Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "차양반" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 차양반

chayangban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 차양반

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «차양반» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 차양반 w słowniku

Ponieważ oczy oczu pączków herbaty są zakryte, oznacza to, że ogień jest niewystarczający i brakuje mu aktywności i mobilności, dlatego zachowanie symbolizuje ostrożność i bierność. Generalnie aspiracje i ideały nie są wysokie, ale są pewne czynniki, które mogą pasywnie rozwiązywać różne rzeczy, jednocześnie harmonizując z realistycznymi aspektami. Jeśli oczy są duże, to na ogół są one pełne strachu i słabości przed pokusą, ponieważ oczy utknęły, zachowanie nie jest pospieszne, ale reaguje biernie i powstają różne harmonie. 차양반 눈끝이 처져 있으므로 대체로 화기(火氣)가 부족하고 활동성, 운동성이 부족한 것을 의미하니 행동이 조심스럽고 소극적인 것을 상징한다. 대체로 포부와 이상이 높지 않고 현실적인 면에 조화력을 가지면서 수동적으로 여러 가지를 풀어나갈 수 있는 인자가 엿보인다. 눈이 크면 대체로 겁이 많고 유혹에 약한데 눈 끝이 쳐져 있으므로 행동이 조급하지 않고 수동적으로 응대하므로 여러 가지 조화가 이루어지는 모양이 된다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «차양반» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 차양반


백제양반
baegjeyangban
비비양반
bibiyangban
북방흑제양반
bugbangheugjeyangban
청제양반
cheongjeyangban
동방청제양반
dongbangcheongjeyangban
둘째양반
duljjaeyangban
향반
hyangban
적제양반
jeogjeyangban
중앙황제양반
jung-anghwangjeyangban
량반
lyangban
맏양반
mad-yangban
모양반
moyangban
남방적제양반
nambangjeogjeyangban
넷째양반
nesjjaeyangban
세째양반
sejjaeyangban
서방백제양반
seobangbaegjeyangban
셋째양반
sesjjaeyangban
수양반
suyangban
원양반
won-yangban
양반
yangban

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 차양반

액관세
액지대
야한십절
약송
차양
차양
차양박쥐
차양부채게
차양
차양
차양풍선끈적버섯
얼한옌후
열음궁전
예량

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 차양반

개다리소
갱내운
각막백
강력3
검열
거미상모
건칠
격시등
결합조직모
결절성홍
경홍
경로위
경성백
흑제양반

Synonimy i antonimy słowa 차양반 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «차양반» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 차양반

Poznaj tłumaczenie słowa 차양반 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 차양반 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «차양반».

Tłumacz koreański - chiński

汽车人
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

hombre de coches
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Car man
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

कार आदमी
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

رجل سيارة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Автомобиль человек
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

homem Car
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

গাড়ি মানুষ
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

l´homme de voiture
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

lelaki kereta
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Auto- Mann
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

車両班
130 mln osób

koreański

차양반
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Pesta teh
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

người đàn ông xe
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

கார் மனிதன்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

कार मनुष्य
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Araç adam
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

uomo Autonoleggio
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

człowiek samochodów
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

автомобіль людина
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

om masina
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

αυτοκίνητο ο άνθρωπος
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Car man
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

bil människa
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

bil mann
5 mln osób

Trendy użycia słowa 차양반

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «차양반»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «차양반» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 차양반 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «차양반»

Poznaj użycie słowa 차양반 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 차양반 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
韓國의假面劇 - 298페이지
( 후렵 뒤에 다시 음악 과 충 으로 한 바탕 즐기다 가 ) 수 양반 : 쉬 - . ( - S - 악과 춤 - 그 친다 . ) 얌밥 : 막둑 이놈 을 것 . 으되 소식 이 없 이니 다시 한번 러봄 이 어 띨꼬 . 세패 양반 : 그놈 의 개똥 상농 은 한연 부르 면 당장 에 대령 할 것이지 뭘 또 - 7 루다 ...
李杜鉉, 1979
2
한국 의 탈춤
문둥이 춤 에서 문 둥여 를 양반 으로 꾸며 놓 더니 양반 과장 에 이르러서 는 원 양반 . 차 양반 외에 홍백 ( ( 1 [ to · 먹탈 . 손님 · 삐 뚜루 미 . 조리 중 등 을 모두 양반 이라고 하면서 등장 시킨다 . 모두 들 출생 의 내력 에 서부터 비정상적인 위인 이다 .
조동일, 2005
3
들꽃 속에 저 바람 속에
탈춤. 굿거리장단에 맞추어 등장한 두 문둥이가 자빠지고 나뒹굴며 아픈 내면을 연기한다. 문둥이는 대를 이어 가며 죄업을 쌓은 양반의 자식이다. 그 격렬한 춤사위 에는 자신의 운명에 대한 저주와 조상에 대한 원망이 진하게 묻어 있다. 원양반, 양반 ...
장재화, 2013
4
注釋本韓國假面劇選 - 378페이지
차 양반 이놈 개 아들 이라니 . 일동 ( 막둑 이 에게 대 들며 욕 질문 을 하여 장내 가 소란 해진다 . ) 수 양반 ( 차 양반 에게 ) 시 - 촌 이 가서 적당히 물어 보게 . 차 양반 ( 막둑 이 에게 가서 조용히 묻는다 . ) 막둑 이 개개 (皆皆) 히 찾았 단 말이 오 . ( 차 양반 ...
李杜鉉, ‎Duhyun Lee, 1997
5
북두칠성과 가짜풍수(창비 아동문고 36) - 51페이지
상태 가 양반 이라서 맞태 놓고 섭섭 하다는 말 을 할 처지 는 아니지만 속 으로 는 좀 야속 하였습니다 . 만나 마차 태 뜸 이놈 이니 거짓말 쟁이 니 하면서 남의 사정 도 모르고 거 짓말 을 한 번 하라니 , 이 차리 가 사랑방 리거나 고된 논 일 하는 차리 ...
최내옥, 1990
6
韓國의탈춤 - 176페이지
( 후렴 뒤에 다시 음악 과 춤 으로 한 바탕 즐기다 가 ) 수 양반 : 쉬 - . ( 음악 과 춤 은 그 친다 . ) 차 양반 : 막둑 이놈 을 불렀 으되 소식 이 없 이니 다시 한번 불러 봄 이 어떨 꼬 . 세패 양반 : 그놈 의 개똥 상놈 은 한번 부르 면 당장 에 대령 할 것이지 뭘 또 ...
Duhyun Lee, 1981
7
수영야류: 중요무형문화재제43호 - 202페이지
중요무형문화재제43호 정상박, 임원순, Korea (South). 문화재청. 말뚝 0 l 차 양반 일 동 수 양반 차 양반 말뚝 0 l 차 양반 수 양반 말뚝 0 l 수 양반 말뚝 0 l 셋매 양반 일 동 차 양반 말뚝 0 l 난양 공주 (蘭陽公 1 ) . 영양 공주 (英陽公主) . 진채 3 灰秦彩鳳) .
정상박, ‎임원순, ‎Korea (South). 문화재청, 2001
8
꿀떡해 버린 꿀떡(창비 아동문고 135) - 55페이지
그런데 한 고개 밑예 이르 차 양반 이 " 우리 여기 서 좀 쉬었다 이 고개 를 넘어가 도록 합시 다 . " 하고 나귀 에서 내렸 습 니다 . 그리고 그는 나귀 를 길가 의 느룸 나꾸 에 매어 두고 차기 는 그 옆 의 풍발 위에 다리 를 뻗고 앉았 습니다 . 꾀보 는 그 틈 을 ...
손춘익, 1994
9
내 이마 위의 흉터(창비아동문고 220) - 135페이지
왜 " 드디어 누나 는 일 을 벌인 것이다 . 빛나 까지 합해서 . 누나 는 전수관 으로 들어갔고 나는 얼른 석찬 이 한테 갔다 . 탈춤 은 2 과장 으로 넘어 가고 있었다 . 원 양반 . 차 양반 , 홍백 양반 . 검정 양반 , 손님 양반 . 비틀 양반 . 조 어 섰다 . 말뚝이 가 양반 ...
조임홍, 2005
10
주인양반
으 레 갖는양반들의 제자랑이었다. 그렇다고 듣기거북한 말은아니었 다. 농이조금 섞인 어투 ... 갑자기 찾 아온 것도모자라 쉬이 입도 떼지 못하니 한잔이 바닥을 드러낼 때 까지 오간것은 숨소리뿐이었다. 말라가는 입은아무리 를 마셔도 나 아지지 ...
미몽(mimong), 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «차양반»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 차양반 w wiadomościach.
1
합천밤마리오광대보존회원
차림새가 근사한 원양반과 차양반, 홍백양반과 더불어 초란이와 턱까불이, 콩밭골손, 곱사, 말뚝이가 한바탕 춤을 추며 등장한다. 초란이와 곱사는 서로 뒤엉켜 무대 ... «경남일보, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 차양반 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/chayangban>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa