Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "된장떡" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 된장떡

doenjangtteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 된장떡

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «된장떡» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 된장떡 w słowniku

Ciasto ryżowe Miso Jest mieszane z miso w cieście i jest ono parzone przez okrągłe płaskie. W Gyeongsangbuk-do wrzucamy do ciasta ciasto z zielonego pieprzu, czerwonej papryki, pora, cebuli i papai, a zamiast wody umieszcza się jaja, aby nadać kształt i smak klusków. W prowincji Gyeongnam nakładają na ciasto mąkę, zielony pieprz i posiekaną wieprzowinę, mielą ją i wspierają fanów. 된장떡 밀가루 반죽에 된장을 섞어 둥글납작하게 찐 것이다. 경북에서는 밀가루 반죽에 풋고추, 붉은 고추, 부추, 양파, 초피잎을 넣고 찌며 물 대신 달걀을 넣어 장떡의 모양과 맛을 좋게 만들기도 한다. 경남에서는 밀가루 반죽에 실파, 풋고추, 다진 돼지고기를 넣고 찌며, 팬에 지지기도 한다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «된장떡» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 된장떡


백복령떡
baegboglyeongtteog
빙떡
bingtteog
복령떡
boglyeongtteog
당떡
dangtteog
도토리빙떡
dotolibingtteog
개성장떡
gaeseongjangtteog
김치장떡
gimchijangtteog
곱창떡
gobchangtteog
곱장떡
gobjangtteog
고추장떡
gochujangtteog
괴명떡
goemyeongtteog
고장떡
gojangtteog
구멍떡
gumeongtteog
꼬장떡
kkojangtteog
만경떡
mangyeongtteog
메밀빙떡
memilbingtteog
밀병떡
milbyeongtteog
오그랑떡
ogeulangtteog
뽕떡
ppongtteog
수수옴팡떡
susuompangtteog

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 된장떡

꼬까리
바람
반죽페인트
소리
소리되기
된장
된장
된장국수
된장
된장무장아찌
된장잠자리
된장절임
된장찌개
된장
집게
테폭포

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 된장떡

참죽장떡
초피장떡
각색호두
가랍
가래
가마니
감고지
감자찰
감자취
감자무지개
감자설기
감자시루
감자
감시리
강화근대
강냉이골무
장떡
인삼고추장떡
장떡

Synonimy i antonimy słowa 된장떡 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «된장떡» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 된장떡

Poznaj tłumaczenie słowa 된장떡 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 된장떡 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «된장떡».

Tłumacz koreański - chiński

豆饼
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

torta de soja
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Miso rice cake
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

सोयाबीन केक
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

كعكة فول الصويا
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Соевый жмых
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

torta de soja
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

সয়াবিন পিষ্টক
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Tourteau de soja
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

tempe
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Sojakuchen
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

味噌餅
130 mln osób

koreański

된장떡
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Kue beras miso
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

bánh đậu nành
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

சோயா கேக்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Miso तांदूळ केक
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

soya kek
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

torta di soia
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

ciasto sojowy
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

соєва макуха
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

tort soia
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

κέικ σόγιας
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

soja koek
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

sojabönkaka
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

soya~~POS=TRUNC kake
5 mln osób

Trendy użycia słowa 된장떡

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «된장떡»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «된장떡» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 된장떡 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «된장떡»

Poznaj użycie słowa 된장떡 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 된장떡 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
한국 의 음식 용어 - 322페이지
도병 揚爵 멥쌀가 루나 찹쌀 가루 또는 찹쌀 을 쪄서 안반 에서 매우 쳐서 만든 떡 . 도병 중 ... 도토리 떡 도토리 가루 에 차수 수 가루 를 섞어 콩 과 팥 을 고물 로 얹어 시루 에 찐 떡 . ... 된장 떡 된장 을 양념 하여 동그랗게 빚어 말렸다 가 기름 에 지진 떡 .
尹瑞石, 1991
2
[세트] 대왕인종 (전5권/완결)
상께서 기사관 윤결, 이진률과 함께 고초장떡과 된장 떡을 드셨다. 인종 2년 8월 19일 2번째 기사. 상께서 고초장을 잘게 다진 소고기에 발라 구운 적을 드셨다. 인종 2년 8월 척박한 땅에서도 잘 자라 니 산기슭이나 상께서 강냉이는 널리 보급하라 하시 ...
최성일, 2014
3
대왕인종 2
물론 그 이외에도 궁을 수비하는 이들 은 많았지만 적어도 국왕을 시위하는 상께서 기사관 윤결, 이진률과 함께 고초장떡과 된장떡을 드셨다. 인종 2년 8월 19일 2번째 기사. 상께서 고초장을 잘게 다진 소고기에 발라 구운 적을 드셨다. 이틀에 걸쳐 기사 ...
최성일, 2011
4
한국식생활사 - 343페이지
그리 멀지 않은 여 행일 때에는 밀 개떡 이나 밥 에 깨소금 을 넣어 만든 주먹밥 이 이용 되기도 하 옜다 . 또한 부식 으로 는 츄대 하기 에 간편한 어포 나 육포 가 있었다 . 그러 나 이것은 양반 들의 행찬 이었고 , 서민 들은 된장 떡 올 여행용 부식 으로 가 ...
姜仁姬, 1990
5
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 363페이지
雪 메밀가 루나 좁쌀 가루 로 말 % 하게 반죽 하여 동글 납작 하게 빚 어 渥 는 물 에 실 - 아 참기름 을 바른 떡 . 돌 레떡 . 1 된장 떡 ] 된장 에 깨소금 . 찹쌀 가루 를 섞고 마늘 . 고춧가루 둥 의 양녈 을 넣어 함께 찧어서 남작 한 반대 기를 만들어 말린 것 .
한복려, 1999
6
천년 지혜가 담긴 우리 음식 이야기
<책소개> 음식은 한 나라의 역사와 문화를 오롯이 담아내는그릇이라 할 수 있어요. 옛날 옛적 우리 조상이 무엇을 먹었는지 그 음식이 어떻게 만들어져 오늘날에 이르렀는지를 ...
김용안, 2014
7
노래에붙는불: 장편소설 - 307페이지
뭐 동 길이 어머니 가 된장 을 바른 절 가지고 시비 질 을 좀 하더라 만 1 것 은 다 일 이 없다 . 전 에 아버지 는 정수리 에 도끼 날 을 맞았 지만 Ir4] 도 된장 떡 을 해 붙이 고 감쭈 같이 나았 단다 . 그런 데 이제 김선생 같은 분이 졔 상처 를 척 보시기 만 하면 ...
조선작가동맹. 4.15문학창작단, 1978
8
영남 대로: 부산 에서 서울 까지 옛 길 을 걷다 - 169페이지
오늘날 입맛 이 까다로운 여행객 들이 즐겨 먹는 반찬 몇가지 를 가지고 다니는 것처럼 , 당시 의 나그네 들 도 생선 이나 된장 을 복 은 된장 떡 같은 것들을 가지고 다녔다 . 또한 혼 마규 스케 라는 일본인 이 1894 년 에 여수 거사 (如 지 居士) 라는 필명 ...
신정일, 2007
9
된장을 연주하는 여자
이 있으면 물에 불려 넣는다. 은 김 치가 익으면 넣어야 하는데, 미리 넣으면 이 불 면서 국물이 많이 줄어들기 때문에 나중에 넣는 것 이다. 대신 당면을 넣어도 좋다. 당면도 미리 삶 아놓고 나중에 넣는 것이 좋다. 당면은 불기 십상 이라 불은 ...
도완녀, 2002
10
뉴욕식건강밥상3
04 된장 커스터드 구이 Pan Fried Korean Bean Paste Rice Cake - , lqlalm -陶圖國 T-l t11il,a % I .d & 3 盜 1 參 111 , 야 이들이 譽 야 하는 고추장 꼬치 처럼 된장 으로 커스터드 를 만들어서 구워 보 았어요 . 된장 맛 이 많이 닐 것 같지만 그렇지 ...
조앤리(이주현), 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «된장떡»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 된장떡 w wiadomościach.
1
채식·육식 절제·금연으로 장수
특히 어릴적 고향에서 먹던 된장떡과 비지찌개를 즐기기도 했고 새우젓 국물로 간을 낸 달걀찌개를 좋아했다. 미국에 오래 살았지만 한국 전통음식을 좋아해 산채와 ... «김해뉴스, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 된장떡 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/doenjangtteog>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa