Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "천부관음" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 천부관음

cheonbugwaneum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 천부관음

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «천부관음» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 천부관음 w słowniku

Ch'en Kannon "Hwarang Century" 14. Horimongo Joe Mamil mówi Horim-gongowi, że wykonał Kannon Kannon, aby modlić się za swojego syna. 천부관음 『화랑세기』 14세 호림공 조에 미실이 호림공에게 명하여 천부관음을 만들어 아들을 기원하게 한 것으로 나오고 있다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «천부관음» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 천부관음


백의관음
baeg-uigwan-eum
불공견삭관음
bulgong-gyeonsaggwan-eum
변화관음
byeonhwagwan-eum
다라관음
dalagwan-eum
기관음
gigwan-eum
관음
gwan-eum
격양관음
gyeog-yang-gwan-eum
마두관음
madugwan-eum
마랑부관음
malangbugwan-eum
남해관음
namhaegwan-eum
삼십삼관음
samsibsamgwan-eum
삼십삼신관음
samsibsamsingwan-eum
성관음
seong-gwan-eum
십일면관음
sib-ilmyeongwan-eum
시약관음
siyaggwan-eum
수월관음
suwolgwan-eum
양류관음
yanglyugwan-eum
여의륜관음
yeouilyungwan-eum
육관음
yuggwan-eum
유희관음
yuhuigwan-eum

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 천부관음

보총
보총미
복대감
본리
봉낭주
봉산
봉식
천부
천부
천부
천부
천부성당
천부
천부
천부
천부지모
천부초등학교
천부
북면

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 천부관음

청경관음
천수관음
가두녹
가가가
가감안태
가감오화
가감우귀
가감배기
가감청심연자
가감감로
가감제천
가감삼기
가감소독
가미분심기
가미궁귀조경
가난뱅이-웃
관음
일엽관음
일여관음
관음

Synonimy i antonimy słowa 천부관음 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «천부관음» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 천부관음

Poznaj tłumaczenie słowa 천부관음 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 천부관음 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «천부관음».

Tłumacz koreański - chiński

浅偷窥
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Shallow Voyeurismo
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Shallow Voyeurism
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

उथला छिप
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

استراق النظر الضحلة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Малая Вуайеризм
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Raso Voyeurismo
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

অগভীর Voyeurism
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Voyeurisme Shallow
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Nenek moyang
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Shallow Voyeurismus
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

天府観音
130 mln osób

koreański

천부관음
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Voyeurism cethek
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Thị dâm Shallow
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

மேலோட்டமான voyeurism
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

उथळ Voyeurism
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Sığ Voyeurism
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Voyeurismo shallow
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Płytki Voyeurism
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Мала Вуайеризм
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Voyeurism Shallow
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Μικρό Ηδονοβλεψία
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

vlak plat uitdrukking
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

grunt Voyeurism
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Shallow Kikking
5 mln osób

Trendy użycia słowa 천부관음

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «천부관음»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «천부관음» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 천부관음 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «천부관음»

Poznaj użycie słowa 천부관음 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 천부관음 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
삼국유사의 종합적 해석 (하) - 312페이지
... 는 불 (佛) · 법 (法) · 승 (僧) 의 삼 보 (三寶) 를 뜻하나 여기서는 불교 를 의미 . 4) 천부 관음 (千凰麗昔) : 천부 관음 은 천수 관음 ( - f -手觀昔) 의 별칭 으 로 추정 . 천수 관음 은 천수 천안 관세음 보살 (千手干眼觀世普菩藏) 자좡 율사 大德慈藏.金氏.本辰.
李範敎, 2005
2
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
뒤를 계승할 아들이 없어 불교에 마음을 돌려 천부관음 에게 아들 낳기를 기원하니 석가모니와 같은 날 아들을 낳았는데 이름 을 선종랑(善宗郞)이라 했다. 정신과 뜻이 맑고 슬기로워 세속의 취미에 물들지 않았다. 일찍이 두 부모를 여의어 세속을 ...
김용희, 2010
3
고려 불화: 실크 로드 를 품다 - 94페이지
그것은 『 삼국유사 」 의 곳곳 에서 발견 되는 관음 신앙 의 고려 화 현상 이기도 하다 . 신라 의 관음 은 많은 영험 을 보여준다 . 자장 은 그 부모 가 천부 관음 을 조성 하여 빈 공덕 으로 태어 났다 . 경주 남항 사의 십일면 관음 화상 은 비구니 로 나타나 경흥 ...
김영재, 2004
4
미술사의정립과확산: 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집 - 56페이지
이외에 「 삼국유사 」 의 기록 중에는 6 세기 먈 에 자장 법사 의 어머니 가 아들 을 낳기 위해 기도 하였다고 하는 천부 관음 (千部觀普) 이나 원왕 설화 에서 광덕 의 처가 19 응신 ( + 九惠身) 의 하나로 되어 있는데 1 - d 정확하게 어떤 형상 의 관음상 ...
안휘준, ‎항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006
5
新編三國遺史 - 317페이지
그의 아버지 는 높은 요직 벼슬 들을 거쳤 으나 대 이을 자식 이 없었 으므로 그만 불교 에 귀의 하여 천부 관음 (千部觀昔) 에게 로 가서 자식 하나 낳기 를 바라 축원 하기 를 ' 만약 사나이 자식 을 낳는 다면 희사 하여 불교계 에 대표적 인물 을 만들 겠다 ...
一然, ‎리상호, 1994
6
화랑 세기 역주 - 289페이지
천부 관음 ( 수 等飢 숑 ) 앞에 나아가 아들 을 빌 도록 하여 선종 랑 ( 폼후 舞) 을 낳으 니 대덕 자장 A 慈藏) 은 김 씨로 본래 진한 의 진골 소판 - t 급 의 벼슬 이 름 - 무림 의 아들 이다 . 그 아버지 는 요직 을 역임 하였는데 후사 가 없었다 . 이에 삼보 에 마음 ...
신재홍, 2009
7
화랑세기로본신라인이야기 - 333페이지
< 호림 ) 공 에게 명하여 천부 관음 을 만들어 아들 을 기원 하도록 하였다 . 이에 선종 랑 ( 자장 ) 을 낳았 는데 . 자라서 율가 의 대성 인 이 되었다 . ( 호 90 공 은 부처 를 숭상 함 이 더욱 깊어 졌다 . 이에 유신 공 에게 양위 를 하고 스스로 무림 거 사라 불렀다 ...
이종욱, 2000
8
朝鮮民俗誌 - 419페이지
... 堂 235 창의문 彩義門 146 책전 責錢 94,96,97,119 처용무 處容舞 203,207 척령 수 鶴體水 297 천군 天君 191 천년 산 159 천부 관음 千部觀昔 144 천상 배 天上拜 124,130 천왕 단지 170 천왕 당 天 포 堂 179 추 라정 離羅井 298 추석 167,168,217 ...
秋葉隆, ‎沈雨晟, 1993
9
한국학삼국유사신강(新講) - 428페이지
... 수 현소 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... . . · . .. 189 시방 · · · · · · ... ... - · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 287 척 발도 ..·..····························......28 천부 관음 · · · · · 428.
일연, ‎강무학, 1990
10
역주 삼국유사 4 - 98페이지
의 아버지 는 높은 요직 을 지냈 으나 뒤를 이을 아들 이 없었다 , 이에 불 교 [三寶] 6 ) 에 귀의 하여 천부 관음 (千部觀昔) 7 ) 을 조성 하고 자식 하나 낳기 를 바라 면서 축원 하기 를 , " 만일 사내 아이 를 낳으면 내 놓아서 불 교계 [法海] 의 중요한 인물 [律 ...
姜仁求, ‎韓國精神文化研究院, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 천부관음 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/cheonbugwan-eum>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa