Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "참최복" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 참최복

chamchoebog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 참최복

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «참최복» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Prawdziwy sługa

참최복

Chamchoe czy rzeczywiście choebok odnosi się do ubrania noszone gdy rodzice wrócili do swego rodzaju odzieży rytualnego lub hanbok w żałobie. Z reguły dziecko było ubierane osobno, gdy jego ojciec umarł, a matka zmarła. Jednak w sądzie garnitury rytualne zostały wyrażone jako " Istnieją również różnice w zależności od -Jak zapłacić za rok został podzielony na trzy lata i jeden rok bokin chamchoe bokin jaechoe, 9 miesięcy bokin arcyksięcia, 5 miesięcy i 3 miesiące bokin pory bokin Shima. Rodzic umiera dziecko ma trzy lata wszystkie zostały zużyte bokin chamchoe dziecko musiała nosić pierwszy na świecie, gdy nyeonbok przyszłych rodziców trzy lata, drugi syn najstarszy Na zużycie żałoby. Przyglądając się bliżej arcyksiążę jangson jest również za nimi, gdy wątroba jest już żonaty z odzieżą deficytu wnuczka dla jonghyeongje jongjamae i stosunków rodzinnych. Z drugiej strony, pory są zasady stosuje się do garniturze nosić do pradziadków i moim jonghyeongje, jeśli sangil dziadków i oesuk. 참최 혹은 참최복은 한복에서 제례복의 일종으로서 부모님이 돌아가셨거나 상중일 때 입는 옷을 말한다. 원칙적으로 참최는 아버지가 돌아가셨을 때, 어머니가 돌아가셨을 때는 자최복을 따로 입었다. 그러나 궁중에서는 제례복 자체를 참최복 혹은 참최한다라고 표현했다. 상을 치르는 것이 몇 년이냐에 따라서도 차이가 있어 3년복인 참최와 1년복인 재최, 9개월복인 대공, 5개월복인 소공 그리고 3개월복인 시마로 분리됐다. 부모 사망시 자식은 모두 3년복인 참최를 입게 되어 있었고, 자식이 먼저 세상을 떠났을 때 부모도 상복을 입어 장자상에는 3년, 둘째아들부터는 1년복을 입어야 했다. 좀 더 자세히 살펴보면 대공은 가족관계상 종형제와 종자매를 위한 복으로 이미 시집간 손녀와 적자가 있을 때 장손도 이를 따랐다. 반면, 소공은 증조부모나 제종형제를 위해서 입는 복으로,외조부모와 외숙의 상일 경우에도 적용 받는 규칙이다.

Definicja słowa 참최복 w słowniku

Numer kontrolny: cp0316cm0001 • Typ: ilustracja 2D • Literatura: Ogólnopolska uniwersalna ceremonia powszechna, uwaga dyrektora 참최복 • 콘텐츠명 : 참최복(남) • 제어번호 : cp0316cm0001 • 종류 : 2D 일러스트 • 참고문헌 : 국조상례보편, 영조국장도감의궤
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «참최복» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 참최복


안재복
anjaebog
본테복
bontebog
최복
choebog
대복
daebog
대례복
daelyebog
군뢰복
gunloebog
관례복
gwanlyebog
궤복
gwebog
권쾌복
gwonkwaebog
계복
gyebog
회복
hoebog
자최복
jachoebog
꼬마대복
kkomadaebog
류대복
lyudaebog
내복
naebog
눈불개복
nunbulgaebog
소례복
solyebog
원상회복
wonsanghoebog
예복
yebog
윤세복
yunsebog

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 참최복

지정사
진드기
집가게거미
집게
찬관
창응애
참최
참최
참최교대
참최수질
참최요질
취장아찌
치김밥
치덮밥
치방어
치뱃살
치회덮밥

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 참최복

가을한
각기입
강공
강경
강희
강효
강성
간색
가온잠수
가시
가속도방호
겜스
거북
검자주
겨울한

Synonimy i antonimy słowa 참최복 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «참최복» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 참최복

Poznaj tłumaczenie słowa 참최복 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 참최복 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «참최복».

Tłumacz koreański - chiński

事实上choebok
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

De hecho choebok
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Indeed choebok
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

दरअसल choebok
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

في الواقع choebok
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Действительно choebok
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Na verdade choebok
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

প্রকৃতপক্ষে choebok
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

En effet choebok
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

sesungguhnya choebok
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

tatsächlich choebok
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

真チェボク
130 mln osób

koreański

참최복
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Pancen choebok
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Thật vậy choebok
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

உண்மையில் choebok
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

खरंच choebok
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Nitekim choebok
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Infatti choebok
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

rzeczywiście choebok
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

дійсно choebok
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Într-adevăr, choebok
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Πράγματι choebok
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

inderdaad choebok
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Faktiskt choebok
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

faktisk choebok
5 mln osób

Trendy użycia słowa 참최복

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «참최복»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «참최복» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 참최복 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «참최복»

Poznaj użycie słowa 참최복 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 참최복 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
茶山 의 사상 과 그 현대적 의미 - 337페이지
본래 는 참 최복 을 입어야 할 이유 가 없다 . 다만 傳重-事 가 지극히 嚴重 하기 에 우러러 祖禱 를 기념 하고 굽 어 보아 [ 장자 에 대해 ] 참 최복 을 입음 으로써 宗統 의 所在 를 밝히 는 것이다 . " 163 ) 복제 상에서 父 와 子 라고 하는 세대 간의 선후 관 계 ...
김형효, ‎韓國精神文化研究院. 哲學・宗教研究室, 1998
2
실록대하소설18. 북벌
인 정과 사세로 미루어보더라도, 장자가 성인으로 죽더라도 차장자를 장자로 이름하여 참최복을 한다면, 적통이 엄하 지 못할 뿐만 아니라, 아비 된 자로서는 한 몸에 참최복이 너무 많지 않겠사옵니까? 가령 세종대왕의 경우를 두고 말한다면, 성수가 ...
신봉승 저, 2007
3
현종실록 - 5권 - 166페이지
위해 참 최복 을 입지 못하게 되어 있으니 , 참 최복 을 두 번 입지 아니 하는 의리 가 엄걱 합니다 . 더구나 아비 가 아들 에 대해서이 겠습니까 . 그런데 이미 첫째 아 들을 위해 참 최복 을 입은 일 이 있는데 또 둘째 아들 이하 를 위해 참 최복 을 입 으면서 ...
민족문화추진회, 1991
4
광해군일기 - 1권 - 315페이지
그리고 신이 「 예기 (禮 한 )」 를 고찰 해 보니 , 긍자 ( 3L 주 ) 가 말하기 를 ' 친자 와 제 후의 상 (喪) 에서는 참 최복 을 입은 자가 전 을 올린다 . ' 하였고 , 또 말하기 를 ' 천자 와 제후 의 상제 (喪祭) 에 참 최복 을 입지 않은 자는 참석 하지 않는다 .
민족문화추진회, 1992
5
윤휴와 침묵의 제국 - 94페이지
이것이 바로 『예경 (禮經)』에 이른바 '천왕 (天王) 을 위하여 참 최복 (斬衰服: 3년복) 을 입는다.'고 하고, 또 '제후 (諸侯) 의 형제들도 모 두 참최복을 입는다.'고 말한 것입니다. 태후 (太后: 대비) 는 비록 천하 의 어머니지만 마땅히 지존의 복을 입어야 ...
이덕일, 2011
6
국역순암집 - 309페이지
전에는 참 최복 을 감히 바꿔 입을 수 는 없는 것이므로 이장 때도 참 최복 그 대로 해야 옳을 것 같군 . 예문 (禮文) 에도 , ' 부모 상 을 항께 당했을 경우 먼 저 장례 모실 분 은 우제 [虞] · 부제 0 耐) 를 하지 못하고 뒤에 까지 기다려야 하고 , 그의 장례 때도 ...
안정복, ‎양홍렬, 1996
7
국역 기언 - 29페이지
장자 를 위한 상복 은 상복 참 최장 에 있지 않습니까 . 예 에서는 첫째 아들 을 위해 참 최복 을 입었 든 입지 않았 든 간에 참최 R 을 입는 것은 장자 는 상하 에 骨 칭 된다는 경우 와 같은 것이며 , 이 - 단바 " 두 번 참 최복 을 입지 않는다 . " 는 말 은 또 이 ...
허목, ‎하현주, 2006
8
국역갈암집 - 2권 - 363페이지
그렇지만 죽은 자의 아버지 입장 에서 본다면 이 또한 조와 예 를 잇는 적자 인데 참 최복 (朝衰服) 을 입을 수 없는 것 입니 까 7 혹자 는 말하기 를 , " 그 아버지 가 이미 중손 의 예 (例) 로 대공복 을 입었 으 면 , 자기 의 장자 는 지자 (支. + · ) 의 장자 와 ...
이현일, ‎박헌순, 1999
9
송 시열 과 그들 의 나라 - 175페이지
장자 가 죽으면 ' 이라고 했으나 언제 죽은 것인지 알 수 없 습니 다 . 이미 성인 이 되어서 죽은 것이라면 그 아버지 가 이미 참 최복 3 년 을 입었을 것 입니다 . 그런 후 다음 적자 (次雄子: 차 적자 ) 를 세워 장 자라 하였는데 , 그 차적 자가 죽으면 또 참 최복 ...
이덕일, 2000
10
국역연려실기술 - 7권 - 314페이지
0 가공 인 의 소의 뜻 은 대개 제 일자 가 미성년 에 죽고 그 부친 이 그를 장 자라 고 하지 ' 아니 하여 참 최복 을 입은 일 이 없은 뒤에 세운 제 이장 자를 비로소 강 자라고 하여 참 최복 을 입는다 는 것이니 , 만약 에 제 일자 가성 M (成人) 이돠 어서 죽 又.
이긍익, ‎민족문화추진회, 1976

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «참최복»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 참최복 w wiadomościach.
1
'산 사람은 살아야 한다'…그 슬픔과 일상의 화해법
위백규가 말하는 핵심은, "두 번 참최복을 입지 않는다."는 것이다. 만일 이미 장자에 대해 참최복을 입고 또다시 차장자에게 참최복을 입거나, 이미 장자에게 참최복을 ... «프레시안뉴스, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 참최복 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/chamchoebog>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa