Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "보르네오섬" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 보르네오섬

boleuneoseom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 보르네오섬

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «보르네오섬» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
보르네오섬

Wyspa Borneo

보르네오 섬

Borneo jest trzecią co do wielkości wyspą na świecie i dzieli się na trzy terytoria: Brunei, Indonezja i Malezja. W Indonezji na wyspie Borneo nazywa się wyspą Kalimantan. Borneo jest jedyną wyspą z trzema krajami na jednej wyspie. Znajduje się w środku Wysp Malay. Morze Sulu na północy i północnym zachodzie jest na Morzu Południowochińskim, na północny wschód, na wschód jest Sulawesi Makassar Strait słońce, południe jest otoczony przez Sun Java karimata ciasną. W zachodniej części Półwyspu Malajskiego, Sumatry i południowej wyspie Jawa, Celebes, na północnym wschodzie sprawującego miejsce Filipinach. Borneo jest politycznie podzielony w następujący sposób. ▪ ▪ Brunei Darussalam, Indonezja: Kalimantan skraj - zachód od West Kalimantan, Borneo Południowe, głównie Strefowy, centralne Central Kalimantan, East Kalimantan Timur w południowej ▪ Malezja: Sabah i Sarawak na zachodzie Wschodniej ... 보르네오 섬은 세계에서 3번째로 큰 섬으로 브루나이, 인도네시아, 말레이시아 세 나라의 영토로 나뉜다. 인도네시아에서는 보르네오 섬 대신 칼리만탄 섬이라고 부른다. 한 섬에 세 나라가 함께 있는 것은 보르네오 섬이 유일하다. 말레이 제도의 한가운데 자리잡고 있다. 북쪽과 북서쪽은 남중국해, 북동쪽은 술루 해, 동쪽은 술라웨시 해와 마카사르 해협, 남쪽은 자바 해와 카리마타 해협으로 둘러싸여 있다. 서쪽으로 말레이 반도와 수마트라 섬, 남쪽에 자와 섬, 동쪽에 술라웨시 섬, 북동쪽에 필리핀이 자리잡고 있다. 보르네오는 정치적으로 다음과 같이 나뉜다. ▪ 브루나이 ▪ 인도네시아: 칼리만탄 지방 - 서부의 칼리만탄바랏 주, 남부의 칼리만탄슬라탄 주, 중부의 칼리만탄틍아 주, 동부의 칼리만탄티무르 주로 나뉨 ▪ 말레이시아: 서부의 사라왁 주와 동부의 사바 주...

Definicja słowa 보르네오섬 w słowniku

Wyspa Borneo Wyspy Azji Południowo-Wschodniej na Wyspach Malajskich. 보르네오섬 동남아시아 말레이제도에 있는 섬.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «보르네오섬» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 보르네오섬


디어섬
dieoseom
디스코섬
diseukoseom
가드너섬
gadeuneoseom
그레이트배리어섬
geuleiteubaelieoseom
기타다이토섬
gitadaitoseom
고고섬
gogoseom
고조섬
gojoseom
과포섬
gwaposeom
라이팔루오토섬
laipalluotoseom
나바리노섬
nabalinoseom
나카노섬
nakanoseom
넨도섬
nendoseom
니시노섬
nisinoseom
노호섬
nohoseom
노코노섬
nokonoseom
노노섬
nonoseom
노섬
noseom
노토섬
notoseom
냐오섬
nyaoseom
와이게오섬
waige-oseom

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 보르네오섬

보르겐트라이히
보르고산넬로로쏘
보르
보르네오갯첨서
보르네오과일박쥐
보르네오관박쥐
보르네오늘보로리스
보르네오땃쥐
보르네오문착
보르네오쇠공작
보르네오오랑우탄
보르네오잎원숭이
보르네오잎코박쥐
보르네오족제비오소리
보르네오코끼리
보르네오콩새매
보르네오피그미땃쥐
보르네오
보르네오흰수염긴팔원숭이
보르네

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 보르네오섬

아마미오섬
가베
가자
가우
게루마
겐봇키
겐카이
게스
하리오섬
이즈오섬
오섬
질리오섬
민다나오섬
스오오섬
시아르가오섬
티카오섬

Synonimy i antonimy słowa 보르네오섬 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «보르네오섬» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 보르네오섬

Poznaj tłumaczenie słowa 보르네오섬 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 보르네오섬 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «보르네오섬».

Tłumacz koreański - chiński

婆罗洲岛
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Isla de Borneo
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Island of Borneo
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

बोर्नियो द्वीप
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

جزيرة بورنيو
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Остров Борнео
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

ilha de Borneo
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

বোর্নিও দ্বীপে
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Île de Bornéo
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

pulau Borneo
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Borneo
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ボルネオ島
130 mln osób

koreański

보르네오섬
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Borneo pulo
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

đảo Borneo
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

போர்னியோ தீவில்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

बोर्निओ बेट
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Borneo Adası
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Borneo
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Wyspa Borneo
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

острів Борнео
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Insula Borneo
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

νησί της Βόρνεο
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

eiland Borneo
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Island of Borneo
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

øya Borneo
5 mln osób

Trendy użycia słowa 보르네오섬

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «보르네오섬»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «보르네오섬» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 보르네오섬 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «보르네오섬»

Poznaj użycie słowa 보르네오섬 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 보르네오섬 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
머나먼 제국 6 (완결)
또한자바을 장악한 마따람 왕국이 보르네 오섬을 장악하게 하는대신 배달제국은 그 의 북부에직접 진출한 다는 계획을 가지고 있습니다. 보르네오 북부는 카루아스 산맥에 의 해 지형적으로 분리되어 있고, 인구가 많지 않아 배달국의 정착민이 ...
최동환, 2009
2
오렌다의 제국 7 (완결)
그리고 조선은 루손 섬과 보르네오 섬, 자바 섬에 진출한 상황입니다.” 윤인성 사령관의 말을 듣고 보니 나름대로 이유가 있는 듯했다. 안 남 왕국은 한나라를 견제하기 위한 수단이고 말라카 왕국은 동쪽으 로부터 뻗어올 세력을 막기 위한 방파제 같았다 ...
최동환, 2011
3
오렌다의 제국 7 완결
대신 조선은 루손 섬과 보르네오 섬, 자바 섬에 진출 “무기도 수출한단 말인가?” “조선군의 제식 소총이었던 벼락 1식을 수출하고 있습 니다. 조선은 이미 부싯돌격발방식을 사용하는 벼락 2 식을 제식 소총으로 채택하고 있어 남는 재고를 우방국 에 수출 ...
권우현, 2010
4
한 권으로 끝내는 모질게토익 8:2 법칙 실전편 LC:
166 최근에 새단장을 한 캐스터웨이 보르네오 호텔에서 천국이 기다리고 있습니다. 명성 높은 열대 지역의 인테리어를 그대로 간직하고 있지 만, 167 최신식 스파가 새로 준비되었으며 수영장 옆에도 새로운 식당이 운영되고 있습니다. 의 가장 ...
강지완, ‎김태윤, 2012
5
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
또 육지의 내부는 응전 척과 네덜란드 소속 군함 열 척이 섬인 이 섬의 서북 브루나이는 대전단의 출현에 갈팡질 팡하고 있었다. ... 내부대로 큰 지배하는 보르네오 섬 전체를 이 브루나이 왕국이야말로 지금은 비록 서구 열강들의 잇단 브루나이 진출로 ...
매검향, 2015
6
말레이시아 100배 즐기기(개정1판): - 12페이지
쿠알라 룸푸르 , 랑카위 , 페낭 등 이 자리한 말레이 반도 마 코타 키나발루 가 있는 보르네오 섬 북부 로 양분 되 있는데 , 국토 의 75 % 가 밀림 과 습지대 이다 . 말레이 도 쪽으로 는 태국 , 상가 포르 와 보르네오 섬 쪽으로 인도네시아 , 브루나이 와 국경 ...
한혜원, 2014
7
광자임해 5
또 육지의 내부는 응전 척과 네덜란드 소속 군함 열 척이 섬인 이 섬의 서북 브루나이는 대전단의 출현에 갈팡질 팡하고 있었다. ... 내부대로 큰 지배하는 보르네오 섬 전체를 이 브루나이 왕국이야말로 지금은 비록 서구 열강들의 잇단 브루나이 진출로 ...
매검향, 2015
8
한국인이 본 왜인전 - 270페이지
우리 는 대개 한 국가 의 영토 하면 육지 로만 생각 하고 섬 이래야 제주도 정 도의 작은 섬 정도로 생각 한다 . ... 반도 의 말레이시아 인 들이 일찍이 우수한 문화 를 가지고 보르네오 섬 으로 진출 함으로 써 반도 - F 해상 국가 라는 독특한 구조 를 갖게 ...
장찬우, 1997
9
대한제국 연대기 13
국 왕 전하께서는 낙후한 보르네오섬에 선정을 펼쳐서 요동의 선진된 문 명을 전파하겠다고 공언하고 있지만, 글쎄요, 제가 볼 때는 요동의 보 르네오 통치는 한국의 말레이 통치보다 더 잔혹하면 잔혹했지 덜하진 않을 것입니다. 벌써 탐욕적인 요동 ...
김경록, 2013
10
식물은 똑똑하다: 과학과 인간 2
그 '별난' 기사에 따르면 보르네오 섬의 벌레잡이통풀이 한 시간에 흰개미 6,000마리를 잡아먹었다고 한다. 초당 두 마리 꼴로 해치 웠다는 얘기다.어떤 벌레잡이식물이기에 그런 엄청난 일을해낼수 있을까?더욱 궁금한 것은 어떻게 그럴수 있느냐다.
폴커 아르츠트, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «보르네오섬»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 보르네오섬 w wiadomościach.
1
미라 상태로 구조된 아기 오랑우탄 '지토' 근황 (사진)
지난 26일(현지 시간) 영국 일간 데일리메일은 보르네오섬에서 구조된 아기 오랑우탄 ... 한편 보르네오섬은 멸종 위기 동물인 오랑우탄이 서식하는 곳으로 최근 ... «인사이트, Lis 15»
2
남중국해 갈등 와중 中 해군함 말레이시아에 중간계류항 확보
보르네오섬 인근의 루코니아 모래톱과 제임스 모래톱 부근에서 중국측 함선이 순찰, 정박하는 모습이 확인되며 말레이시아측의 항의를 받기도 했다. 중국은 제임스 ... «연합뉴스, Lis 15»
3
필리핀서 알카에다 연계조직 말레이시아인 참수…라작 총리 처벌 촉구
지난 5월 아부 사야프 반군은 보르네오섬 사바주 동부 한 해안마을 중국 해산물 요리 음식점에서 말레이시아 사업가와 그의 동료 티엔 뉴크 펀을 납치했다. 이들 2명은 ... «뉴시스, Lis 15»
4
침 뱉은 오랑우탄의 마음을 비춰본다
오랑우탄들은 아침 8시30분에 내실에서 나가 오후 5시에 돌아온다. 오후 1시께 사육사들이 관람대에 올라가 간식을 준다. 고향 보르네오섬과 동물원의 생활은 다르다 ... «한겨레, Lis 15»
5
美 항모전투단, 일본 자위대와 남중국해서 연합훈련
신문은 방위성의 발표를 인용해 미국 항모 시어도어 루즈벨트가 이끄는 항모전투단과 일본 호위함 후유즈키(ふゆづき)가 남중국해 남부와 보르네오섬 북쪽 부근 해역 ... «뉴시스, Paz 15»
6
인니 연무에 '숲속의 사람' 오랑우탄도 극심한 피해
27일 AFP통신에 따르면 인도네시아 보르네오섬에 있는 동물구호 센터들은 관리 지역 내 수백 마리를 대피시키는 전례없는 방안을 검토하고 있다. 또 야생에서 어려움 ... «디오데오, Paz 15»
7
말레이시아 지진 사망자 16명으로 늘어나…싱가포르 등산객 2명은 못 …
보르네오섬 동쪽의 사바주에 있는 이 산에서 구조대는 아직도 실종 상태인 싱가포르 등산객 2명을 찾고 있다. 6일 발견된 시신 9구는 헬기로 운반되었고 2명의 시신은 ... «뉴시스, Cze 15»
8
말레이시아 보르네오섬 지진 11명 사망…50대 한국인 부부 한때 고립
말레이시아 보르네오섬 사바주 키나발루산에서 5일(현지시간) 발생한 지진으로 인한 사망자가 하루 만에 11명으로 늘어났다. 또 50대 초반 한국인 부부 관광객도 ... «국제신문, Cze 15»
9
고양이가 상징인 보르네오섬의 도시
보르네오섬 북부 사라와크주는 말레이시아의 숨은 진주 같은 곳이다. 이 곳 사라와크 정글 속에서 다양한 문명과 원주민의 흔적이 공존하는 도시가 바로 쿠칭이다. «미주 한국일보, Lis 14»
10
'정글의 법칙 헝거게임' 서하준, 강한 승부욕 드러내 "지는 건 못 참아"
이날 보르네오섬에 도착한 병만족은 기본적인 생존수업에 돌입했다. 이들에게 가장 먼저 주어진 과제는 대나무를 서로 비벼 불을 피우는 것. 이에 서하준은 불 피우기 ... «스포츠조선, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 보르네오섬 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/boleune-oseom>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa