Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "돈강" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 돈강

dongang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 돈강

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «돈강» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Don River

돈 강

Rzeka Don jest jedną z rzek Rosji. Pochodzi z Tula w pobliżu południowo-wschodniej części Moskwy i przepływa około 950 km na Morze Azowskie. Udał się na południowy wschód Boronessi, a następnie na południowo-zachodnie Morze Azowskie. Głównym miastem jest Rostów. Głównym dopływem rzeki Donieck, a najbardziej na wschód jest rzeka Wołga, która jest połączona i połączona kanałem Danskeok. W starożytności jest to narodziny koczowniczego narodu Scytów i jest ważnym szlakiem handlowym do dziś. 돈 강은 러시아의 강 중 하나이다. 모스크바의 남동쪽의 툴라근처로부터 발원하고, 약 1,950 km를 흐르다 아조프 해에 이른다. 남동쪽의 보로네시로 향하고 그 후에 남서쪽의 아조프 해로 향한다. 주요 도시는 로스토프나도누이다. 주요한 지류는 도네츠 강이고 최동단은 볼가 강과 접근하고 볼고돈스코이 운하에 의해서 연결되어 있다. 고대에는 유목민족인 스키타이족의 발상지이며, 오늘에 이르기까지 중요한 교역 루트이다.

Definicja słowa 돈강 w słowniku

Don Gang Rzeka płynie w Europie Wschodniej, Rosja. 돈강 동부 유럽의 러시아를 흐르는 강.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «돈강» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 돈강


달천강
dalcheongang
덕천강
deogcheongang
가론강
galongang
걸리언강
geollieongang
건강
geongang
금천강
geumcheongang
기번강
gibeongang
기혼강
gihongang
골번강
golbeongang
공손강
gongsongang
국조연강
gugjoyeongang
군선강
gunseongang
구연강
guyeongang
권강
gwongang
남천강
namcheongang
나머카건강
nameokageongang
남면강
nammyeongang
네피언강
nepieongang
노던강
nodeongang
노먼강
nomeongang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 돈강

가스
개오지
계리
계문집
계유고
계유편
귀신
나디아나
나무
나무과
내코계곡
녕보첩
녕부
녕부게판
다바야시

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 돈강

가바스
가브다스프
가브드라로
가브드포
가브돌로롱
가브도소
가든
가가르-하크라
가이안도트
가르동
가르강튀아
가르시아
가루
가나라스카
가나노크
가녹
가오
가오핑
가우야
가예고스

Synonimy i antonimy słowa 돈강 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «돈강» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 돈강

Poznaj tłumaczenie słowa 돈강 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 돈강 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «돈강».

Tłumacz koreański - chiński

Dongang
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Dongang
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Don Gang
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Dongang
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

Dongang
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Dongang
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Dongang
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Dongang
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Dongang
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Dongang
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Dongang
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ドン河
130 mln osób

koreański

돈강
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Dongang
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Dongang
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Dongang
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Dongang
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Dongang
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Dongang
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Dongang
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Dongang
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Dongang
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Dongang
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Dongang
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Dongang
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Dongang
5 mln osób

Trendy użycia słowa 돈강

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «돈강»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «돈강» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 돈강 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «돈강»

Poznaj użycie słowa 돈강 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 돈강 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
고요한 돈강. 2(월드북 97)(양장본 HardCover)
Novel about the life of a village of Don Cossacks in southern Russia before and during World War I and the Russian Revolution.
Mikhail Aleksandrovich Sholokhov, ‎미하일숄로호프, 2007
2
세계문학 절대상식 4 (러시아 동구권 작가)
이 넘치는 돈강(江)을 보러가자꾸나!”〉 이렇게 하여 이고리공은 군사들과 함께 광대한 초원과 돈강을 향해 달린다. 금요일의 이른 아침에 있었던 소규모 의 전투에서 이고리공은 승리와 함께 많은 전리품을 손에 넣는다. (그 금요일 아침에 러시아의 아들 ...
우리논술연구회, 2012
3
여적 下: 한국 현대사를 관통하는 경향신문 명칼럼 243選
2006년 12월 18일 옛 소련 작가 미하일 숄로호프(1905~1984)는 대하소 설 <고요한 돈강>을 집필하는 데 14년이 걸렸다. 이 소설 은 1928년 제1부가 발표된 후 1940년에야 제4부가 완 결됐다. 숄로호프는 이 작품 하나로 일약 세계 문단의 주 목을 ...
경향신문사, 2014
4
실크로드 사전:
이리스데아스는 흑해 동북 방에 있는 아조프해에서 출발하여 돈강을 건넌 후 볼가강을 따라 북상하다가 우랄 산맥을 넘어서 줄곧 동진한 끝에 드디어 잇세트네스인들이 살고 있는 말 타아 산맥 지대에 이르렀다. 여기까지 오는 데는 7명 의 통역원이 ...
정수일, 2013
5
북방 문학 과 한국 문학 - 75페이지
... 고요한 돈강 J, A . N . 똘스 도이 의 ... 고요한 돈강 ( 1929 一 40 ) ...
張允翼, 1990
6
백 석 전집 - 551페이지
솔로 호프 의 「 고요한 돈강 1, 번역 , 1950 년 「 고요한 돈강 2 , 번역 . 1956 년 「 동화 문학 의 발전 을 위하여 , 를 비롯한 일련 의 아동 문학 에 관 한 글 을 발표 하기 시작 함 . 1956 년 10 월 에 열린 제 2 차 작가 대회 에서 「 문학 신문 , f 대회 에서 「 문학 ...
백석, ‎김재용, 2003
7
문학과이데올로기: 임헌영평론집 - 290페이지
알렉세이 가 구세대 의 지식 인적 입장 에 선 역사적 변모 과정 속 에서 자신 의 세계관 을 바꾼 한 전형성 을 반영 했다면 , 쇼로 호프 는 「 고요한 돈강 」 을 통하여 광범위한 민중 들이 왜 , 무엇 을 위하여 , 어떤 자세 로 역사적인 대변 혁 의 순간 에 혁명 을 ...
임헌영, 1988
8
대장 불리바
<책소개> 라고도 불리는 이 소설은, 옛날 우크라이나 지방에 살던 카자흐들의 이야기입니다. 카자흐란 자유를 찾아 볼가강이나 돈강 유역에 정착한 사람들이 오랜 세월에 걸쳐 ...
고골리, 2015
9
알버크의 작은 영주 14 (완결)
본국을 출발한 알버크제국의 방위군이 우선적으로 투 입된 지역은 푸돈강 이남의 슈리아지역과 퍄슈트왕국 의 오젠강 서부지역이었다. 이 지역은 사실상 알버크 제국군이 주요지점을 무력으로 점령하고 있었기에 제 국군을 위협할 만한 군사력이 전무 ...
최동환, 2009
10
알버크의 작은 영주 8
접선하는 날짜보다 며칠 일찍 도착했으니 주변을 둘러 보며 오랜만에 푸돈강에서 수영을 즐겨볼까 생각하는 얀이었다. 요즘 너무 심력을 소모하여 심신이 지쳤으 므로 재충전을 위해 쉬기로 했다. 얀은 주변을 탐색해 야영하기 좋은 곳을 골랐다.
최동환, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «돈강»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 돈강 w wiadomościach.
1
[리뷰]분단으로 잃은 시인 백석을 노래하다
쓸쓸하게 파를 다듬으면서 시 '남 신의주 유동 박시봉 방'을 노래하지만, 러시아 작가 숄로호프의 민중소설 '고요한 돈강'을 번역하기 위해 남한행을 사양한 채 고향인 ... «한국일보, Paz 15»
2
北에 간 천재시인 백석은 어떻게 살았을까
러시아 민중소설인 숄로호프의 '고요한 돈강'을 번역하기 위해 피난도, 남한행도 사양한다. 그러나 문학과 공산 체제는 양립할 수 없었다. 그의 동시는 사상성이 부족 ... «세계일보, Paz 15»
3
다른 나라에선 추석에 뭐 하나 봤더니…
당시 남부를 흐르는 돈강 유역에서 몽골군을 대파한 드미트리 돈스크공이 11월 8일 전사자를 추모하는 모임을 한 것에서 유래됐다. 이후 러시아 정교회가 이날을 '성 ... «KBS뉴스, Wrz 15»
4
광복 70주년, 70년전 러시아는 어땠을까
북부에서는 레닌그라드, 중부에서는 모스크바를, 남부에서는 키예프와 돈강의 로스토프를 향해 포탄을 퍼부었고 소련군은 지리멸렬하게 속수무책이었다. 1941년 ... «머니투데이, Sie 15»
5
[공연리뷰] 조국의 외면… 그는 詩를 버렸다
도시가 불바다가 되는 와중에도 고요한 돈강을 번역하던 시인이, 먼 훗날 자신이 쓴 시를 왜 스스로 불태웠는지. 그를 그렇게 굴린 그보다 큰 어떤 것이 대체 무엇인지. «대전일보, Sie 15»
6
파키스탄 페샤와르 바자르 골목에서 만난 어떤 이야기꾼의 노래
다시 볼가강과 돈강을 건너 유럽으로 들어온 동방의 유목민족 이야기로 돌아가자. 이들이 돈강 서안에 출현한 시점으로부터 약 100년에 걸쳐 이들 기마 유목민은 유럽 ... «교수신문, Cze 15»
7
고대문화 이해, 중국 편향 벗어나야
흑해 북부 돈강 하류의 호흐라치 고분에서 출토된 금제관을 보면 중앙의 여신상 좌우에 나무와 사슴, 새가 묘사돼 있다. 그는 “나무 꼭대기를 새나 그리핀으로 장식하는 ... «경향신문, Kwi 15»
8
북한-러시아 군사동맹 이렇게 와해시켰다.(2)
올림픽이 열리자 소련은 문화예술단과 응원단 등을 '고요한 돈강'의 저자인 미하일 솔로호프의 이름을 딴 여객선에 태워 인천항으로 보냈다. 예술단원 등은 솔로호프 ... «동아일보, Mar 15»
9
[크리틱] 꽃들은 어디로 갔나 / 서해성
숱한 코사크 민요를 소설 속으로 관류케 한 숄로호프는 <돈강은 고요히 흐른다> 첫 장(1928)에 이 노랫가락을 활자로 심었다. '갈밭은 어디 있니/ 아가씨들이 베어 ... «한겨레, Kwi 14»
10
“쌍두 독수리와 붉은 별 사이에서”... 20세기 전쟁의 가시밭길을 치열 …
... 주고 내정에 간섭하지 않겠다고 그들에게 약속했다. 그럼에도 불구하고 소비에트 정권에 대한 저항의 진앙지는 바로 러시아 카자크촌의 심장부인 돈강 유역이었다. «Russia포커스, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 돈강 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/dongang>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa