Pobierz aplikację
educalingo
비단

Znaczenie słowa "비단" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 비단

bidan



CO OZNACZA SŁOWO 비단

Pongee

Pongee lub pongee to termin odnoszący się do jedwabiu, który jest naturalnym włóknem białkowym otrzymanym z kokonu jedwabnika i jedwabiu tkanego jedwabiu jedwabiu. Pierwotnie nosił nazwę 紬 (pongee), ale został nazwany 주 주 주 지 ................... Jedwab (Silk) odnosi się do tkaniny o charakterystycznym połysku wśród kucek, a ten połysk jest generowany przez rozproszenie światła, tworząc kolorowe światło odbijające jak pryzmat. Koreański To nazywa się Gib, który jest trochę tkanym jedwabiu, zwanym również Sarrą. Kilka rodzajów larw tworzy pupae, tworząc włókna białkowe, ale nie tyle jak jedwabniki. Ponieważ jedwabnik owija całe źrebię jedwabnikami, ludzie od dawna używają go jako włókna. Jedwab od dawna jest używany w takich obszarach jak Chiny, Azja Południowa i Europa.

Definicja słowa 비단 w słowniku

Silk Szlachetne i kolorowe tkaniny jedwabne z tkanymi wzorami w różnych kolorach.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 비단

반맥비단 · 북극기단 · 북태평양기단 · 변질기단 · 대동창의단 · 대한독립군비단 · 대한정의단 · 대륙기단 · 대의단 · 달걀지단 · 동해어업관리단 · 가구식기단 · 가미소위단 · 기단 · 국군재정관리단 · 군비단 · 견관절이단 · 꽃비단 · 만배불취단 · 남극기단

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 비단

비다호 · 비단가리비 · 비단가시접시거미 · 비단갈거미 · 비단게 · 비단고둥 · 비단고스-비단코세 · 비단구두 · 비단구렁이 · 비단구멍삿갓조개 · 비단군도 · 비단군부 · 비단그물버섯 · 비단길 · 비단꼭지거미불가사리 · 비단나가르 · 비단노린재 · 비단담치 · 비단등줄무늬개오지 · 비단리

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 비단

가치판단 · 가단 · 가감진심단 · 가감신선기제단 · 각단 · 각로오발건양단 · 각로오수건양단 · 가곡장단 · 각색경단 · 가화단 · 가인전목단 · 가족집단 · 가래조장단 · 가르단 · 가르드레퓌블리켄취주악단 · 가미금액단 · 가미연령고본단 · 간극집단 · 간사단 · 가스절단

Synonimy i antonimy słowa 비단 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «비단» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 비단

Poznaj tłumaczenie słowa 비단 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 비단 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «비단».
zh

Tłumacz koreański - chiński

丝绸
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Sedas
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Silks
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

रेशम
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الحرير
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

шелка
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Silks
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

সিল্ক
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

soies
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Sutera
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Silks
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

シルク
130 mln osób
ko

koreański

비단
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

silks
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Silks
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

சில்க்ஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

Silks
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

ipek
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

sete
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

jedwabie
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

шовку
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Silks
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Μεταξωτά
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Silks
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

silke
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Silks
5 mln osób

Trendy użycia słowa 비단

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «비단»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 비단
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «비단».

Przykłady użycia słowa 비단 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «비단»

Poznaj użycie słowa 비단 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 비단 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
비단 짜는 아씨
지금 아릉당의 당주 는 아시다시피 그 소저이지만 그 전대 당주인 소저의 모친 때까지만 해 도 그저 질 좋은 비단을 생산하여 값 없이 나누어 주는 정도였다고 합 니다.” 본래 송씨 세가의 아릉당에서 생산된 비단은 전국 으뜸이라 해도 과언 이 아니었다.
아실리스, 2013
2
비단꽃신 1
미간에 제법 사나운 주름을 그려 매서운 인상을 지어보였다. “흠흠. 객쩍은 소릴랑 그만두고 비단이나 좀 보여주시오.” “말하는 거를 보니 한양에서 왔나 봐요? 나도 한양서살다 여기 온 지 얼마 안 됐잖아요. 객지에서 고향사람 만나니 참말 반갑네. 호호.
윤이수, 2012
3
5. 호랑이와 곶감·거짓말 잘하는 사위·장승에게 비단을 판 바보: 우스운 이야기
어머니가 아들에게 비단을 주었다. 바보 아들은 그 비단을 들고 장사를 하러 갔다. 바보가 이 마을 저 마을 다니면서 비단을 사라고 외쳤다. “비단 사세요, 좋은 비단 사세요.” 바보는 집에서 어머니와 연습한 대로 했다. “총각, 비단 좀 보여 줘.” 한 아주머니 ...
한국어읽기연구회, 2013
4
[세트] 비단꽃신(전2권/완결)
미간에 제법 사나운 주름을 그려 매서운 인상을 지어보였다. “흠흠. 객쩍은 소릴랑 그만두고 비단이나 좀 보여주시오.” “말하는 거를 보니 한양에서 왔나 봐요? 나도 한양서살다 여기 온 지 얼마 안 됐잖아요. 객지에서 고향사람 만나니 참말 반갑네. 호호.
윤이수, 2012
5
비단꽃신 2 (완결)
16년 전에 주고 싶었던 그 것. 검푸른 비단 위에 고고한 학이 수놓인 비단꽃신. 주인을 잃어버 린 채 16년동안 방치되었던 꽃신이 이제야 제자리를 찾았다. “이제는 편히 가오.” 화령의 작은 발에 비단꽃신을 신겨주었다. “이 신일랑 신고 먼 길 편히 가오.
윤이수, 2012
6
비단인형
4. 그들의 말소리는 들리지 않겠지만, 호기심 어린 사 람들의 시선은 충분히 느낄 수 있는 거리였다. 유림은 사람들을 의식해 의례적인 미소를 짓고 있을 뿐이었 다. 다른 사람들은 어떤지 몰라도 눈썰미 좋은 은혁은 그녀의 가식과 진심을 구분할 수 ...
쉴만한물가(이종신), 2014
7
금강길 이야기길 : 비단물결 금강천리 따라 걷기 여행
자연의 가치를 깨닫는 걷기 여행! 비단물결 금강천리 따라 걷기 여행『금강길 이야기길』. 체험교육 전문가가 추천하는 금강 유역 녹색여행 가이드북으로 체험교육을 위한 ...
최수경, 2012
8
비단 인형
남편의 비뚤어진 사랑과 집착으로 평범하지 못한 결혼 생활 끝에 사별한 지 3년, 그럼에도 시댁에 얽매인 채 정치가의 며느리로 살고 있는 유림. 그런데 이제 그 집안에서 벗어나야 ...
이종신, 2011
9
비단헝겊 - 2페이지
우리 시대 현대 시조 100 인선 54 비단 형깊 조판 인쇄 2001 년 5 월 28 일 • 조판 발행 2001 년 5 월 30 일 • 지은이 박기섭 - 펴낸 이 지현 구 · 펴낸 곳 태학사 · 주소 서울시 서초구 서초 2 동 1357-42・ 전화 (02) 584 - 1740 (代) ᆞ 팩스 (02) 584 - 1730 ...
박기섭, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «비단»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 비단 w wiadomościach.
1
비단 같은 숲속으로… 은평 비단산 유아숲체
김우영 구청장은 “지난해 서오릉에 유아숲체험장을 조성한 데 이어 올해는 비단산에 숲체험장을 만들면서 도심 속에서 자연을 접할 기회가 적은 유아들이 즐길 수 ... «서울Pn, Lis 15»
2
'선녀가 비단 펼친' 토왕성 폭포 45년만에 공개, 21일보다 조금 늦어질 듯
석벽사이로 천 길이나 날아 떨어지는 것 같고 마치 선녀가 흰 비단을 바위 위에 널어놓은 듯하다"는 평가를 받는 등 국내에서 손꼽히는 폭포다. 국립공원관리공단은 ... «머니위크, Lis 15»
3
경기도, 안성비단잉어와 18일 비단잉어 품평회 개최
수원--(뉴스와이어) 2015년 10월 13일 -- 경기도해양수산자원연구소(소장 김동수)와 안성비단잉어(대표 이태은)가 오는 18일 오전 9시부터 안성시 공도읍에 위치한 ... «뉴스와이어, Paz 15»
4
비단산으로 달려 오는 '가을'
은평구 봉산 자락을 지나 비단산으로 걸어 갑니다. 하늘은 파랗고 바람은 산들산들 불어 옵니다. 설악산의 단풍은 이달 25일부터 천천히 아래로 내려온다는 보도 ... «오마이뉴스, Wrz 15»
5
비단에 수 놓은 듯 아름다운 복요리
비단에 수를 놓은 듯 상차림이 아름답다. '금수(錦繡)복국'이라는 상호에서 느꼈던 그 이미지가 오버랩 되는 순간이다. 가슴 속까지 시원하게 해주는 뚝배기 복지리탕 ... «오마이뉴스, Wrz 15»
6
'비단이' 김지영, '내딸, 금사월' 출연..김순옥 작가와 재회
... 못지않은 놀라운 연기력으로 큰 사랑을 받았다. 능청스러우면서도 앙증맞은 비단이 김지영이 '내 딸, 금사월'에서 펼쳐낼 새로운 캐릭터 연기에 관심이 모인다. «중앙일보, Sie 15»
7
비단강은 왜 '녹조 곤죽'이 돼버렸나
비단을 풀어 놓은 듯 아름다워 '비단강'으로 불리던 금강은 올해 여름에도 녹조와 섞여 곤죽이 돼버렸다. 넓은 백사장에서 뛰놀던 아이들은 사라진 지 오래고, 20여 종 ... «오마이뉴스, Lip 15»
8
실크로드 끝에서 '인조 비단'으로 대박…터키 여심 잡다
[한계돌파] 실크로드 끝에서 '인조 비단'으로 대박…터키 여심 잡다. 입력 2015-07-02 22:02:13 | 수정 2015-07-03 18:35:55 | 지면정보 2015-07-03 A12면. 한경고딕. «한국경제, Lip 15»
9
비단산을 품은 이슬
지난 20일 오후 3시 선배님과 같이 비단산에 다녀왔습니다. 일기 예보처럼 비가 주룩주룩 내리고 있습니다. 가까이 사시는 선배님에게 우산을 들고 비단산에 산책을 ... «오마이뉴스, Cze 15»
10
야생화의 천국, 비단
지난 20일 오후 비단산에 다녀왔습니다. 비단산은 꽃 잔치가 한창입니다. 비단산 야생화 단지에는 온갖 꽃들이 피었습니다. 하얀꽃이 우아한 삼지구엽초, 노란 윤판 ... «오마이뉴스, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 비단 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/bidan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL