Pobierz aplikację
educalingo
두벌매는소리

Znaczenie słowa "두벌매는소리" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 두벌매는소리

dubeolmaeneunsoli



CO OZNACZA SŁOWO 두벌매는소리

Definicja słowa 두벌매는소리 w słowniku

Kiedy oddzielamy chwasty od pól ryżowych, usuwając chwasty z pól ryżowych, nazywamy je drugimi balladami.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 두벌매는소리

밭가는소리 · 봄오는소리 · 벼베는소리 · 볏단묶는소리 · 볏단내리는소리 · 볏단나르는소리 · 볏단세는소리 · 초벌매는소리 · 갈치낚는소리 · 거센소리 · 굴부르는소리 · 계간잔소리 · 경기앉은소리 · 경기선소리 · 허튼소리 · 코고는소리 · 남도판소리 · 남도선소리 · 나무꾼소리 · 소모는소리

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 두벌매는소리

두방리 · 두방사 · 두방암다층석탑 · 두방재 · 두배 · 두백 · 두버 · 두번접어박기 · 두번지르기 · 두벌깨 · 두법 · 두베 · 두병국 · 두보 · 두보묘 · 두보아 · 두보초당 · 두보초당공부사 · 두복리 · 두복외한

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 두벌매는소리

개상질소리 · 가래소리 · 거창삼베일소리 · 거리소리 · 겉채비소리 · 금소리 · 김매기소리 · 괴소리 · 곡소리 · 공주봉현리상여소리 · 고사소리 · 고소리 · 구미발갱이들소리 · 귀리겉보리농사일소리 · 경기소리 · 계소리 · 까치소리 · 끝소리 · 나락등짐소리 · 남도소리

Synonimy i antonimy słowa 두벌매는소리 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «두벌매는소리» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 두벌매는소리

Poznaj tłumaczenie słowa 두벌매는소리 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 두벌매는소리 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «두벌매는소리».
zh

Tłumacz koreański - chiński

搭售两种声音
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Atar dos sonidos
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

A double-banging sound
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

दो ध्वनियों बांधने
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

ربط اثنين من الأصوات
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Связывание двух звуков
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Amarrando dois sons
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

দুটি শব্দ tying
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

deux sons Tying
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Mengikat dua bunyi
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Binden zwei Töne
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

二着枚音
130 mln osób
ko

koreański

두벌매는소리
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Naleni loro swara
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Buộc hai âm thanh
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

இரண்டு ஒலிகள் கட்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

दोन नाद ट्रायचे व.का.धा. रुप
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

İki sesleri Bağlama
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Legare due suoni
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Wiążąc dwa dźwięki
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Зв´язування двох звуків
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Legare de două sunete
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Δέσιμο δύο ήχοι
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Vasmaak twee klanke
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Binda två ljud
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Knytte to lyder
5 mln osób

Trendy użycia słowa 두벌매는소리

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «두벌매는소리»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 두벌매는소리
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «두벌매는소리».

Przykłady użycia słowa 두벌매는소리 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «두벌매는소리»

Poznaj użycie słowa 두벌매는소리 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 두벌매는소리 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
제주 민요 의 배경론적 연구 - 95페이지
는 일은 모심는 일과 달리 여러 번 하게 되는데 , 호미 를 쓰는가 , 아 니면 손 으로 하는가 에 따라 , 또 호미 를 쓰는 ... < 초벌 매는 소리 > 와 < 두벌 매는 소리 > 를 따로 설정 하거나 , 아니면 마지 막 으로 논 을 매며 부르는 , 이른바 < 만물 소리 > ...
양영자, 2007
2
한국 구연 민요: . 연구편: - 159페이지
그래서 이 지역 의 노동요 는 < 모심는 소리 > 의 후렴 과 < 논 매는 소리 > 의 후렴 과 < 나락 베는 소 리 > 의 후렴 및 < 등짐 ... < 논 매는 소리 > 라 하더라도 < 초벌 매는 소리 > , < 두벌 매는 소리 > , < 만두 레 소리 > 등등 , 그 기능 에 따른 다양한 곡조 의 ...
임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997
3
호남민속문화의이해 - 116페이지
13 ) 논 매는 소리 는 부르는 곡목 에 따라 ' 긴소 리 ' , ' 절로 소리 ' , '步] - 지 타령 ' , ' 더 덜기 소리 ' 등 으로 부르고 있는데 , 진도 · 해남 지역 에서는 주로 ' 절로 소리 ' 라 부르고 있다 . 논 매는 일은 대개 ' 초벌 ' , ' 두벌 ' , ' 세벌 ( 만벌 ) ' 등 세 차례 하는데 ...
이현수, 2004
4
한국 마을 굿 연구: 전북 지역 마을 굿 을 중심 으로 - 106페이지
卷 일터 에 도착 하면 마을 기를 논두렁 에 꽂아 놓고 , 풍물패 들의 두레굿 장 단 17 ) 에 맞추어 ' 논 매는 소리 ' 18 ) 를 하면서 ... 18) 소동 마을 논 매는 소리 는 초벌 또는 두벌 맬 때 부르는 ' 진 소리 ' 또는 ' 만경 산타 령 ' 과 , 만두 레 또는 두벌 매기 의 끝 ...
김월덕, 2006
5
한국 구전 민요 의 세계 - 101페이지
이 단계 가 보편화 되면서 모심는 소리 는 매우 긴요 한 구실 을 했을 것이다 . 작업 의 힘겨움 ... 넷째 단계 는 논 매는 과정 으로 논농사 에서 농사 의 성패 를 좌우 하 는 중요한 작업 과정 이다 . ... 초벌 논매기 · 두벌 논매기 · 세벌 논매기 가 그 것이다 .
김헌선, 1996
6
민속문학과 전통문화 - 426페이지
그는 김 매는 소리 에 방아 타령 이 들어가는 까닭 을 모른다고 했는데 , 이는 농경 사회 에서 방아 찧는 일 자체 가 중요한 생업 ... 논 은 보통 세번 을 매 는데 처음 매는 것을 애벌 · 초벌 이라고 하고 두번째 를 두벌 매기 , 세번째 를 세벌 매기 · 만두 레 라고 ...
김진영, 1997
7
민요기행 - 2권 - 11페이지
그들 둘 은 모두 손 양기 씨 한테서 노래 를 배웠 는데 특히 손정무 씨 는 초벌 매기 노 래 에 빼어 나고 서병종 씨 는 두벌 매기 노래 를 잘한다 했다 . ... 모찌 기 노래 는 모심 을 때도 노랫말 만 바꾸어 같은 가락 으로 부르는데 하나 가 앞 소리 를 메기 면 여럿 이 뒷소리 로 ... 그것은 아시 매기 가 호미 를 갖고 천천히 매는 일인 것과는 달리 두벌 매기 는 맨손 으로 땅 을 젓듯 훑어 가며 빨리 매는 일인 것과 도 관계 가 있다 .
신경림, ‎申庚林, 1996
8
강의실밖에서배우는민속학 - 95페이지
소리 가 지녔던 자연 스럽고 높은 수준 의 문화 를 요즈음 의 문화 제 경연 대회 는 그야말로 천박 스럽게 만들어 버리기 ... 좌우간 에 우리 동네 전통 인디 말이 는 것 , 두벌 매는 것 즈 그가 인저 박 제 1 장 성님 성님 시 面 살 0 l 어떵 喜 데 7 [7 · 95 수 ...
민속학회 (Korea), 1995
9
제주 민요 의 현장론적 연구 - 66페이지
< 검질 매는 소리 > 에는 < 사데 소리 > < 진사 데 , 른 사데 ) , < 아워 ] 기 > < 진 OR 1 기 , 른 OR ] 가 , < 홍 애기 > , < 더럼 소리 > ... 초 불검 질 < 초벌 매 게 ' , ' 두 불검 질 < 두벌 매게 ' , ' 의 불검 질 에 벌 매게 ' 이란 말이 있을 정도로 밭 매 는 작업 은 유월 ...
변성구, ‎제주대학교. 탐라문화연구소, 2007
10
한국 민요학 의 논리 와 시각 - 97페이지
< 논 매는 소리 > . 는 작업 상황 에 따라 각기 다른 노래 를 부르는 것이 보통 이다 . 작업 의 시작 단계 에서는 매우 느리고 유장 ... 호미 로 매는가 , 손 으로 매는가 , 혹은 초벌 매기 인가 두벌 매기 인가 등에 따라 일 의 강도 와 내용 이 다른 것이어서 , 노래 ...
강등학, 2006
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 두벌매는소리 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/dubeolmaeneunsoli>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL