Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "비수" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 비수

bisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 비수

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «비수» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Nieparzysta liczba

비수

Non-woda oznacza sztylet z Chin bez beczki. Japońskie sztylety są podobne do sztyletów japońskich, a mimo że są teraz mylone w języku japońskim, ich dokładna forma i definicja różnią się od siebie. Nicienie jest zapamiętane od czasów starożytnych w Chinach i ma łyżeczkę miecza, oglądanego z boku. Jego głównym zastosowaniem jest zabójstwo, a specjalna lanca zwiększa śmiertelny efekt. 비수란 코등이가 없는 중국 단도를 말한다. 유사한 형태의 일본 단도를 합구라고 하며, 현재 일본어에서 혼동되고 있지만, 그 엄밀한 형상과 정의에서 비수와 합구는 다르다. 비수는 중국에서 고대부터 사용된 암기이며, 옆에서 보았을 때 숟가락 모양의 칼끝을 가졌다. 주된 용도는 암살이며, 특수한 칼끝 모양으로 인해 치사 효과를 높인다.

Definicja słowa 비수 w słowniku

Numer nieparzysty Ostrze z ostrą krawędzią i bez osłony. 비수 날이 날카롭고, 칼집받이가 없는 단도.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «비수» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 비수


가동률지수
gadonglyuljisu
가계부실지수
gagyebusiljisu
가격가중지수
gagyeoggajungjisu
가격지수
gagyeogjisu
가계생활지수
gagyesaenghwaljisu
가중물가지수
gajungmulgajisu
감염발병지수
gam-yeombalbyeongjisu
가스의수
gaseuuisu
거래량지수
geolaelyangjisu
거리지수
geolijisu
건조지수
geonjojisu
결합지수·분리지수
gyeolhabjisu·bunlijisu
견의수
gyeon-uisu
경기동향지수
gyeong-gidonghyangjisu
경기지수
gyeong-gijisu
경기종합지수
gyeong-gijonghabjisu
경제업적지수
gyeongjeeobjeogjisu
경제자유지수
gyeongjejayujisu
경제정의지수
gyeongjejeong-uijisu
경마기수
gyeongmagisu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 비수

숍고리
숍날씬주머니쥐
숍브릭스
숍빌
숍산
숍성서
숍스스토트퍼드
숍스월섬
숍스캐슬
숍코트
비수
비수
비수양법
비수
비수용매
비수작두거리
비수장단이맥
비수재문집
비수전투
비수

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 비수

가분
가채연
가청주파
가측함
가치계
가드너색
가동체
각진동
가하약
가지향
가지목약
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스흡
가수분해상
가요:낙화유

Synonimy i antonimy słowa 비수 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «비수» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 비수

Poznaj tłumaczenie słowa 비수 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 비수 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «비수».

Tłumacz koreański - chiński

该非水
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

El no acuoso
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

The non-aqueous
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

गैर जलीय
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

عدم مائي -
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

неводный
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

o não- aquoso
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

ছুরি
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

le non- aqueux
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Dagger
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

das nicht-wässrige
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

短剣
130 mln osób

koreański

비수
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

dagger
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

các trường không chứa nước
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

குத்துவாள்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

डॅगर
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

hançer
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Il non- acquosa
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

niewodna
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

неводний
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

neapos
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

το μη υδατικό
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

die nie-waterige
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

den icke - vattenhaltiga
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

den ikke- vandige
5 mln osób

Trendy użycia słowa 비수

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «비수»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «비수» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 비수 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «비수»

Poznaj użycie słowa 비수 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 비수 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
삼랑소 2
그래서 혹시 이 비수를 이용해 당신의 몸에 심어진 한 음전을 해소시킬 수 있지 않을까 생각해봤소.” 예운풍의 말에 부영공주의 눈이 반짝였다. “정말 그 비수를 차고 나서부터 대유음기의 한독이 발 작하지 않았단 말인가요?” “그렇소. 비수를 차는 순간 ...
천중행, 2010
2
절세무혼 3
호리호리하게 생긴 매끈한 몸이 인상적인 비수였다. 도면에 새겨진 장식이 꽤나 호화로워서 장신구로 들고 다니기에도 좋았다. “호오.......” 태윤은 저도 모르게 인상을 풀며 감탄사를 흘렸다. 비수가 단순한 장신구가 아닌 신병이기에 해당하는 것임을 ...
사도연, 2013
3
신마강림 6 (완결)
깡말랐지만 탄탄한 근육질의 몸을 검은 옷으로 가린 중년인, 오음 귀수(五陰鬼手) 율비수(律備修)는 철판으로 덮여 있는 함정을 보며 물었다. "예, 그렇습니다. 우리 손으론 도저히 대적할 수 없는 고수였습니 다." 장위군은 공손히 고개를 숙이고 말했다.
강승환, 2010
4
[무료] 포쾌 1
그는 재빨리 등 뒤 허리춤에서 한 작은 비수를 꺼내 손에 들었다. “비켜라. 비키지 않으면 죽는다.” 적유경은 비수를 앞으로 내밀며 시위하는 두감복을 보곤 일갈했다. 비수 버려. 안 버리면 골통 빠개 놓는다.” “지랄하네.” 두감복은 앞으로 몸을 날리며 ...
한라산, 2013
5
[세트] 하룬 1부 (전13권)
비록 칼집받이가 없 는 비수들과 거의 살깊숙이 박혀 버린 표창들을 수거하는 것이힘 들었지만, 그래도 암기를수거하는 일은 어렵지 않았다. 한참 동안암기들을 회수하던 하룬은 아무리 찾아도 보이지 않는 몇 개의 비수 때문에 놈의 입안을 다시 샅샅이 ...
이현비, 2012
6
[세트] 절세무혼 (전7권/완결)
호리호리하게 생긴 매끈한 몸이 인상적인 비수였다. 도면에 새겨진 장식이 꽤나 호화로워서 장신구로 들고 다니기에도 좋았다. “호오.......” 태윤은 저도 모르게 인상을 풀며 감탄사를 흘렸다. 비수가 단순한 장신구가아닌 신병이기에 해당하는 것임을 ...
사도연, 2013
7
[무료] 살귀(殺鬼) - 초전(初戰) - 상
날을 가까이 살펴보니 아주 미세한 선이 일정한 간격을 두고 가로로 두 개가 있어 삼단으로 늘어났다는 걸 알 수 있었지만, 그 외에는 이 게 짧은 비수였다고 생각할 수 없을 만큼 완벽했다. '왜 이런 게.......' 침상 밑에 숨겨져 있었던 걸까? 그냥 작업실에 ...
권용찬, 2012
8
[세트] 검사무적 (전6권/완결)
비수 하나가 허공을 날았다. 그러나 그 속도는 육안으로는 판가름할 수 없었다. 이윽고 날아가는 비수 앞에 검한 자루가 나타났다. 쾅. 비수 하나와 검이 부딪혔다고 보기엔 엄청난소리가 아닐 수 없었 다. “이 짓도 지겹군.” 손에 비수 몇 개를 들고 있는 ...
조이삭, 2014
9
[걸작] 낙월소검 14 - 하
그 비 수가 바닥에 떨어지기도 전에 가느다란몸의 시비는 팽규언의 공격 을 피하지도 않은 채 또하나의 비수를 뇌천도왕을 향해 던졌다. 일격을 그 비수는 그대로 맞고 쓰러진 시비는 바닥에 쓰러졌으나 뇌 천도왕의가슴을 향해 일직선으로 날았다.
이수영, 2013
10
런너 1
연달아는 그것이 두 자루의 비수(匕首)라는 것을 한눈에 알아보았다. 비수는 칼날이 모조리 고방아의 몸속으로 들어갔고 손잡이만 삐죽 나와 있었다. 양쪽 어깨라고는 하지만 비수가 꽂힌 부위는 겨드랑이에서 10cm쯤 떨어진 가슴 윗부분이었다.
임영기, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «비수»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 비수 w wiadomościach.
1
푸틴 “테러 공범자가 등에 비수 꽂았다” 터키 강력 비난
푸틴 대통령은 24일(현지시간) 소치에서 개최된 압둘라 2세 요르단 대통령과의 회담에서 "오늘 발생한 일에 대해 할말이 없다"며 "테러 공범자가 러시아 등에 비수를 ... «동아일보, Lis 15»
2
러시아-터키 갈등 격화…푸틴 "비수 꽂았다"
푸틴 "비수 꽂았다" 격노 (종합) ... 테러 공범자가 러시아에 등에 비수를 꽂았다"고 "오늘의 비극적인 사건은 러시아와 터키 관계에 심각한 결과를 초래할 것"이고 ... «뉴스1, Lis 15»
3
장윤정 남동생 "누나 언론 잘 갖고 놀아"…엄마는 "33년 길러준 엄마에 …
왜 33년을 길러준 엄마에게 비수를 꽂았을까. 엄마는 괜찮다. 그런데 왜 동생한테까지 그랬을까 의문이다. 장윤정과 도경완의 결혼 소식은 언론을 통해서야 접했다"며 ... «ajunews, Lis 15»
4
'애인' 김현주 "지진희 외면 못하겠어"..이규한에 '비수'
페이스북 · 트위터 · 구글플러스 · 카카오스토리; 이메일. 검색. 검색. 뉴스검색 검색. 기록삭제 | 검색어 저장 끄기. '애인' 김현주 "지진희 외면 못하겠어"..이규한에 '비수'. «중앙일보, Paz 15»
5
김무성 "좌편향 교과서, 이산가족 비수 꽂는 나쁜 행동"
【서울=뉴시스】손정빈 기자 = 새누리당 김무성 대표는 25일 "좌편향 교과서는 전쟁의 혼란 속에서 대한민국을 선택하신 이 자리에 있는 이산가족 여러분의 가슴에 비수 ... «중앙일보, Paz 15»
6
[리뷰] '돌연변이', 웃음 속 비수…신선도 높은 블랙코미디
#1. 상반신은 생선, 하반신은 사람인 생물이 바닷가 앞에 쓰러져 있다. 육지와 바다의 경계에서 갈 곳을 찾지 못한 듯한 이 생물에게서 왠지 모를 처연함이 느껴진다. «SBS뉴스, Paz 15»
7
'멀티골' 아드리아노, 빅버드에 비수 꽂다
... [골닷컴, 수원월드컵경기장] 정재훈 기자 = FC 서울이 적지에서 '숙적' 수원 삼성을 잡았다. '해결사' 아드리아노가 멀티골을 기록하며 승리의 주역이 됐다. 서울이 ... «Goal.com, Wrz 15»
8
'침묵의 강자' 조영훈, 롯데에 또 '비수'
[OSEN=부산, 이대호 기자] NC 다이노스 내야수 조영훈(33)이 또 다시 롯데 자이언츠에 비수를 꽂았다. 조영훈은 29일 사직구장에서 열린 롯데전에 3-3 동점 6회초 2 ... «중앙일보, Sie 15»
9
북한 정권에 비수를 겨누고 있어야 하는 이유
8월 22일 저녁에 시작된 4일간의 마라톤 남북회담의 결과는 다음과 같다: 북한은 '지뢰폭발에 대하여 유감을 표명'하고 '준전시상태를 해제'한다. 한국은 '비정상적인 ... «데일리NK, Sie 15»
10
[2014 삼성화재배 월드바둑마스터스] 백의 비수, 타협이 옳았다
등잔 밑이 어둡다'는 속담 그대로 아주 가까운 곳에 백의 비수가 있었다. '참고도' 흑b로 뛸 때 백c로 들여다보는 선수. 이어주면 백d로 몰아, 축은 안 되지만 흑e, 백f의 ... «중앙일보, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 비수 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/bisu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa