Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "참돔" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 참돔

chamdom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 참돔

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «참돔» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
참돔

Czerwony leszcz

참돔

Czerwony snapper to ryba morskiego leszcza. Ma około 1 metra długości i 8 kg wagi. Dobry przepływ wody głębokości 30-150m, podłoga jest żywym gdzie rafa lub piasku i żwiru. Temperatura odpowiednia dla lucjan jest żyć w 18-20 ℃ do 15 ℃, ale jeść dobre jedzenie, trochę leszcz dobrze zjeść na 6-7 ℃. W kwietniu i maju rodzą się w płytkim miejscu. Gdy ciało rozpraszania chude barwy nadwozia i jakiś czarny mięso smak gorszy. Jaj wylęgowych i dla pływaka na powierzchni, jeść plankton w lesie wodorostów dwa tygodnie po wykluciu rozwijać itp stopniowo krewetki, kraby przeniósł się do wielu raf ywo na nich. W pobliżu temperatury późną jesienią wody spadnie poniżej 14 ℃ Oni przychodzą do morza i nie jedzą ich jedzenia w tym czasie. Jednakże, jeśli temperatura wody wzrośnie wiosną zamku jest matką do jedzenia i czyści go, w tym krewetki, kalmary, jeżowce, rozgwiazdy, węgorz piasku. Okres życia wynosi od 20 do 30 lat i długi w rybach. 참돔은 도미과의 물고기이다. 몸길이 1m, 무게 8 kg 정도이다. 수심 30-150m의 물 흐름이 좋고, 바닥이 암초나 자갈 또는 모래로 된 곳에 산다. 참돔이 살기에 알맞은 온도는 18-20℃이며 15℃ 이하에서는 먹이를 잘 먹지 않지만, 어린 참돔은 6-7℃에서도 잘 먹는다. 4-5월 무렵 얕은 곳에서 산란하는데, 해질 무렵 암수가 서로 몸통을 누이고 방란, 방정을 한다. 산란이 끝나면몸은 야위고 몸빛깔이 약간 검게 되며, 고기맛도 떨어진다. 알은 표층에 떠다니며 부화하는데, 부화 후 2주일이 지나면 해조류 숲에서 플랑크톤을 먹고 자라다가 점차 새우·게 등이 많은 암초지대로 옮겨가 이것들을 잡아먹고 산다.수온이 14℃ 이하로 내려가는 늦가을에는 가까운 바다로 오며 이때에는 먹이를 먹지 않는다. 그러나 수온이 올라가는 봄이 되면 어미 참돔은 게·새우·까나리·오징어를 비롯하여 성게·불가사리까지 먹어치운다. 수명은 20-30년으로, 물고기 중에서는 긴 편이다.

Definicja słowa 참돔 w słowniku

Leszcz morza czerwonego Jest to mięso z wodorostów z morskiego anemonu. Nazywa się "królową morza" i "księciem morza" ze względu na swój piękny koloryt ciała, jest również popularnym gatunkiem ryb dla wędkarzy. Jest dobrze znana z parzonej na parze wołowiny, która jest aromatyzowana wysokiej jakości składnikami. 참돔 농어목 도미과의 바닷물고기이다. 체색이 아름다워 '바다의 여왕', '바다의 왕자'라고 불리우며, 낚시 대상어로도 인기 있는 어종이다. 맛이 좋아 고급 요리 재료로 치며, 도미찜으로 유명하다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «참돔» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 참돔


암염돔
am-yeomdom
범돔
beomdom
추사어름돔
chusa-eoleumdom
어름돔
eoleumdom
각시돔
gagsidom
갈돔
galdom
감성돔
gamseongdom
강담돔
gangdamdom
가시실붉돔
gasisilbulgdom
금눈돔
geumnundom
긴갈돔
gingaldom
긴꼬리벵에돔
ginkkolibeng-edom
긴코갈돔
ginkogaldom
깃대돔
gisdaedom
구갈돔
gugaldom
궁상퉁돔
gungsangtungdom
까치돔
kkachidom
꼽새돔
kkobsaedom
꽃돔
kkochdom
꼬리돔
kkolidom

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 참돔

당암
당암동종
대구
대극
대나무
대배
더덕
더듬이긴잎벌레
돌고래
돌꽃
동계
동계주해
동고
된시작
두릅나물
두줄짤룩가지나방
땅벌
뚝사초
뜰길앞잡이

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 참돔

대서양꽃
도화
도쿄
동갈돗
동갈자
동갈퉁
동방실꼬리
두동가리
나비
나고야
넓적퉁
녹줄
노랑가시
노랑자리
노랑꼬리쥐
노랑띠자붉

Synonimy i antonimy słowa 참돔 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «참돔» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 참돔

Poznaj tłumaczenie słowa 참돔 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 참돔 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «참돔».

Tłumacz koreański - chiński

红鱼
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Snapper
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Snapper
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

स्नैपर
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

سمك
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

дночерпатель
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Snapper
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

অমার্জিত ব্যক্তি
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Snapper
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Snapper
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Snapper
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

マダイ
130 mln osób

koreański

참돔
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

snapper
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Snapper
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

ஸ்நாப்பர்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

snapper
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Snapper
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Snapper
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Snapper
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

дночерпатель
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Snapper
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

αρπάζων
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

snapper
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

snapper
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

snapper
5 mln osób

Trendy użycia słowa 참돔

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «참돔»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «참돔» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 참돔 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «참돔»

Poznaj użycie słowa 참돔 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 참돔 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
맛객미식쇼
<책소개> 만화가에서 요리인으로 변신한 맛객 김용철, 그가 펼치는 요리의 향연 “요리는 자연입니다. 자연은 요리입니다.” 제철 자연에서 찾은 재료로 펼치는 맛객 미식쇼 맛객 ...
김용철, 2012
2
나는 낚시다
<책소개> 낚싯대로 걸어 올린 삶의 미학! ―전국구 낚시꾼, 문학평론가 하응백의 낚시 에세이 주말이면, 휴일이면 낚싯대를 챙겨 떠난다. 세상사의 고단함과 일상의 걱정을 다 ...
하응백, 2012
3
[체험판] 야미
기 부딪치고 스트레스를 많이 받았는지 참돔의 눈이 탁했다. 도마를 움켜쥐려던 성곤의 손이 멈칫하고는 방향을 틀어 작은 창칼을 집어 들었다. 성곤은 하라와 참돔을 번갈아 바라보다 별거 아니라는 표정으로 참돔의 눈알 에서 표피를 한 꺼풀 벗겨내고, ...
류현재, 2015
4
야미 1권
기 부딪치고 스트레스를 많이 받았는지 참돔의 눈이 탁했다. 도마를 움켜쥐려던 성곤의 손이 멈칫하고는 방향을 틀어 작은 창칼을 집어 들었다. 성곤은 하라와 참돔을 번갈아 바라보다 별거 아니라는 표정으로 참돔의 눈알 에서 표피를 한 꺼풀 벗겨내고, ...
류현재, 2015
5
전국 관광 안내 - 11페이지
占 제주도 주요 뉴 시터 占 낚시터 명 포인트 낚시터 명 포인트 5 월 에서 7 윌 까지 . 10 월 과 11 월 이 낚시 의 적기 이며 수심 은 2 -3orn 정도 이고 해 저는 거의 가 암초 로 이루어 져 있다 . 주로 혹돔 - 방어 - 참돔 , 감성 돔 둥이 딸 이 잡 히 는 곳 이다 .
은광사. 편집부, 1985
6
한국원시, 고대의어로문화 - 87페이지
금평 패총 에서는 내 만성 의 숭어 , 농어 , 감성돔 , 복어 의 뼈 가 출토 되고 , 외 양성 은 참돔 , 상어류 , 전갱이과 의 뼈 가 출토 된다 . 이것들 의 비율 은 참 돔 47.1%, 복어 17.5%, 농어 11.8 % 로 외양 에 중심 을 두고 어로 활동 을 했다고 볼 수 있다 .
金建洙, 1999
7
야미 2권(완결)
류현재. 09. 성곤 (1) 청와대에서 온 손님들은 급한 일이 생겼다며 매운탕 도 먹지 않고 가버렸다. 소혜가 그들을 배웅하러 나가고, 시다도 룸의 그릇 들을 가지러 간 틈을 타 성곤은 참돔의 서덜을 살폈다. 시간이 지나 명을 다한 참돔은 더 이상 파닥 ...
류현재, 2015
8
내 밥상 위의 자산어보:
갑판 위에 참돔이 쌓여간다. 그리고 달이 뜬다. 열한 이 온다. 세 마리, 일곱 마리, 푸른 바다는 순식간에 은빛 세상이 된다. 그러다보면 배고파진다. | 큰 놈은 회가 될 팔자. 나온다. 참돔회를 뜬다. 이럴 때 김치 한 가지면 충분하다. 고추 냉이니 초고추장 ...
한창훈, 2014
9
[무료] 인생역전 김철수 1: 인생역전
낚시를 하는 사람들도 많이 보였는데, 배의 아저씨들이 저기서 참돔이나 부시리가 잘 잡힌다며 입맛을 다시는 게 보였다. 잘 보니 선착장이랑 상당히 가 까운 곳에 있었다. “아, 참돔 먹고 싶다....... 야, “그럴 돈 없어요.” “구두쇠 같으니.” 나는 아저씨들이 ...
한뿔이, 2012
10
[세트] 인생역전 김철수(전4권/완결)
한뿔이. 병풍처럼....... 여객선 저편으로 정말 병풍 같은 커다란 바위가 보였 다. 낚시를 하는 사람들도 많이 보였는데, 배의 아저씨들 이 저기서 참돔이나 부시리가 잘 잡힌다며 입맛을 다시는 게 보였다. 잘 보니 선착장이랑 상당히 가까운 곳에 있었 다.
한뿔이, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «참돔»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 참돔 w wiadomościach.
1
구이, 찜, 튀김, 회… 만능 먹거리, 참돔의 정체
참돔(Pagrus major)은 농어목 도미과에 포함된 물고기입니다. 여기서 돔은 가시지느러미를 뜻하는데 등지느러미에 억센 가시가 있어 이런 이름이 붙었습니다. «동아사이언스, Lis 15»
2
'삼시세끼' 유해진, 참돔 아닌 대왕 놀래미 낚았다.
27일 오후 방송된 케이블채널 tvN '삼시세끼 어촌편2'(이하 '삼시세끼2')에서는 지난 방송에 이어 유해진의 고군분투 낚시대를 든 실랑이 끝에 물고기를 낚았다. «Korea Daily, Lis 15»
3
'삼시' 유해진, 거북바위서 낚시 "참돔이다! 느낌왔어"
이날 유해진은 참돔이 잘 잡힌다는 거북바위에 도착해 낚시 미끼를 던졌다. ... 집에서 휴식을 취하고 있는 차승원도 "오늘 유해진이 참돔을 낚아 올 것 같다"고 말했다. «Korea Daily, Lis 15»
4
'삼시세끼' 유해진, 흔한 참돔·돌돔? '문화충격
[OSEN=박현민 기자] 유해진이 섬주민들의 '흔한' 참돔, 돌돔에 큰 문화충격을 받았다. ... 여전히 단 한 번도 만재도 삼대장 참돔, 돌돔, 문어를 잡아보지 못한 유해진. «중앙일보, Lis 15»
5
삼시세끼 차승원-유해진, 돌돔-참돔-문어에 대한 뜨거운 열망…부적에 …
공개된 사진은 전날 '삼시세끼' 방송에서 공개된 유해진의 자작시 낭송 캡처 화면. 유해진이 만재도 3대장이라 불리는 '돌돔' '참돔' '문어'를 소재로 지은 자작시이다. «동아일보, Paz 15»
6
'삼시세끼-어촌편2′ 유해진, 바다감성 “참돔아 어디 있니.. 네 알 바 …
특히 유해진은 참돔을 주제로 “빨간 옷 입은 참돔, 어디 어디 있나. 네가 알 바 없지”라는 시를 지어 폭소케 했다. 손예지 인턴기자 yejie@ 사진. tvN '삼시세끼-어촌 ... «텐아시아, Paz 15»
7
싱싱한 킹크랩과 참돔
【서울=뉴시스】김동민 기자 = 롯데마트가 롯데쇼핑 창사 36주년(11월15일)을 맞이해 '창사 특별 기획전'을 실시, 21일 오전 서울 중구 롯데마트 서울역점에서 모델들이 ... «중앙일보, Paz 15»
8
'아빠를부탁해' 이경규 참돔낚시 성공, 선상 회+소주 한잔
장소 탓에 딸 탓까지 하던 이경규는 마침내 참돔을 낚았다. 그는 세상에서 가장 호탕한 ... 한 접시를 만들어냈다. 이경규 부녀는 참돔회로 낚시의 진정한 재미를 느꼈다. «중앙일보, Wrz 15»
9
[지금 낚시터에서는] 다대포 내만 감성돔 잦은 입질
가덕도 새바지와 대항에서는 20㎝급 벵에돔과 감성돔을 2~5마리씩. 생섬과 태종대 갯바위에서 30㎝급 참돔 2마리, 20㎝급 벵에돔 10여 마리, 30㎝급 감성돔도 2마리 ... «부산일보, Wrz 15»
10
[조황] 해운대 앞바다 전갱이·참돔 꾸준해
내만권 고등어 선상낚시에서는 굵은 씨알의 고등어를 20~30마리씩 잡았다. 간절곶 앞바다에서는 상사리급 참돔 입질이 많았으며, 이따금씩 삼치와 방어, 부시리 입질 ... «국제신문, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 참돔 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/chamdom>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa