Pobierz aplikację
educalingo
다투라

Znaczenie słowa "다투라" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 다투라

datula



CO OZNACZA SŁOWO 다투라

DaTura

Jest to roczna lub wieloletnia roślina zielna należąca do rodziny Dattu. To roślina toksyczna. Zakład ten dzieli się swoją nazwą z pobliską Brommansia i czasami określany jest jako trąbka anioła, często nazywanego "DaTura". Jest to często określane jako "kwiat księżyca", podobnie jak w przypadku kilku gatunków roślin. Dzięki obszernej uprawie i wprowadzeniu, dokładna dystrybucja naturalna jest niepewna i rozkładana w klimacie umiarkowanym i tropikalnym. Dystrybucja w obu Amerykach ograniczona jest do Stanów Zjednoczonych i Meksyku, gdzie znajduje się wiele gatunków. Niektóre rośliny południowoamerykańskie były wcześniej uważane za dataras, ale są traktowane jako bruhmania. Brommansia różni się od DaTura, woody, różni się od DaTura, ponieważ sprawia, że ​​krzewy lub małe gałęzie, a kwiaty w kształcie dzwonek, a nie stoją prosto. Inne podobne gatunki to sardela i Atropa.

Definicja słowa 다투라 w słowniku

DaTura Odniesienie DaTura

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 다투라

아베르투라 · 아벤투라 · 앨투라 · 알투라 · 아페르투라 · 벤투라 · 보나벤투라 · 부에나벤투라 · 치아투라 · 준투라 · 콜로라투라 · 리가투라 · 마투라 · 메니포스식사투라 · 미겔투라 · 노멘클라투라 · 오투라 · 사투라 · 스코르다투라 · 투라

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 다투라

다테 · 다테가와 · 다테바야시 · 다테산 · 다테시나 · 다테야마 · 다텔른 · 다톈 · 다톈츠 · 다토 · 다툰산 · 다툰자연공원 · 다툰투쓰좡위안 · 다퉁 · 다퉁강 · 다퉁분지 · 다퉁산맥 · 다퉁성 · 다퉁후이족투족자치현 · 다퉁훠산췬

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 다투라

가비라 · 가비마라 · 가금콜레라 · 가구라 · 가라 · 가라라 · 가르바유엘라 · 가르구에라 · 가로테히드라 · 가루라 · 가마쿠라 · 가말라 · 가나다라 · 가성소아콜레라 · 가스미가우라 · 가스트라 · 가시하라 · 가시와라 · 가쓰우라 · 가와라

Synonimy i antonimy słowa 다투라 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «다투라» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 다투라

Poznaj tłumaczenie słowa 다투라 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 다투라 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «다투라».
zh

Tłumacz koreański - chiński

该文图拉
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

El Ventura
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

The Ventura
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

वेंचुरा
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

فنتورا
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Вентура
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

o Ventura
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

ধুতুরা
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

le Ventura
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Datura
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

die Ventura
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

多トゥーラ
130 mln osób
ko

koreański

다투라
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Datura
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

các Ventura
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

ஊமத்தை
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

Datura
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

tatula
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

la Ventura
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Ventura
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Вентура
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Ventura
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

το Ventura
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

die Ventura
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Ventura
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Ventura
5 mln osób

Trendy użycia słowa 다투라

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «다투라»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 다투라
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «다투라».

Przykłady użycia słowa 다투라 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «다투라»

Poznaj użycie słowa 다투라 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 다투라 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
고양이 테이블: The Cat's Table 마이클 온다체 장편소설 - 149페이지
모라투와 출신의 아유르베다 치료사가 몰래 반입해 숨겨둔 물건들 중에는 파키스탄 산 다투라 잎과 씨앗도 있었다. 그는 헥터 경에게 최근 나타난 알수 없는 증상들과 특히 막 나타나 기 시작한 공수병 증세를 다스린다는 명목으로 그것들을 구입 했다.
마이클 온다체, 2013
2
살인예언자 2 (개정) - 193페이지
다투라. 본명이 아니라 가명일 것이다. 원래는 메리나 해더 같은 지극히 평 이름이었을 것이고 다투라는 나중에 특별한 의미를 담아 지은 분명하다. 이름의 분위기가 독특한 것도 그 때문이리라. 나는 내 마음이 달빛에 비친 어두운 연못이고 그녀의 이름 ...
딘 쿤츠, 2008
3
블루스톤 8
이번이 마지막 기회! 투라야크족의 미래를 위해 죽자!” “앞으로 태어날 아이들을 위해!” “자유를 위해!” “미래를 위해!” “적에게죽음을!” 삽시간에 거리를 줄인 별동대는혼란에 빠진 아발론 왕국군을 들이 쳤다. 숙영지의 한쪽이 붕괴되면서 병사들이 사방 ...
최동환, 2009
4
다라니 4 (완결)
여자는 체위를 바꾸면서 인도의 환각제에 대해서 말했 다. "소마나 아필론과는 또 다른 성분을 가지면서 비슷한 것 으로는 아마니타 무스카리아 (독느타리버섯)가 있고, 히 오스카무스(히오시아민), 다투라(가시독말풀)가 있어요. 이런 것들은 소량을 ...
정현웅, 2013
5
영문학과 사회 비평
사람의 숨결로는 도저히 순결한 심지에 불을 붙일 수 없어,— 이 지상의 성소의 예배를 위해 안치된 반쯤 꺼지고, 거의 다 꺼진 ... 시인이 『고황서』를 덮고 자기 집 테라스에 나설 때 “구름” 사이로 언뜻언뜻 비치는 황혼의 “햇살” 이라든가, 다투라datura ...
여홍상, 2007
6
내 몸을 살린다 시리즈(합본)(전25권):
식약청 이 정한 건강 기능 식품 에 사용할 수 없는 원료 | 식물성 원료 동물성 원료 감수 (中義) , 결벨 세민 ( Gesemine ) , 견우자 (李牛子) , 관동 (壽城李) , 낙 타봉 (驛前遠) , 다 투라 ( Datura ) , 대극 (大韓城) , 대황 (大黃) , 독 미나 리 , 등황 (藤實) , 다기 ...
정윤상 외, 2015
7
[세트] 대왕인종 (전5권/완결)
그들은 지도자를 다투라 부르는데 절대자로서 일종의 군주였다. 그는 행정, 입법, 사법 등의 모든 권한을 행사 하며 대체적으로 권력을 행할 때는 원로들과 상의하여 집 행한다. 한데 조선이 대함대를 이끌고 술루의 상인들과 함께 그곳에 도착하고 며칠 ...
최성일, 2014
8
문신과 그림자 1권
다투라에서 비단 이백 필, 카로니아에서 명마 백 마리.......” 황제는 높은 단 위에 앉아 푹신한 등받이에 몸을 파 묻고 있었다. 진상품 보고를 올리는 벤자민의 이마에 선 여지없이 식은땀이 흘러내린다. 매번 그렇지만, 오 늘은 유난히 더 심한 느낌이다.
손영미, 2014
9
나를 일깨우는 자각의 책 - 명심보감 3 (명언편)
명심보감 한 때의 분을 참으면, 백 일의 근심을면할 수 있다. 명심보감 한마디 말이 이치에 맞지 않으면, 천 마디 말도 쓸모없다. 명심보감 한 자나 되는 구슬을 보배로 여기지 말고, 한 치의 시간을 다투라. 명심보감 한 점의 불티가 만경(萬頃)의 숲을 ...
그림책편집부, 2014
10
청동거울을보여주마: 민경현 소설 - 188페이지
페터 가 먹은 것은 다 투라 스트 랴 모니 엄 ( DatUra stnamonium ) 이라 는 횐독 말플 이었다 . 우이 촐 사람들 은 그 꿎 을 기에 례 라고 불렀다 . 사람 을 홀려 새 가 된다고 믿게 만드는 마법 의 꽃 . 새 가 되고 싶다 던 페터 가 그 마법 을 알고 일부러 꿎 을 ...
민경현, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «다투라»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 다투라 w wiadomościach.
1
국립생태원, 가을맞이 ´명화 속 동식물 이야기´ 개최 오는 22일까지
... 조지아 오키프의 '다투라 꽃'을 비롯해 전통회화에 그려진 물고기와 연꽃, 토종 식물인 줄과 자라풀, 문자도에 담긴 잉어의 뜻 등이 재미있는 해설과 함께 전시된다. «위키트리, Lis 15»
2
가을맞이 '명화 속 동식물 이야기'展 열린다
... 루벤스가 그린 '나일악어', 리히텐슈타인의 '기둥선인장', 조지아 오키프의 '다투라 꽃'을 비롯 전통회화에 그려진 물고기와 연꽃, 토종 식물인 줄과 자라풀, 문자도에 ... «환경미디어, Wrz 15»
3
국립생태원 '명화 속 동식물 이야기' 전 개최
명화는 앙리 루소의 '열대그림 속 비단뱀과 열대식물들', 폴 고갱의 '야생바나나', 루벤스의 '나일악어', 리히텐슈타인의 '기둥선인장', 조지아 오키프의 '다투라 꽃' 등 총 ... «뉴시스, Wrz 15»
4
종이호랑이에 노동법리도 모르는 근로감독관
외려 근로감독관을 통하면 미지급 임금을 다 주지 않고도 합의를 할 수 있다 보니 .... 지급했는데도 “체불이 아니라 근로조건이 변경된 경우니 손해배상으로 다투라”며 ... «경향신문, Lip 15»
5
소니, 게임용 VR 헤드셋 '모피어스' 공개
... 출시된 PS3용 액션 어드벤처 다투라에서 그 일부를 엿볼 수 있었다”고 덧붙였다. 그 후 사내 연구 개발이 계속돼 이번 일반용으로 선보여질 수 있었다는 설명이다. «CNet Korea, Mar 14»
6
도시민의 작은 휴식공간 '발코니-테라스'
햇빛이 드는 양지에는 히비스쿠스, 다투라, 올린안다 등을 심는 게 좋은 방법이다. 식물 식재 시 중심목을 중심으로 키 큰 순서대로 심되 수반 및 고형물을 배치해 ... «아시아경제, Maj 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 다투라 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/datula>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL