Znaczenie słowa "바오다이" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 바오다이

바	오	다	이
ba	o	da	i

CO OZNACZA SŁOWO 바오다이

Baoda jest teraz

Bo Wielki (保 大帝, wietnamski: Hoang DJE Bảo Đại / 皇帝 保 大, październik 1913, 22 maja 1997 31 1-7) jest ostatnim z dynastii Nguyen w Wietnamie, 13. cesarza (panował: 13 listopad 1925 dzień (formalny koronacja w styczniu 1926 roku 08) - 11 marca 1945) i Wietnam dynastia trwać jeszcze dwa króle a cesarz Wietnamu Imperium (panował: 11 marca 1945 do 23 sierpnia 1945 roku Jest to krajowa adnotacja Republiki Wietnamu (Republika Wietnamu) (panująca od 13 czerwca 1949 r. Do 30 kwietnia 1955 r.). Za panowania Francji i Japonii odbyły się oficjalne stanowiska pod rządami kolonialnymi. Sierpnia 1945 i abdykował w tym samym czasie co klęsce Japonii, ale doradca rządu tymczasowego w Ho Chi Minh City, w 1946 roku został zesłany do Hong Kongu. Wojna po Bao Dai był znowu głową państwa (元首) państwa Wietnamu w Wietnamie Południowym przy wsparciu południowej Francji podniósł pazury dominacji w Wietnamie, podpisał z Francją traktat w 1949 batjiman uznała suwerenność, wsparcie USA w 1955 roku Premier Gordon Diem, który otrzymał referendum, zniósł monarchię i uciekł do Francji.

Definicja słowa 바오다이 w słowniku

Baodai Wietnam Ostatni cesarz dynastii Nguyen (panujący w latach 1926-1945). Kiedy Ho Chi Minh ogłosił niepodległość Demokratycznej Republiki Wietnamu w 1945 roku, był opuszczony. Objął stanowisko ambasadora Wietnamu na mocy traktatu o niepodległości z Francją, ale został pokonany w referendum.

TŁUMACZENIE SŁOWA 바오다이

Poznaj tłumaczenie słowa 바오다이 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 바오다이 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «바오다이».

• Tłumacz koreański - chiński: 宝模具
• Tłumacz koreański - hiszpański: mueren Bao
• Tłumacz koreański - angielski: Baodai
• Tłumacz koreański - hindi: बाओ मरने
• Tłumacz koreański - arabski: باو يموت
• Tłumacz koreański - rosyjski: Бао умереть
• Tłumacz koreański - portugalski: Bao die
• Tłumacz koreański - bengalski: বাও ডাই
• Tłumacz koreański - francuski: die Bao
• Tłumacz koreański - malajski: Bao die
• Tłumacz koreański - niemiecki: Bao sterben
• Tłumacz koreański - japoński: バオダイ
• koreański: 바오다이
• Tłumacz koreański - jawajski: Baodai
• Tłumacz koreański - wietnamski: Bảo chết
• Tłumacz koreański - tamilski: பாவ் டை
• Tłumacz koreański - marathi: Bao मरणार
• Tłumacz koreański - turecki: Bao kalıp
• Tłumacz koreański - włoski: die Bao
• Tłumacz koreański - polski: Bao die
• Tłumacz koreański - ukraiński: Бао померти
• Tłumacz koreański - rumuński: die Bao
• Tłumacz koreański - grecki: Bao μήτρα
• Tłumacz koreański - afrikaans: Bao sterf
• Tłumacz koreański - szwedzki: bao munstycke
• Tłumacz koreański - norweski: Bao die

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «바오다이»

Poznaj użycie słowa 바오다이 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 바오다이 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

베트남 견문록

임홍재. 기나긴 전쟁의 서막[43] 미국의 남부 베트남(이하 월남) 개입은 1954년 프랑스 가 디엔비엔푸에서 고전하고 있을 때 리처드 닉 슨(Richard Nixon) 부통령을비롯한 미국 매파들은 디엔 비엔푸에 대규모 공군 폭격을 주장했고, 바오다이를 내세워 ...

임홍재, 2010

베트남과한국의반공독재국가형성사: 응오딘지엠과이승만정권비교

이들 의 정점 에는 바오 다이 가 있었다 . 바오 다이 는 프랑스 에 의해 교육 되었 고 . 1932 년 즉위 한 이후 로 프랑스 에 순종 했으며 , 1945 년 3 월 일본 의 - 구데타 이후 로 는 인본 을 따랐고 , 1949 년 이후 로 는 다시 프랑스 가 만든 베트남 공화국 의 ...

윤충로, 2005

지압 장군을 찾아서

만큼 호찌밍에게 베트남을 (阮) 왕조마지막 황제 바오다이를 옹립하여 왕정복고로의 회귀를 꾀했고, 그런 프랑스와 싸우기 위해 미국의 지원이 필요했던 호찌밍은 “미군이라면 1백만이 온다고 해도 환영”이라고 손짓했으며, 보응웬지압 장군도 “영토에 ...

안정효, 2014

UNC 유엔군 사령부

해 변신을 거듭했던 전 황제 바오다이(Bảo Ðại)가 이끄 는 사이공 정부를 미국이 인정했다. 마침내 베트남이 운명의 갈림길에 들어선 것이다.(주석:991 | Michael Maclear, The Ten Thousand Day War/ 유경찬역,『베트남: 10,000일의 전쟁』(서울: 을유 ...

이시우, 2014

메콩의 슬픈 그림자 인도차이나: - 91페이지

중국 청조 의 마지막 황제 푸이 (博儀) 처럼 비극적 인 최후 를 맞지 는 않았지만 인생 이야 그 와 별반 다르지 도 않았던 바오 다이 는 1945 년 호찌민 에 의해 퇴위 당 했지만 홍콩 으로 망 명한 후 1949 년 프랑스 가 코친차이나 와 안남 (Auuarn).

유재현, 2003

國會圖書館報 - 2권,1-6호 - 55페이지

t - 이 r 바오 다이 J 政窓 AT ' , 하 % 다 .爲' 따 의 일욜 1 안 氏 에게 듈어 1 면 rgc 가 中羅 으르 부터 돌아 1 나서 暗 찬된 黨肯 의 代身- 으르 黨 듸 政< %姜員艮 이 되고 b 의 소 覺 어로 의 못 %的 안 虞 의 再直織 을 始作 하였다 . 48 年初期頃 D ] - 오다이 ...

Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 1965

歷史上 의 分裂 과 再統一 - 175페이지

인도 차이나 전쟁 이 진행 되는 동 안 프랑스 정부 는 1949 년 3 월 8 일 엘리제 협정 에 의해 親佛 및 aH 派 로 국민 대중 에게 인기 가 없었던 응엔 왕조 의 12 대 왕 바오 다이 Bao Dai 를 앞세워 호 찌 민 정권 에 대항 하기 위해 , 프랑스 연합 내에 바오 ...

閔賢九, ‎盧明植, 1992

轉換時代 의 論理: 아시아.중국.한국 : 李泳禧評論集 - 266페이지

T 내가 이곳 에서 지 지난 한 탈 등안 나는 가끔 불안 했덴 과 거의 중국 의 將介石 정권 과 바오 다이 政權 을 비교해 보았다 . 한 가 지 면 을 제외 하고 는 모든 면 에서 바오 다이 政府 가 1947 넌말 將介石 이 中國內亂 에서 이미 패배 한 거나 다름 없을 때 ...

李泳禧, 1974

미스터리매거진 2013년 1월호: - 1952페이지

사의 베트 납 은 그야말로 아바 규환 이었다 챔 일본 은 바오 다이 쾅제 ( 똥몽 ± . 판햅 0 [ ) 미 ) 들 앞세워 베트 납뫼 독 랍믈 선먼 토록 한 뒤 . 그들 군 돔 수권 도 허략 돠지 많은 띵분 ~ 뿐언 광게 로 왕좌 에 맘 혀둔 재 ^ ' 처적 ° ′『_ 낸 』 삘뻣 미다 햄사 ...

메데아, ‎VKRKO, ‎이선영, 2013

세상을 만든 여행자들 - 호찌민:

황제 , 바오 다이 가 왕조 의 사원 과 왕릉 의 보전 , 정지 보 금지 들 조건 으로 퇴위 했고 , 25 일 에는 옥새 와 보검 을 호지민 에게 넘 겼나 8 일 29 일 , 셀룰 만으로 한 일시 정부 가 수림 되었나 15 명의 장관 종 보 응우 엔 지암 ( 이후 에는 。 지암 , _ 로 칭 ...

한종수, ‎박정원, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «바오다이»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 바오다이 w wiadomościach.

'붉은 나폴레옹', 디엔비엔푸에서 프랑스를 박살내다

1949년 6월 해외에 망명 중이던 구엔(阮) 왕조의 바오다이(保大) 황제를 불러다 주석으로 앉혀 남베트남에 베트남국(월남)이라는 친(親)프랑스 정부를 수립했다. «미래 한국 신문, Maj 15»

2월 28일·3월 1일 본방사수

베트남의 마지막 왕인 바오다이가 사랑한 바다, 아름다운 북동부 해안과 내륙 문화유적도 찾는다. 먼저 하롱베이에서 가장 큰 섬인 깟바섬의 국립공원을 찾고, 노를 ... «한겨레, Lut 15»

베트콩 결성-12월20일

2차 대전중 프랑스가 독일에 의해 점령되자 일본은 1940년 프랑스령 베트남을 점령하고 베트남의 황제였던 바오다이를 사이공 괴뢰정부의 수장으로 들여 앉혔다. «세종뉴스, Gru 14»

인도차이나 반도 숨겨진 보석, 베트남으로

라고 말하여 유명한 베트남 근대사의 국부(國父) 호치민에서부터 원조 제1대 황제(1802년～)와 13대 왕조인 바오다이 황제(1945년)에 이르기까지 역대 왕릉이 ... «디트뉴스24, Sie 14»

사내의 두개골에 박힌 총알은 순간…

베트남의 마지막 황제 바오다이가 물러가고 남베트남 정부(베트남공화국)가 정식으로 수립된 것은 1955년 10월26일이다. 초대 대통령은 '베트남의 이승만'으로 ... «한겨레21, Lis 13»

베트남의 유서 깊은 역사도시 '후에(Hue)'

능의 입구에서 36계단을 올라 중앙에 이르면 카이딘 황제의 아들 바오다이 황제가 세운 공덕비와 무덤을 지키는 문무관, 기마, 코끼리상을 볼 수 있다. 내부의 옥좌 ... «Tour Korea, Paz 13»

베트남 달랏에서의 3박5일

둘째날은 달랏 시장과 바오다이 황제의 여름 별장, 달랏 기차역, 달랏 대교회, 쑤언 흐엉 호수를 둘러보았죠. 셋째날은 케이블카를 타고 죽림서원을 갔다가 프렌 폭포와 ... «여성동아, Lis 12»

서강대 졸업한 '베트남 공주'는 누구?…네티즌 화제

베트남 공주 돈느 휘쩌우(28)가 15일 서강대학교 국제대학원 석사학위를 받는다. 그는 1926년부터 45년까지 베트남을 다스린 응우옌왕조 마지막 왕 바오다이의 첫째 ... «경향신문, Lut 11»

[조용한 여행] 베트남 달랏 Da Lat

당시 지어진 작고 아담한 클럽하우스는 베트남의 마지막 황제인 바오다이 황제가 자주 들렀던 곳으로 지금까지 사용하고 있다. 1998년엔 아시아에서 가장 아름다운 ... «매일경제, Sie 10»

[마니아] 베트남의 숨은 진주 '나짱'

베트남 전쟁 말미 고위층 인사들이 사용하던 빌라인 바오다이 별장은 시내 인근 나짱 해변 남쪽 끝의 언덕 위에 자리잡고 있다. 1920년대 이 곳에는 7채의 빌라가 들어 ... «아시아경제, Wrz 09»