Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "보통화" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 보통화

botonghwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 보통화

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «보통화» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Standard chiński

표준 중국어

Standardowy Chiński lub Nowoczesny Standard Chiński odnosi się do Chińczyków używanych jako standardowy język Chińskiej Republiki Ludowej, Republiki Chin i Singapuru. W Chińskiej Republice Ludowej nazywa się Pungtung, w Republice Chin jest w Guwi oraz w Malezji i Singapurze. 표준 중국어 혹은 현대표준한어는 중화인민공화국, 중화민국, 싱가포르의 표준어로 쓰이는 중국어를 말한다. 중화인민공화국에서는 푸퉁화, 중화민국에서는 궈위, 말레이시아와 싱가포르에서는 화위라고 한다.

Definicja słowa 보통화 w słowniku

Normalizacja Jest to wspólny język współczesnego Hana, który posługuje się dialektem pekińskim jako standardowym tonem, dialektem północnym jako podstawowym dialektem i modelowaniem współczesnego białego dialektu jako normą. 보통화 북경어음을 표준음으로 삼고 북방화를 기초방언으로 하고, 모범적인 현대백화문 저작을 어법 규범으로 하는 현대 한(漢)민족의 공통어.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «보통화» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 보통화


안정통화
anjeongtonghwa
본원통화
bon-wontonghwa
본원통화·파생통화
bon-wontonghwa·pasaengtonghwa
개입통화
gaeibtonghwa
가격표시통화
gagyeogpyositonghwa
기축통화
gichugtonghwa
국제관리통화
gugjegwanlitonghwa
국제통화
gugjetonghwa
결제통화
gyeoljetonghwa
희소통화
huisotonghwa
현금통화
hyeongeumtonghwa
잠재통화
jamjaetonghwa
지정통화
jijeongtonghwa
지역통화
jiyeogtonghwa
준비통화
junbitonghwa
미개통화
migaetonghwa
성장통화
seongjangtonghwa
통화
tonghwa
예금통화
yegeumtonghwa
유러통화
yuleotonghwa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 보통화

보통
보통
보통
보통여자
보통여자시대
보통염색체
보통예금
보통외대버섯
보통
보통은행
보통재판적
보통
보통
보통출생률·보통사망률
보통파라핀법
보통학교
보통학교용언문철자법
보통한천배지
보통해면류
보통휘석

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 보통화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가정자동
간다라묘장문
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Synonimy i antonimy słowa 보통화 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «보통화» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 보통화

Poznaj tłumaczenie słowa 보통화 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 보통화 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «보통화».

Tłumacz koreański - chiński

普通话
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

putonghua
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Putonghua
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Putonghua
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الفصحى
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

путунхуа
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Putonghua
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Putonghua
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

putonghua
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Putonghua
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Putonghua
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

通常化
130 mln osób

koreański

보통화
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Putonghua
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Putonghua
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Putonghua
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Putonghua
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Putonghua
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Putonghua
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Putonghua
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

путунхуа
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

putonghua
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Putonghua
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Putonghua
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

putonghua
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Putonghua
5 mln osób

Trendy użycia słowa 보통화

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «보통화»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «보통화» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 보통화 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «보통화»

Poznaj użycie słowa 보통화 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 보통화 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
화법교육의이해 - 408페이지
1) 국 7 뻐언 岳 자위 留 회 및 省繼 보통 화 교육 센터 중화 인민 공화국 에서는 ' I - BAH / · ,民共 + IIB · [ l D - ]車通用 io , < %字' J : ' ( 2001 . l. 1 공포 ) 이란 것이 있고 교직 , 언론 직 등 일정한 직업 에 종사 할 사람들 은 ' 보통 화 ' 라는 국가 언어 시험 을 ...
이주행, 2004
2
중국어 혁명: 중국어! 기초부터 완성까지 한 권으로 끝내는, 최신학습교재!
중국인들은 자신들의 언어인 한어(漢語)는 뜻글자임으로 뜻을 소리로 표현하는 데, 나름대 로 편리한 발음의 기준을 두고 구체적인 보통화(普通話)체계를 세웠습니다. 특히, 대만과 분리된 이후로 1985년 “보통화이독사신음표”를 제정, 표준어로 공포 ...
정철(?哲), 2015
3
지식전람회033_짜장면뎐
문에 중국 정부는 일찍부터 보통화(普通話)라고 부르는 표준어를 보급시키기 위해 많은 노력을 기울여왔다. 중화인민공화국 헌법에서조차 '국 가는 전국에서 통용되는 보통화를 보급시킨 다' (제1장 19조) 고 규정하고 있을 정도이다. 1950 년대 후반 ...
양세욱, 2009
4
글로벌차이나: 글로벌차이나시대와한국의길: - 256페이지
이것을 표준어 라는 의미 에서 ' 보통 화 ' 라고 부르며 다른 지방 의 말 은 보통 화 와 구별 하여 ' 방언 ' 이라고 칭한다 . 보통 화 와 방언 사이 에는 외국어 이상의 발음 차이 가 존재 하여 , 출신 지역 이 다르 고 보통 화 를 모르는 사람들 끼리 만나면 통역 이 ...
이종민, 2008
5
韓語會話: 韓語 ● 廣東話 ● 普通話 - 145페이지
한국어 광동어 보통 화롤 찾아 보기 쉽게 배열 하 었으며 별도 첨부 된 ( : 0 를 사용 하여 언제 어디서나 정확한 발음 의 한국어 광동어 보통 화 를 익힐 수 있다 . 독자 들의 한국 문화 이해 에 도움 을 주고 자 한국 관광 , 음식 , 운동 그리고 한국 상품 에 ...
桑戴維, ‎金元慶, 2008
6
중국어회화 핵심패턴233: - 55페이지
➀ A 보통화가 뭐예요? B 보통화는 바로 중국어의 표준어예요. ➁ A 사랑이 뭐예요? B 사랑은 사람을 행복하게 해주는 거예요. ➂ A 什么叫青春? Shénmejiào qīngchǔn? B 청춘은 일종의 자신감이에요. ➃ A 什么叫微信? Shénmejiàowēixin? B '웨이신' ...
엄상천, 2015
7
덩샤오핑 평전
그러나 1980년대 말 중국의 개방이 각지로 확산되자 점차 보통화(普通話)가 새로운 통용어로 자리를 잡기 시작했다. 선전이나 주하이의 거주민들은 주로 북방에서 온 사람들이 기 때문에 보통화만 할 줄 알았지 월어는 할 줄 몰랐다. 홍 콩이 계속 중요한 ...
에즈라 보걸, 2014
8
중국현대문학사 - 259페이지
그는 또 " 신흥 계급 은 대도 시나 현대화 된 공장 곳곳 에 존재 하기 때문에 , 신흥 계급 의 언어 는 사실 이 미 관료 들의 국어 (國語) 가 아닌 중국 보통 화 (普通話) 를 탄생 시켰다 " 라고 주장 했다 . 37 그런데 마오 둔 은 취츄 바이 의 관점 에 동의 하지 ...
홍석표, 2009
9
경제기사 X-파일
중국의 국가 공용어는 한어보통화漢語普通話로 여러 민족 중 황하강 유역에 살아왔던 한족漢族의 언어입니 다. 우리가 쉽사리 접하는 베이징에서 쓰이는 중국어 가 바로 한어漢語이지요. 중화인민공화국 수립 당시에 는 중국 전역에서 다양한 언어를 ...
금나반 기자단, 2012
10
일구이언 이부지자 4
이화접목이라는 말은 모두가 들어보셨을 겁니다. 보통 태극 의 묘리와 통하기도 하는데 힘을 이어붙이고, 이어붙인 힘을 자유자 재로 이동시킬 수 있는 것을 뜻하죠. 하지만 관치가 말한 는 조금 다른 의미로 설명해야 할 것 같습니다.” 임표표는 길게 ...
이문혁, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «보통화»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 보통화 w wiadomościach.
1
시 선생과 마 선생은 서로 말을 알아들었을까?
다만 표준어에 대한 이름을 대륙에서는 '보통화(普通話)'라 부르고, 대만에서는 '국어(國語)'라고 부른다. 영어로는 '만다린(Mandarin)'이라고 하는 언어 체계를 양쪽 ... «프레시안, Lis 15»
2
내가 왜 엿새간 100km를 걸었는지 궁금하시오?
유씨가 잠시 한눈을 판 사이 일행과 떨어져 버린 것이다. 심한 사투리 억양에 '보통화(普通話·베이징 중심으로 쓰는 현대 표준 중국어)'를 이해하지 못한 유씨는 누구 ... «세계일보, Paz 15»
3
[고종석의 편지] 에밀 시오랑 선생님께
영어를 모국어로 쓰는 사람은 보통화(표준 중국어)를 모국어로 쓰는 사람보다 훨씬 적고, 스페인어를 모국어로 쓰는 사람보다도 약간 적지만, 영어의 위세는 보통화나 ... «경향신문, Paz 15»
4
중국 조기유학을 준비한다면 이렇게!
통용해서 쓰는 것이 보통화(중국의 표준어) 인데 북경말이 가장 근접하다. 학교에서의 언어 교육은 모두 보통화로 진행되지만, 생활 속에서 습득하게 되는 방언을 고려 ... «위키트리, Sie 15»
5
'조선시대의 외교 통역관' 역관들이 5개 국어 구사한 비결
한아언어는 현재 중국인이 쓰는 북경어 중심의 '보통화'로 발전했다. "중국 학자들은 이런 사실을 말하지 않아요." 현대 중국어가 '오랑캐'가 쓰던 말에서 비롯했다는 ... «조선일보, Gru 14»
6
[중국 칭다오 신세대 견문록 13]
못 알아듣겠으니 보통화(표준말)로 다시 말해달라"고 요청하자, 남학생은 보통화로 이렇게 고쳐 말했다. "아, 난 아주 행복해. 취업 기회는 갈수록 많아지고, 학습 환경 ... «오마이뉴스, Lis 14»
7
[깨알지식] 홍콩시위 근본원인이 '一國兩制'가 아니라 '一國兩心 …
중국의 표준어는 수도 베이징(北京)에서 쓰이는 말을 기준으로 한 보통화(普通話·mandarin)이다. 하지만 홍콩 주민들은 보통화를 배우기를 꺼리고 홍콩에서 사용돼온 ... «조선일보, Paz 14»
8
中 우루무치서 또 "쾅"… 31명 사망, 폭탄 테러로는 最多
위구르족은 터키 계열로 외모·언어·종교가 한족과 완전히 다르다. 보통화(普通話·중국 표준어)를 못하는 위구르족 청년도 많다. 이들은 학력 수준이 낮아 한족 중심의 ... «조선일보, Maj 14»
9
[블로그] 양조위, 량차오웨이, 렁치우와이
아시아시피 한국 사람들은 보통 그를 '양조위'라고 부르는데요. ... 중국의 표준어는 보통화인데, 보통화로 읽은 량차오웨이가 양조위의 이름인지, 아니면 그의 고향 ... «한겨레, Sie 08»
10
미이라3: 최저 전투력 이연걸, 어눌한 말투 양자경
문제는 그녀의 북경어(보통화) 연기다. 많이 나아졌지만 여전히 갈 길이 멀다. 말레이시아 화교 출신으로, 양자경의 가향어(집에서 쓰는 중국어)는 광동어다. 2000년 ... «한겨레, Sie 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 보통화 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/botonghwa>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa