 모르고 작은 재주를 자랑한다는 말)나 다 름없소. 이는 반드시 무슨 속임수를 쓰려는 수작일 텐데, 그대들은 ...
나관중, ‎황석영, 2003
10
故事成語・俗談辭典 - 233페이지
반문 농부 1 班門弄浮] ... ... 실력 도 없으면서 잘난 척 도적 비룻 조가 에 부임 한 우후 는 지혜 와 용맹 으로 욜 평정 했다 . 그 뒤에도 외척 과 환관 들을 한 모든 불의 와 맞서 끝까지 싸워 나갔다 . 반근 ( w 根) 은 반근 ( i 根) 으로 도 쓴다 .圓 밥 나마 부른다 ...
李乙煥, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «반문농부»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 반문농부 w wiadomościach.
1
오늘의 성구 "班门弄斧(반문농부)" 자기보다 더 나은 사람앞에서 자기 …
班门弄斧, 반문농부—이 성구는 班 나눌 반, 门 문 문, 弄 가지고 놀 농, 斧 도끼 부자로 이루어졌습니다. 이 성구에서 나눌 반자는 전국시대 유명한 목수였던 로반을 ... «중국국제방송 경제채널, Lis 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 반문농부 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/banmunnongbu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa