Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "불상" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 불상

bulsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 불상

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «불상» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
불상

Buddyjski

불상

Budda odnosi się do Buddy i Bodhisattwy. Słowo sanskryckie Buddha lupa jest połączonym słowem Buddy, czyli oświeconym i lupa, co oznacza obraz. Literalne znaczenie to "obraz oświeconego człowieka" czy "wizerunek Buddy". Początkowo odnosi się do obrazu Buddy, posągu Buddy tylko, ale obraz Buddy zawiera teraz obraz Buddy. Z drugiej strony forma Bodhisattwy jest często wykorzystywana do odróżniania Bodhisattwy od Bodhisattwy. Statuetki buddyjskie są podzielone na posągi buddyjskie, posągi buddyjskie, posągi, posągi, posągi i posągi według materiałów używanych. W zależności od podjętych postaw dzielą się na nagrodę, połowę ceny, lewą górę i wojenny. 불상은 부처와 보살의 형상을 가리킨다. 산스크리트어 낱말 붓다루파는 깨달은 자를 뜻하는 붓다와 형상을 뜻하는 루파의 합성어로 문자 그대로의 뜻은 "깨달은 자의 형상" 또는 "부처의 형상"이다. 원래는 부처의 형상, 즉 부처상만을 뜻하나 지금은 불상이라고 하면 보살의 형상도 포함한다. 한편, 보살의 형상은 보살상이라고 하여 부처상과 구분하여 사용하는 경우도 흔하다. 불상은 사용된 재질에 따라 석불상 · 목불상 · 주상 · 화상 · 토상으로 나뉜다. 취하고 있는 자세에 따라 입상 · 반가상 · 좌상 · 와상으로 나뉜다.

Definicja słowa 불상 w słowniku

Buddysta Budda (Budda: Budda) w formie malarstwa i rzeźby w formie ekspresji. 불상 붓다(Buddha:佛陀)의 형상을 회화·조각 등의 조형형식으로 표현한 것.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «불상» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 불상


대변불상
daebyeonbulsang
대한민국과학기술상
daehanminguggwahaggisulsang
대한민국문화예술상
daehanmingugmunhwayesulsang
대흥사천불상
daeheungsacheonbulsang
대승사사방불상
daeseungsasabangbulsang
도제기마인물상
dojegimainmulsang
동물상
dongmulsang
도선사석삼존불상
doseonsaseogsamjonbulsang
건어물상
geon-eomulsang
고물상
gomulsang
공주마곡사대웅보전삼세불상
gongjumagogsadaeungbojeonsamsebulsang
고생물상
gosaengmulsang
굴불사지석불상
gulbulsajiseogbulsang
굴산사지석조비로자나삼존불상
gulsansajiseogjobilojanasamjonbulsang
광물상
gwangmulsang
경행불상
gyeonghaengbulsang
경주남산삼화령석조삼존불상
gyeongjunamsansamhwalyeongseogjosamjonbulsang
경주서악리마애석불상
gyeongjuseoaglimaaeseogbulsang
나주철천리마애칠불상
najucheolcheonlimaaechilbulsang
뉴욕연극평론가서클상
nyuyog-yeongeugpyeonglongaseokeulsang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 불상

사불멸
사식
사신
사약
사음식
사조
사초
사향
산지산
불상조각장
생불멸
설대보부모은중경
설대보부모은중경언해
설대보부모은중경판
설대보부모은중경합철
설마등여경

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 불상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Synonimy i antonimy słowa 불상 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «불상» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 불상

Poznaj tłumaczenie słowa 불상 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 불상 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «불상».

Tłumacz koreański - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Buda
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Buddha
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

बुद्धा
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

بوذا
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Будда
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Buda
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

বুদ্ধ
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Bouddha
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Buddha
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Buddha
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

仏像
130 mln osób

koreański

불상
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Buddha
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Phật
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

புத்தர்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

बुद्ध
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Buda
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Budda
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Budda
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Будда
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Buddha
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Βούδας
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Buddha
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

buddha
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Buddha
5 mln osób

Trendy użycia słowa 불상

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «불상»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «불상» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 불상 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «불상»

Poznaj użycie słowa 불상 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 불상 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
한국의 불상
우리나라의 불교 관련 문화재들 가운데 '한국의 불상'을 빼놓을 수는 없을 것이다. 이 책은 고대로부터 조선시대까지 우리나라 국보급, 보물급 불상들을 시대별, 특성별로 정리하여 ...
김환대, 2009
2
한국의불상 - 56페이지
일본 에서 제작 된 불상 과 차별 이 있는 점 에서 한반도 에서 전래 된 상 으로 추정 하는 것도 있고 또 일본 에서 만들어진 백제 공인 의 작품 도 있을 것으 로 보인다 . 다음 에 신라 에서 전래 된 상으로는 위에서 이미 언급 한 일본 京都廣隆寺 의 목상 이 ...
黃壽永, ‎황수영, 1998
3
불상에서걸어나온사자
고대 문화에서 현대 문화로까지 이어지는 끈끈한 흐름을 찾게 되면 문화뿐만 아니라 역사까지도 이해할 수 있다. 역사와 문화는 이렇게 서로 부족한 부분을 매워 주면서 뗄레야 ...
이재열, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «불상»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 불상 w wiadomościach.
1
'불상, 간다라에서 서라벌까지' 구경오세요
고대불교조각대전-불상, 간다라에서 서라벌까지' 전시는 인도부터 한반도까지 불상의 탄생과 발전의 발자취를 따라가 볼 수 있도록 했다. '몇 걸음마다 걸작을 ... «뉴시스, Paz 15»
2
양양 선림원터서 통일신라 대형 금동불상 출토
이 보살입상은 정병을 든 모습에서 관음상으로 추정할 수 있다. 금동불로는 보기 드물게 높이가 50㎝를 넘어, 출토지가 밝혀진 통일신라 금동불상들 가운데 가장 크다. «한겨레, Paz 15»
3
'화성' 촬영한 사진 속 거대 모래 '불상' 발견
다른 생명체가 존재할 가능성이 제기된 화성에서 거대한 '불상'의 형체가 발견 ... 외계인의 존재를 믿는 'UFO 헌터'팀은 "흐릿한 화성 사진에서 불상을 확인했다"며 ... «YTN, Paz 15»
4
국립중앙박물관, 국보 '반가사유상'등 불상 201점 한자리에
국립중앙박물관은 "불교조각은 다양한 형식을 포함할 수 있지만, 이번 전시에서는 그 핵심이라고 할 수 있는 독립상 성격의 불상과 보살상을 위주로 했다"고 밝혔다. «뉴시스, Wrz 15»
5
일본 법원, 불상 훔친 혐의 한국인 승려에게 징역 6년 선고
일본 나가사키(長崎)지법은 13일 나가사키현 쓰시마(對馬)시에 있는 사찰에서 불상과 경전을 훔친 혐의(절도 및 관세법 위반)로 기소된 한국인 승려 김모씨(70)에게 ... «경향신문, Sie 15»
6
日쓰시마시, '조선통신사 행렬' 개최…불상 반환돼 3년 만에 재개
도난당한 불상 2점 가운데 1점이 7월18일 쓰시마시로 돌아와 행렬에 참가한 일본 측 대표자는 "불상이 반환돼 기쁘다. 앞으로도 한·일 우호 관계를 구축하자"고 호소 ... «뉴시스, Sie 15»
7
日문화청 "한국서 돌려받은 신라 불상 손가락 끝 손상"
불상을 제작할 때 손가락 끝 부분에 용융 상태의 구리가 충분히 채워지지 않아 나중에 따로 만들어 붙였거나 제작 후 이 부분에 문제가 생겨 보수했는데 도난 사건을 ... «연합뉴스, Lip 15»
8
국보급 '신라 불상' 일본 돌려준 속사정
돈으로 환산할 수 없는 가치의 불상이 거래를 기다리고 있다는 소문이었다. 업계의 술렁임은 수사기관에 포착됐다. 수사기관은 소문의 진원지를 역추적 하면서 의혹을 ... «아시아경제, Lip 15»
9
통일신라 불상의 기막힌 '유전'… 국내 돌아왔다 다시 일본으로
동조여래입상은 통일신라 시대인 8세기 중엽 국내에서 제작된 높이 38.2㎝, 무게 4.1㎏의 불상이다. 입상은 당시 불상의 양식과 종교ㆍ예술적 감정을 잘 반영한 수작 ... «한국일보, Lip 15»
10
'그것이 알고싶다' 금동불상 도난 미스터리 파헤친다
[텐아시아=장서윤 기자]SBS 시사 프로그램 '그것이 알고 싶다'에서는 대마도 불상 도난사건을 시작으로 불거진 한일 양국의 문화재 환수 논란에 대해 알아보고 반환 ... «텐아시아, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 불상 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/bulsang>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa