Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «갈퀴망종화» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Extractor
갈퀴망종화
Ma 1-2 m wysokości, co stanowi punkt wyjścia do Ameryki Północnej. Gałęzie są podzielone, skóra jest obierana cienką folią, a na gałęziach są dwa grzbiety. Liście naprzeciwko, lancetowate lub długie owalne, 1-5cm długości, 5-16mm szerokie, matowe. Dolna część jest zwężona jak krótka gaśnica, a krawędź jest płaska. Małe listki liści są mniejsze niż normalne liście, wskazane na końcach, zwinięte na brzegach, usiane na powierzchni i ciemnozielone. Kwiat ma średnicę 1-1,5 cm, tworzy kwiatostan stożkowy kwiatostan z żółtawej cyprysem i cały liść. Calyx jest jak liść, ale krótszy niż liść, podobny do łopatki, bez włosów. Płatek jest w kształcie jajka i ma krótkie wypukłości na końcu, 12㎜ długości. Kapsułki są długie jajowate, 5-6mm długie, rowkowane i składają się z 3 komór. Jest podobny do Chenchonghwa, ale liście są jak pasiasta, więc nazywa się Chongchongchonghwa. 갈퀴망종화는 북아메리카 원산의 소관목으로 높이는 1-2m이다. 가지가 많이 갈라지며, 껍질은 얇은 막으로 벗겨지고, 가지에 2개의 능선이 있다. 잎은 마주나며 역피침형 또는 긴 타원형, 길이 1-5cm, 폭 5-16㎜, 끝이 둔하다. 밑부분이 좁아져서 짧은 잎자루같이 되며, 가장자리가 밋밋하다. 잎겨드랑이의 작은잎은 정상 잎보다 작으며, 끝이 뾰족하고, 가장자리가 뒤로 말리며, 표면에 튀어나온 점이 있고, 짙은 녹색을 띤다. 꽃은 지름 1-1.5cm로 노란색의 취산꽃차례이나 전체적으로 잎이 달린 원추꽃차례를 이룬다. 꽃받침은 잎 같으나 잎보다 짧으며, 주걱 모양과 비슷하고, 털이 없다. 꽃잎은 거꿀달걀형이고 끝에 짧은 돌기가 있으며, 길이 12㎜이다. 삭과는 긴 난형이며 길이 5-6㎜로 홈이 있고, 3실로 구성되었다. 망종화와 비슷하나, 잎이 갈퀴덩굴과 같아서 갈퀴망종화라고 한다.
Tłumaczenie słowa 갈퀴망종화 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «갈퀴망종화».
