Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "차오프라야강" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 차오프라야강

chaopeulayagang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 차오프라야강

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «차오프라야강» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
차오프라야강

Rzeka Oparaya

짜오프라야 강

Rzeka Chao Phraya jest największą rzeką w Tajlandii, przepływającą przez Tajlandię. Pochodzi z północnego górzystego regionu, płynie ponad 365 km na południe, przepływa przez Bangkok i płynie do zatoki Tajlandii. Łączna długość wynosi 1200 km i ma pojemność 160 000 km². Nazywa się Menam River. Ta rzeka biegnie przez najlepszy pas zbożowy w Tajlandii. 짜오프라야 강은 타이 방콕을 가로 질러 흐르는, 타이에서 가장 큰 강이다. 북부 산지에서 발원하여, 남쪽으로 365 km 이상을 흘러 방콕을 통과하여 타이 만으로 흘러들어 간다. 전체 길이는 1,200km이며, 160,000 km²의 용수량을 가지고 있다. 메남 강으로도 불린다. 이 강은 타이 최고의 곡창 지대를 관통한다.

Definicja słowa 차오프라야강 w słowniku

Rzeka Chao Phraya Najwyższa rzeka w Tajlandii, która wpływa do zatoki. 차오프라야강 타이만(灣)으로 흘러드는 타이 최장의 강.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «차오프라야강» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 차오프라야강


아차팔라야강
achapallayagang
비야강
biyagang
볼샤야벨라야강
bolsyayabellayagang
체르나야강
cheleunayagang
다샤강
dasyagang
가우야강
gauyagang
금야강
geum-yagang
크리바야강
keulibayagang
랄랴강
lallyagang
루아야강
luayagang
마야강
mayagang
미니야강
miniyagang
미스타야강
miseutayagang
모루야강
moluyagang
네글리나야강
negeullinayagang
뉴야강
nyuyagang
사루미야강
salumiyagang
싼쟈강
ssanjyagang
쇼샤강
syosyagang
타야강
tayagang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 차오프라야강

차오인안
차오
차오자다위안
차오저우
차오징화
차오차이
차오
차오커우
차오
차오
차오탕사
차오
차오톈궁
차오톈밍위에샤구잔다오
차오
차오
차오
차오하이
차오
차오후호

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 차오프라야강

가바스
가브다스프
가브도소
가든
가가르-하크라
가르동
가르강튀아
가르시아
가론
가루
가나라스카
가나노크
가녹
야강
야강
야강
캄치야강
카슈카다리야강
프로바디야강
타이야강

Synonimy i antonimy słowa 차오프라야강 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «차오프라야강» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 차오프라야강

Poznaj tłumaczenie słowa 차오프라야강 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 차오프라야강 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «차오프라야강».

Tłumacz koreański - chiński

湄南河
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Chao Phraya River
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Chao Phraya River
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

चाओ फ्राया नदी
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

نهر تشاو فرايا
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Реки Чао Прайя
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Rio Chao Phraya
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

চাও Phraya নদীর
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Chao Phraya
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Chao Phraya River
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Fluss Chao Phraya
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

チャオプラヤー川
130 mln osób

koreański

차오프라야강
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Kali Chao Phraya
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Chao Phraya
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

சாவோ ஃப்ராயா நதிக்கரையில்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Chao Phraya नदी
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Chao Phraya Nehri
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Fiume Chao Phraya
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Menam
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Річки Чао Прайя
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Chao Phraya River
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Τσάο Πράγια
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Chao Phraya rivier
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Chao Phraya River
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Chao Phraya River
5 mln osób

Trendy użycia słowa 차오프라야강

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «차오프라야강»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «차오프라야강» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 차오프라야강 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «차오프라야강»

Poznaj użycie słowa 차오프라야강 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 차오프라야강 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
무에이 1
차오프라야 강이 도심을 유유히 가로지르며 흐르는 이곳은 예로부터 상업의 중심지로 번영하면서 끄룽텝을 대신해서 수도가 된 국제적인 도시이다. 다른 여느 나라의 도심처럼 빽빽하게 들어선 빌딩 숲과 사방으로 시원하게 뻗어 있는 도로가 멋스러운 ...
주은숙, 2013
2
제로 성장 시대가 온다 : 성장의 종말과 세계 경제의 미래
히말라야 산맥의 빙하와 눈 녹은 물이 만들어 낸 거대한 물줄기인 갠지스 강, 인더스 강, 브라마푸트라 강, 양쯔 강, 메콩 강, 살윈 강, 홍 강, 쉰 강, 차오프라야 강, 이라와디 강, 아무다리 야 강, 시르다리야 강, 타림 강, 황허가 이들의 생명줄이다. 이곳에 ...
리처드 하인버그, 2013
3
우리아이 첫 해외여행 - 392페이지
... 쇼어 드라이브 와이 켈레 프리미엄 아웃렛 와이키키 수족관 와이키키 해변 울프 강 스테이크 하우스 월마트 치즈 케이크 팩토리 ... 병원 씀팜 누아 씀 분사 푸드 차오 프라야 강 다너 크루즈 터미널 21 헬스 랜드 개나 다로기 297 299 Canadian Rocky.
전혜원, 2015
4
종이달:
차오프라야 강 지류를 따라 안으로 들어가니, 근 미래 같은 시암 스퀘어 와동시대에 존재하고 있다고 생각할 수 없는 광경이 점 점 펼쳐졌다. 음식을 파는 포장마차 리어카 밑에는 더러 운 접시가 오수에 둥둥 떠 있는 양동이가 널렸고, 나무그 늘에 누워 ...
가쿠다 미쓰요, 2014
5
잠시만 어깨를 빌려줘: 이용한 여행에세이 1996-2012 - 108페이지
얼음 띄운 망고주스를 마시며 나는 너를 생각한다. 양철지붕 처마에 올라앉아 비를 피하고 있는 고양이를 바라보며 나는 너를 생각한다. 차오프라야 강에 노을이 질 때 나는 너를 생각한다. 게스트하우스에서 알랭 드 보통을 펼쳐놓고 나는 너를 생각한다 ...
이용한, 2012
6
마이더스 8
차오프라야 강에 접한 세계 최고의 호텔로 이름난 로열 오키드 쉐라 톤 7층 객실 창가에서 쿤사는 미동도 없이 창밖을 내다보며 조금 전 에 만났던 이청명과 이반을 떠올렸다. '그 따위로 무례하게 나오다니!' 자신의 제안을 그들이 받아들이지 않으리 ...
강시후, 2013
7
[세트] 무에이 (전2권/완결)
차오프라야 강이 도심을 유유히 가로 지르며 흐르는 이곳은 예로부터 상업의 중심지로 번영하면서 끄룽텝을 대신해서 수도가 된 국제적인 도시이다. 다른 여느 나라의 도심처럼 빽 빽하게 들어선 빌딩 숲과 사방으로 시원하게 뻗어 있는 도로가 멋스러 ...
주은숙, 2013
8
빙화
더우시죠? 일단 시원한 걸 마시고 움직여요.” “그럴까? 그런데 그게 저.......” 한 여사가 뭔가를 말하려는 듯이 보였지만 윤희는 알지 못했다. “어디 가시고 싶은 데 있으세요?” 한 여사가 고개를 흔들자 윤희가 말했다. “차오프라야 강을 끼고 있는 수상시장 ...
진혜수, 2007
9
방콕 100배 즐기기: - 338페이지
짧은 일정 의 방콕 여행 시 휴양 과 리조트 분위기 를 느낄 수 있는 곳 이다 페닌 술라 Peninsula 지도 맵북 p16 - 위치 짜 오프라 야 강 건너 짜 런나 컨 로드 Charoennakorn Road. (1) BTS-S6 싸판 탁신 역 Saphan Taksin Sta. 2 번 출구 로 나오면 호 텔 ...
성희수, 2015
10
세계승가공동체의교학체계와수행체계: 대한불교조계종교육원개원3주년, 가산불교문화연구원개원6주년기념 ...
방콕 을 중심 으로 현재 의 태국 의 중요 지역 에 해당 하는 차오 프라야 pito P / Irny 에 유역 에 타이족 의 국가 가 형 성된 것은 13 세기 이후 이다 . 13 세기 이전 에 이 지역 에는 몬 ( Morl ) 족 과 크메르족 이 살고 있었고 , 현장 이나 의정 과 같은 인도 ...
李智冠, ‎대한불교조계종. 교육원, ‎가산불교문화연구원 (Korea), 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «차오프라야강»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 차오프라야강 w wiadomościach.
1
한강의 매력, 세계 알린다
파리의 센강, 방콕의 차오프라야강, 런던의 템즈강처럼 한강을 서울을 대표하는 관광자원으로 키우기 위한 가을 축제가 열린다. 19일 한강반포공원 일대에서 열리는 ... «동아일보, Wrz 15»
2
폭발물 잔해 막기 위해 모래주머니로 댐 쌓아
【방콕=AP/뉴시스】19일 태국 방콕에서 작업자들이 전날 방콕 차오프라야강(江) 사톤 선착장의 폭탄 테러와 관련해 폭발물의 잔해가 유실되는 것을 막기 위해 모래 ... «중앙일보, Sie 15»
3
방콕 폭탄테러 잇따라, '에라완사원'에 이어 '사톤부두' 인근서 폭발사고
18일 방콕포스트에 따르면 이날 오후 1시20분쯤 차오프라야강 사톤부두 인근 다리에서 한 남성이 폭발물을 던져 소규모 폭발이 일어났으나 사상자는 발생하지 ... «머니위크, Sie 15»
4
방콕 2차 폭탄테러 발생
【서울=뉴시스】18일 오후 방콕 차오프라야강(江) 사톤 부두(선착장)의 딱신 다리 위에서 신원 미상의 한 남성이 테러를 시도했지만 폭탄이 강물에 떨어지면서 대규모 ... «중앙일보 포토, Sie 15»
5
방콕 폭탄 테러 용의자 지목... 다른 폭탄도 터져
한 남성이 차오프라야강 다리에서 소형 폭탄을 투척했으나 다행히 물속에서 터져 사상자는 나오지 않았다. 태국 정부는 방콕 시내 438개 학교에 임시 휴교를 지시했고 ... «오마이뉴스, Sie 15»
6
'여심 저격' 방콕의 트렌디한 호텔 TOP3
방콕을 관통하는 차오프라야강변에 위치한 호텔로 그 어느 호텔보다도 뛰어난 전망을 자랑한다. 차오프라야 강 오른쪽 위치한 방콕의 다른 호텔들과 달리 그 반대편에 ... «중앙일보, Lip 15»
7
K-water, 태국 6조대 물관리사업 우선협상자 선정(종합)
사진은 태국 방콕을 관통하는 차오프라야강 전경. 2013.6.10 <<연합뉴스 DB>> photo@yna.co.kr. 방수로, 저류지 사업 등 2개…18일 최종낙찰자 발표 예상. «연합뉴스, Cze 13»
8
[블로그 여행기] 코사무이, 태국의 또 다른 낙원을 만나다
차오프라야강 흐르는 방콕과 인기 휴양지 푸켓은 여름휴가의 대명사처럼 느껴지기도 한다. 그러나 구석구석 보석같은 에피소드들이 기다리고있는. '태국'의 진면목을 ... «조선일보, Sty 13»
9
李대통령, 태국 `江 정비 사업' 수주 본격 나서
... 대통령이 10일 오후 방콕을 관통하는 차오프라야강 랏포 수로를 방문, 시설물을 ... 개 유역과 기타 강 17개 유역 등 태국 주요 강 25개 유역에 걸친 대규모 사업이다. «연합뉴스, Lis 12»
10
태국과 수자원 기술협력 양해각서 체결
태국 통합물관리사업은 태국 정부가 차오프라야강 등 25개 주요 강의 물관리 대책을 수립하는 것으로 총 사업비가 12조4천억원에 달하는 대규모 공사다. 잉락 총리는 ... «연합뉴스, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 차오프라야강 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/chaopeulayagang>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa