Znaczenie słowa "철장1)" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 철장1)

철	장	1	)
cheol	jang	1	)

CO OZNACZA SŁOWO 철장1)

Definicja słowa 철장1) w słowniku

Żelazo 1) Uzdrawianie, pieczenie i uzdrawianie. Jest ogrzewany przez cały czas i działa jak szalony, a leczy to, co krzyczy. Ponadto serce pogłębia szaleństwo, bieganie i krzyki. Od dłuższego czasu zanurzam surowe mięso w wodzie, a następnie go piję ("podstawowy").

철장1) 治癲癎, 發熱狂走, 又治心氣狂甚走呼. 取生鐵置器中, 以水浸之, 經久取飮[本草].전간으로 열이 나고 미친 듯이 뛰어다니며 소리지르는 것을 치료한다. 또 심기(心氣)로 광증이 심해져 마구 뛰어다니면서 소리지르는 것을 치료한다. 생철을 물에 오래 담가두었다가 그 물을 마신다(『본초』).

TŁUMACZENIE SŁOWA 철장1)

Poznaj tłumaczenie słowa 철장1) na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 철장1) na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «철장1)».

• Tłumacz koreański - chiński: 铁的棒：1）
• Tłumacz koreański - hiszpański: Vara de hierro: 1)
• Tłumacz koreański - angielski: Steel 1)
• Tłumacz koreański - hindi: लोहे की रॉड: 1)
• Tłumacz koreański - arabski: قضيب من الحديد: 1)
• Tłumacz koreański - rosyjski: Род железа: 1)
• Tłumacz koreański - portugalski: Haste de ferro: 1)
• Tłumacz koreański - bengalski: লোহার রড: 1)
• Tłumacz koreański - francuski: Verge de fer: 1)
• Tłumacz koreański - malajski: Rod besi: 1)
• Tłumacz koreański - niemiecki: Eisernem: 1)
• Tłumacz koreański - japoński: 鉄の杖1）
• koreański: 철장1)
• Tłumacz koreański - jawajski: Gada wesi 1)
• Tłumacz koreański - wietnamski: Cây gậy sắt: 1)
• Tłumacz koreański - tamilski: எஃகு 1)
• Tłumacz koreański - marathi: लोखंडी रॉड: 1)
• Tłumacz koreański - turecki: Demir çubuk: 1)
• Tłumacz koreański - włoski: Verga di ferro: 1)
• Tłumacz koreański - polski: Pręt żelaza: 1)
• Tłumacz koreański - ukraiński: Рід заліза: 1)
• Tłumacz koreański - rumuński: Rod de fier: 1)
• Tłumacz koreański - grecki: Σιδερένια ράβδο: 1)
• Tłumacz koreański - afrikaans: Ysterstaf: 1)
• Tłumacz koreański - szwedzki: Stav av järn: 1)
• Tłumacz koreański - norweski: Jernstang: 1)

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «철장1)»

Poznaj użycie słowa 철장1) w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 철장1) oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

[무료] 만검조종 1

문 앞을 지키고 서 있던 두 명의 철장방도가 반 마디 물음도 없이 덮쳐 왔기 때문이다. 파팍! 추소산의 목검이 거의 한 동작에 가깝게 두 번을 움직였다. 오룡희주. 검은 용이 구슬을 가지고 놀 듯 움직인 검초에 두 명의 철장방도가 바닥을 나뒹굴었다.

한성수, 2010

[무료] 동칠, 이계정착기 1

목표 부근에 다가가 철장을 내려 두기도 전에 아까 동칠이 보았던 꾸뤼릭이 제 발로 찾아온 것이다. 먹이에 호감을 보이며 꾸뤼릭이 철장으로 다가가고 있다. “어서 내리고 이쪽으로 빠져!” 동칠의 명령이 떨어지기 무섭게 판테스와 후임 기사들은 지지대 ...

가이하, 2011

무원 1

온 김에 유명한 황가철장의 검을 몇 개 쓱싹해 버려?" 절레절레! "아서라, 아서! 황가철장을 멋모르고 들어갔다간 피곤 죽이 되기 ..십상이다." 그것은 지난 삼 개월동안 황가철장을 지켜보고 느낀 것이었다. 그냥 평범한 대장장이들이 모여 있는 그런 곳이 ...

매설헌, 2009

[무료] 단란성주 1

저벅저벅. 곧이어 발자국 소리가 점차 크게 메아리쳤다. 카토는 축 처진 고개를 번쩍 치켜들며 두 눈을 파르르 떨었다. 그리고 한 존재가 철장 앞에 서는 순간, “후우.......” 긴 한숨을 내뱉었다. “아, 아침이다. 먹어.” 대머리 중년 사내가 빵과 사과가 든 그릇, ...

유진산, 2014

하느님 저를 죽여 주세요 1

그러니까마신과 비슷한힘을 가진, 마신의 분신인 고양이가 마왕성 철장에 갇힌 연유는 이러했다. 마신은 강한 자식을 사랑했다. 그러기에 마왕에게는 항상 자신의 분신인 저 고양이를 곁에 두게 했 는데, 슈런은그것이 간섭이고 변태적 행각이라며 처음 ...

하얀고양이, 2011

주철장: 중요 무형 문화재 112호 - 25페이지

(a) mo (b) m 認 0 (a) (b) 23 [> (( (1) ( 4 - 이 ,參 이 P 안 / ] ,隣 채 (c) md (d) md ( 이 (4-1) (3) ( 4 - 이 / 4 劍< · , )WtL a 쁘 n 4 츠 rI 鄲國梅閏韓儀*編鑛餘'爾壽騰鏡" 느 梅梅'種梅纖鷗臧'爾騰 i l .. .27 )劍( , )ttL, l (a) mo (b) m 認 0 'l (a) 11 9 Ti 호조 측 N q (b) ...

고승관, ‎국립문화재연구소 (Korea), 2006

만검조종 1

잘도 그런 평범한 초식으로 내 철장공을 깼군 그래.” “저는 단지 불완전한 철장공의 빈틈을 노렸을 뿐입니 다.” “불완전한 철장공?” 의 않은 철장공은 아무런 펼쳐지지 않겠습니까?” “방주님의 손에서 미가 없지 추소산의 말은 연이은 패배로 손상된 석장 ...

한성수, 2015

[무료] 칠룡문 1

얼마 지나지 않아 장내를 정리한 나는 그때까지 운기를 마치지 못한 철장방주에게 검을 겨눴다. “상황이 대충정리되었으니 묻겠다. 칠룡문에는 무슨 인원을 끌고 온 겐가?” 철장방주가 입을 굳게 다물고 고개를 떨어뜨렸다. 그의 침묵이 의미하는 바는 ...

이재형, 2012

벽안서생 1

수라칠식이 연달아 운용되며 광채는 더욱 현란하게 피어났고, 그 광채는 순식간에 오과의 철장을 압도했다. 오과는 거세게 휘몰아쳐드는 빛무리를 감당하지 못하고 뒤로 주 르륵 물러났다. 팽운룡의 비도는 도광에 의해 그 길이가 늘어나 보여 마치 장도 ...

구당협, 2014

다크 엘프 1

차가운 느낌의 철장인데, 동물 같은 것을 가둬두는 것처럼 보였다. 샤이언은 불만을 가득 안고 성큼성큼 걸음을 옮겼 다. 대체 무엇을 가둬두기 위해 이딴 물건을 정원에 만들어 놨는지 직접 확인하기 위해서였다. 철장이 땅에 고정되지 않은 것으로 보아 ...

송현우, 2014