Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «칠생탕» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa 칠생탕 w słowniku
治 涌 涌 칠 칠 칠 涌 涌 涌 涌 涌 涌 涌 涌 不 不 不 不 不 生 生 生 生 生 生 生 生 右 右 右 右 右 右 右 右 右 右 右 右 右 右 京 墨, 與 汁 同 服 [春 春] 1) Gdy krew unosi się w nosie i ustach, traktuje to, co nie wywiera żaden lek. Pieniądze .. Łączymy powyższe leki razem [bez wyciskania] i jemy je miską, która wypływa z własnej woli i dobrym jedzeniem, z głębokim połyskiem. 칠생탕 治血出口鼻如泉涌, 諸藥不效.生地黃, 生荷葉, 生藕節, 生韭菜, 生茅根 各一兩, 生薑 五錢.右俱擣, 取自然汁一椀, 濃磨京墨, 與汁同服[回春]1).피가 코와 입으로 샘솟듯 나와 어떤 약도 효과가 없는 것을 치료한다.생지황·생하엽·생우절·생구채·생모근 각 한 냥, 생강 다섯 돈.위의 약들을 함께 짓찧어[짜지 않고] 저절로 흘러나온 즙 한 사발과 좋은 먹을 진하게 갈아 즙과 같이 먹는다(『만병회춘』).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «칠생탕» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa 칠생탕 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «칠생탕».
