Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "천일염" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 천일염

cheonilyeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 천일염

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «천일염» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
천일염

Sól słoneczna

천일염

Sól morska jest solą wytwarzaną przez odparowanie wody morskiej w wodzie słonej. 천일염은 염전에서 바닷물을 증발시켜 만든 소금이다.

Definicja słowa 천일염 w słowniku

Sól słoneczna Sól to sól wytworzona przez doprowadzenie wody morskiej do słonej wody i odparowanie wody tylko przez wiatr i światło słoneczne. 천일염 바닷물을 염전으로 끌어 들여 바람과 햇빛으로 수분만 증발시켜 만든 소금.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «천일염» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 천일염


대장게실염
daejang-gesil-yeom
각막실질염
gagmagsiljil-yeom
건선성관절염
geonseonseong-gwanjeol-yeom
게실염
gesil-yeom
급성관절염
geubseong-gwanjeol-yeom
기계날염
gigyenal-yeom
고관절염
gogwanjeol-yeom
골관절염
golgwanjeol-yeom
관절염
gwanjeol-yeom
궤양성설염
gweyangseongseol-yeom
결염
gyeol-yeom
결핵성고관절염
gyeolhaegseong-gogwanjeol-yeom
결핵성림프절염
gyeolhaegseonglimpeujeol-yeom
경화성장골염
gyeonghwaseongjang-gol-yeom
질염
jil-yeom
칸디다질염
kandidajil-yeom
매독성각막실질염
maedogseong-gagmagsiljil-yeom
노인성질염
noinseongjil-yeom
트리코모나스질염
teulikomonaseujil-yeom
위축성질염
wichugseongjil-yeom

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 천일염

인오쇠
인정
인조
인합일설
천일담배풀
천일
천일
천일사초
천일야화
천일약방
천일재유고
천일
천일제염법
천일
천일중학교
천일
천일
천일초등학교
천일
입곡류

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 천일염

갑상샘
갑상선
개전염성간
갯까치수
개수
각기성다발신경
각화무
각막
가레골수
감염성심내막
감염성수막
가는개수
강직성척추
간화상
간질성방광
간질성신
거대비후성위
거대세포바이러스감

Synonimy i antonimy słowa 천일염 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «천일염» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 천일염

Poznaj tłumaczenie słowa 천일염 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 천일염 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «천일염».

Tłumacz koreański - chiński

晒盐
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

La sal solar
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Sun salt
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

सौर नमक
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الملح الشمسي
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Солнечная соль
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

sal Solar
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

সৌর লবণ
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

sel solaire
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Garam matahari
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Solarsalz
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

天日塩
130 mln osób

koreański

천일염
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

uyah solar
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

muối mặt trời
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

சூரிய உப்பு
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

सौर मीठ
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Güneş tuz
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Il sale solare
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

sól Solar
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

сонячна сіль
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

sare solară
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Ηλιακή αλάτι
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

sonkrag sout
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

solar salt
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Solar salt
5 mln osób

Trendy użycia słowa 천일염

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «천일염»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «천일염» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 천일염 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «천일염»

Poznaj użycie słowa 천일염 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 천일염 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
행운(Luck) 2
그, 그건 그렇겠군요.” “천일염은 원래 굵은 것뿐이었지만 상점 안에서 직원을 동원해 맷돌 에 천일염을 갈아 가루 천일염을 만들어 판매하고 있습니다. 그러다 보니까 굵은 천일염보다는 20코인 정도 더 비싸지만 쓰일 데가 많아 서 잘 팔리고 있습니다.
박재학, 2012
2
[세트] 허리케인 (전10권/완결)
아버님, 천일염을 생산하는 일에 성공했으니 이제는 대대적으로 천 일염전을 만들어야겠습니다.” “알았다. 필요한 것은 전부 지원해줄 테니 그렇게 하거라!” “예, 그럼 내일부터 당장 착수하겠습니다.” 다음날 오전. 준은 영지민을 대거 차출했는데, 무려 8 ...
박재학, 2012
3
허리케인 9
에서 천일염이라는 것이 발명되어 팔리게 되었다. 천일염은 암염의 오분의 일에 불과한 가격이기에 주로 평민들이나 농노들이 싼 맛에 많이 구입했었다. 그러나 세월이 흐르면서 천일염이 더 싸고 품질이 좋다는 걸 알게 되었다. 암염의 수요는 급격하게 ...
박재학, 2012
4
허리케인 4
아버님, 천일염을 생산하는 일에 성공했으니 이제는 대대적으로 천 일염전을 만들어야겠습니다.” “알았다. 필요한 것은 전부 지원해줄 테니 그렇게 하거라!” “예, 그럼 내일부터 당장 착수하겠습니다.” 다음날 오전. 준은 영지민을 대거 차출했는데, 무려 8 ...
박재학, 2012
5
지속 가능하게 섹시하게
권수현. 하지만 우리나라의 간장과 소금은 모두 염화나트륨 함 량만 높은 화학성분입니다. 그 독소 때문에 비만∙뇌졸중 ∙심장병∙피부 질환이 생기게 되고요. 우리나라 음식은 특히 소금이 많이 들어가기 때문에 조심해야 합니다. 정 제 소금 대신 천일염 ...
권수현, 2010
6
행운(Luck) 2권
제가 천일염을 랑비 님께 도매로 넘길 테니 다른 영 지에 판매를 한번 해보십시오. 틀림없이 단기간에 막대 한 부를 가져다드릴 것입니다.” “정말 그럴까요?” “틀림없습니다. 생각해보십시오. 암염보다 더 짜기에 조금만 넣어도 되며 가격이 비교가 안 될 ...
박재학, 2012
7
프리맨 5권
만 뉴랜드는 암염 광산이 없어 천일염이 꼭 필요했다. 각종 요리에 쓰이는 데다 생선에도 소금으로 염을 해야 하기 때문이다. 이렇게 천일염은 곳곳에 많이 쓰이는데 외부에서 뉴랜 드로 들어오는 상단이 없기에 자체적으로 생산해서 사 이루어질 것이다.
박재학, 2012
8
허리케인(Hurricane) 9권
예전에 암염이 대륙 전역으로 거래가 되었을 때 처음 으로 엘도라도에서 천일염이라는 것이 발명되어 팔리 게 되었다. 천일염은 암염의 오분의 일에 불과한 가격이기에 주 로 평민들이나 농노들이 싼 맛에 많이 구입했었다. 그러나 세월이 흐르면서 ...
박재학, 2012
9
하얀 황금 소금의 경제사 - 0권
[도서소개] 책소개 하얀 황금, 소금. 모든 문명의 태동에는 소금이 함께 했다. 인류는 식량과 소금이 획득 가능한 범위 내에서 모여 살며 문명을 일구었다. 수메르 문명 등 인류의 4대 ...
홍익희, 2012
10
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
소금' 하면 서해안의 천일염을 떠올리는 내게 이건 충격이었 다. 그럼 시장에서 사는 양념에 든 소금은 어떤 걸까? 소금도 좋은 걸 따지면 끝도 없다. 죽염, 볶은 소금, 서해안 천 일염이라도 날씨에 따라, 염전이 있는 바다의 오염도에 따라 다르다. 천일염 ...
장영란, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «천일염»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 천일염 w wiadomościach.
1
[토요이슈]“천일염, 정제염, 재제염… 그 소금이 그 소금”
전남 신안군 태평염전에서 직원들이 소금을 고무래로 모으고 있다. 최근 미네랄이 풍부하다고 알려진 천일염이 위생 문제를 겪으면서 염전 바닥을 세라믹 재질로 바꾸 ... «동아일보, Paz 15»
2
'천일염남양주협동조합' 사회적경제 혁신모델 선정
청년 일자리 창출을 위해 만들어진 남양주시 소재 신생 협동조합이 경기도가 선정한 사회적경제 혁신모델로 선정돼 사업화 지원금 1천만원을 받게 됐다. 한국천일염 ... «구리남양주뉴스, Paz 15»
3
김장철 앞두고 재연된 천일염 안전성 논란… 국내 최대 신안군 태평 …
섬들의 고향'이란 전남 신안군에서는 천연 미네랄이 풍부한 소금인 천일염이 난다. 국내 최대 소금 생산지다. 바닷물 말려서 내는 소금이 다른가 싶지만 햇빛과 바람, ... «서울신문, Paz 15»
4
"천일염에 미생물? 놀랄 일 아니니 그냥 드시면 됩니다"
한달여 전 천일염 위생문제가 논란이 됐다. 천일염 생산현장이 비위생적이라는 사실을 뒷받침해주는 연구논문이 한 맛칼럼리스트 눈에 띄면서 논란이 커졌다. «뉴스1, Paz 15»
5
웰빙 문화 확산, 천일염 생산관련 특허기술 증가 추세
[아시아경제(대전) 정일웅 기자] 천일염 산업과 관련한 특허출원 건수가 해마다 늘고 있다. 천일염은 일반인들 사이 '웰빙' 문화가 확산되면서 관심이 꾸준히 높아지고 ... «아시아경제, Wrz 15»
6
'세균 덩어리' 천일염의 실체보다 중요한 건
얼마 전부터 SNS 상에서 천일염과 관련된 논쟁이 뜨거웠다. tvN <수요미식회> 등을 통해 맛 칼럼니스트로 세간의 주목을 받게 된 황교익이 제기한 천일염 유해성 ... «오마이뉴스, Wrz 15»
7
염전컨테스트 친환경분야 대상 판수리소금, 천일염논란에 주목 받는 …
사실, 천일염 위생문제는 비단 어제 오늘의 문제가 아니다. 45년간 식품이 아닌 광물로 취급되었던 천일염이 2008년 식품으로 전환되면서 생산,관리 및 규격기준이 ... «아이티비즈, Wrz 15»
8
'쪼그라든' 천일염싱겁게 끝난 소금 토론회
천일염이 몸에 좋다는 주장을 해온 패널들은 토론회가 진행된 2시간 내내 과학적인 근거를 제시하지 못했다. 평소 언론 인터뷰, 연구 발표 등으로 천일염의 우수성을 ... «오마이뉴스, Wrz 15»
9
신라스테이 마포, 9월1일 오픈…고객에 천일염 증정
신라스테이가 준비한 천일염은 전남 신안군에서 생산된 것으로, 따뜻한 햇볕과 신선한 바람으로 3년 동안 자연 건조시켜 각종 미네랄이 자연 그대로 살아 있는 ... «아시아경제, Sie 15»
10
[정리뉴스] 천일염, 안심하고 먹어도 됩니까?
천일염이 최근 논란에 휩싸였습니다. 맛 칼럼니스트 황교익씨가 적극적으로 문제를 제기하자 많은 사람들이 관심을 갖기 시작했죠. 지난 24일에는 천일염 생산자 ... «경향신문, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 천일염 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/cheon-il-yeom>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa