Pobierz aplikację
educalingo
가로등

Znaczenie słowa "가로등" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 가로등

galodeung



CO OZNACZA SŁOWO 가로등

Streetlight

Latarka jest zainstalowana na skraju drogi w celu zapobiegania wypadkom i zapobiegania przestępstwom, zapewniając widoczność kierowcy lub pieszego na drodze, na przykład ciemnej drogi lub chodnika w określonej porze każdej nocy. Nowoczesne lampy uliczne wykorzystują światłoczuły ogniwo fotowoltaiczne, które automatycznie zapala się, gdy jest ciemno, wyłącza się o świcie i działa w pochmurnej pogodzie. W większości przypadków między lampami ulicznymi są połączone przewody elektryczne, takie jak linia telefoniczna lub linia internetowa. Generalnie zainstalowane lampy uliczne głównie wykorzystują baterie, ale baterie używane w lampach ulicznych są często wysokowydajnymi akumulatorami ołowiowo-kwasowymi, które nie wymagają konserwacji. Ponadto lampy rtęciowe wysokociśnieniowe, lampy fluorescencyjne, lampy sodowe i żarówki są wykorzystywane jako źródła światła, a lampy uliczne, które wykorzystują energię wiatrową lub energię słoneczną jako źródła zasilania, pojawiły się niedawno. Lampy drogowe mają tę zaletę, że znacznie zmniejszają ryzyko kolizji pieszych i zapobiegają wypadkom na skrzyżowaniach, ale powodują również potencjalne wypadki i zanieczyszczenie światłem spowodowane zwarciem.

Definicja słowa 가로등 w słowniku

Światło uliczne Instalacje oświetleniowe zainstalowane wzdłuż ulicy dla bezpieczeństwa ruchu ulicznego.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 가로등

도등 · 개국사석등 · 각황전앞석등 · 갈등 · 가마등등 · 감갈등 · 가섭마등 · 가스등 · 거등 · 계뇨등 · 계요등 · 교등 · 호등 · 전조등 · 집어등 · 조등 · 신호등 · 탐조등 · 탄소등 · 야교등

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 가로등

가로 · 가로공원길 · 가로구릉 · 가로나이트 · 가로누르기 · 가로들어던지기 · 가로땅굴성 · 가로림만 · 가로막 · 가로막기 · 가로막기식재 · 가로무늬 · 가로무늬근 · 가로무늬꽃등에 · 가로분열 · 가로수 · 가로이동 · 가로족 · 가로줄무늬숲새매 · 가로줄무늬자칼

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 가로등

금등 · 김제금산사석등 · 고달사지쌍사자석등 · 구등 · 구례화엄사각황전앞석등 · 군학회등 · 군산발산리석등 · 괘등 · 관촉사석등 · 광양중흥산성쌍사자석등 · 계혈등 · 견등 · 경계등 · 계시등 · 균등 · 꼬리등 · 낙석등 · 나주서성문안석등 · 나옹선사부도및석등 · 나트륨등

Synonimy i antonimy słowa 가로등 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «가로등» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 가로등

Poznaj tłumaczenie słowa 가로등 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 가로등 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «가로등».
zh

Tłumacz koreański - chiński

路灯
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Las luces de la calle
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Street lamp
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

स्ट्रीट लाइट्स
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

أضواء الشارع
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Уличные светильники
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Luzes de rua
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

স্ট্রীট প্রভা
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

street Lights
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Lampu jalan
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Straßenlampen
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

街灯
130 mln osób
ko

koreański

가로등
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Street Lamp
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Đèn đường
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

தெரு விளக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

स्ट्रीट लाइट
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Sokak Lambaları
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Street Lights
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

uliczne
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

вуличні світильники
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Street Lights
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

φώτα του δρόμου
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

straatligte
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

gatubelysning
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

gate~~POS=TRUNC
5 mln osób

Trendy użycia słowa 가로등

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «가로등»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 가로등
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «가로등».

Przykłady użycia słowa 가로등 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «가로등»

Poznaj użycie słowa 가로등 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 가로등 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
별님을 사랑한 가로등
산골 약수터로 가는 길목에 선 가로등은 자기가 선 위치가 다른 가로등 보다 높은 곳에 있어서 밤하능ㄹ의 별님과 친구가 되기를 간절히 자라고 늘 하늘만 바라보면서 친구들과 ...
김선태, 2013
2
가로등으로서계신당신: 장혜영시집
여류시인의 첫 시집. 그간 살아온 삶의 파편들을 눈물,파란 수성펜,섬으로 간 사람 등 짧은 시편에 담아낸 시집.
장혜영, 1997
3
뉴스 메이커 1
이런 대로변의 가로등은 자동으로 점등이 되고 소등되는 법인데, 무 슨 문제가 있는 것인지 거리 한쪽의 가로등이 전부 켜져 있었다. 창민은 혹시 수동 조작으로 끌 수 있나 싶어서 근처의 가로등을 만 지작거렸다. 그런데 창민의 손이 닿기 무섭게 가로등 ...
정성민, 2013
4
노웨어 맨
시간씩 가로등이 되어달라는 편지를 받는다. 금련은 지하철역으로 가기 위해 발걸음을 서둘러 집 앞 골목을 빠져나 갑니다. 그러다 잠시 잠깐 머뭇거린다 싶던 차에 그만, 왼쪽 구두굽이 '뚝' 소리를 내며 부러지고 말죠. [......] 험난한 하루가 될 것만 같은 ...
염승숙, 2011
5
달려라 아비:
아무것도 없던 시절. 아무것도 없지만 낮과 밤이 있어서 가로등이 필요했던 때. 가로등은 지구와 함 께 돌다 깜빡, 꺼지고 다시 한바퀴 돌다 깜빡, 켜졌 다. 나는 창가에 턱을 괴고 앉아, 지구보다 더 큰 둘 레를 그리며 돌고 있는 가로등의 운동을 상상했다.
김애란, 2005
6
어린 왕자: 노란곰 월드 클래식북 1
이 별은 가로 등과 가로등을 켜는 사람 하나 가장 작았기 중에서 가 본 별들 왕 어린 있을 정도였다. 없는 이런 별에 가로등과 가로 없고 주택도 자는 인적도 되지 않았다. 어린 왕자는 다시 생각해보았다. '이 사람도 꽤나 멍청한 사람임에 틀림없어. 그래도 ...
앙투안 드 생텍쥐페리, 2015
7
그녀의 집은 어디인가
2 나는 그녀의 '그걸' 보기 위해 가로등이 우는 시간, 그 러니까 그녀의 표현을 빌리자면 가로등이 필요하기도 하 고 필요하지 않기도 한, 어둡기도 하고 어둡지 않기도한, 경계의시간이 오기만을 두 눈 부릅뜨고 기다렸다.내가 부릅뜨고 쳐다본 건 당연히 ...
장은진, 2012
8
운터바움 1
리아의 눈에 황동색으로 빛나는 가로등이 보였다. 그녀에게 원래부터 괴력이 있었던 것은 아니었다. 그녀의 왼손이 속삭였다. 해낼 수 있다고. 땅에 고정된 가로등을 뽑아들어 골렘에게 휘두를수 있다고. 그것 을 무기처럼 자유자재로 쓸 수있다고!
이상혁, 2012
9
나무의 꿈
가로등 홀로 서 있다. 전에 자기 말을 들어달라는 그였기에 이번엔 내가 넌지시 말을 걸어보았다. 가로등아. ... 가로등아. ... 조용했다. 설마 하는 마음에 손을 가져다 대보았다. 차가웠다. 속 안까지 차가운 공기가 가득 차 있었다. 흠칫 하는 마음에 재빨리 ...
최홍석, 2013
10
고향을 지키는 아이들(창비 아동문고 9): - 95페이지
이렇게 좋던 가로등 이 석유 많이 나는 나라 에서 기름 값 을 지꾸 온리 는 바람 에 전기 를 아껴야 된다고 , 어느 날 한전 아저 씨 가 전봇대 에 옹 라가 가로등 으로 이어지는 전선 두 가닥 을 똑 끊어 놓았 습니다 . 이때 부터 가로등 은 붕 을 켜고 싶어도 힘 ...
박상규, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «가로등»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 가로등 w wiadomościach.
1
한수원, 안심가로등 전국 골목길 밝힌다
[투데이에너지 김병욱 기자] 한국수력원자력(사장 조석)이 밤길을 환하게 밝혀 주민들이 안심하도록 돕는 '안심가로등'을 전북 고창에서도 설치완료, 관련 시설물을 ... «투데이에너지, Paz 15»
2
트럭에 실린 LPG통 '펑펑'…차 불타고 가로등 파손
이 사고로 김씨의 트럭이 완전히 불에 탔고, 인근에 주차된 차량 1대와 가건물, 상점 간판, 가로등 등이 일부 파손됐다. 당시 트럭에는 LPG통 15개가 실려 있었으나 ... «연합뉴스, Paz 15»
3
“브라질에 LED가로등 9000억원 수출, 8부 능선 넘었다”
케이에스비는 지난달 중순 브라질 파나마주 이비포라시에서 현지 시장과 코트라 상파울루 관장 등 관계자들이 참석한 가운데 브라질에 수출할 LED가로등 성능 ... «전자신문, Paz 15»
4
주승용 "불량가로등 9천800개·신호등 1천100개 방치"
국회 산업통상자원위원회 소속 새정치민주연합 주승용 의원은 22일 충북 오송역에서 열린 한국전기안전공사 국정감사에서 불량 가로등과 신호등이 전국 곳곳에 ... «데일리한국, Wrz 15»
5
골목길에 '태양광 안심가로등'설치 사랑의 에너지로 시민 귀갓길 지킨다
어두운 골목길을 환하게 밝혀 안심하고 걸을 수 있도록 새로 생긴 가로등이 골목길을 환하게 밝히고 있다. 서울 서대문구 홍제동 주민들은 한국수력원자력(이하 ... «중앙일보, Wrz 15»
6
트럭이 가로등 들이받아 경의중앙선 '단전'으로 한때 운행 중단
가로등이 넘어지면서 경의중앙선 서빙고역과 한남역 사이 전차선을 덮쳐 전기공급이 중단되면서 한 시간 넘게 용산역에서 왕십리역 구간의 열차 운행이 전면 중단 ... «KBS뉴스, Wrz 15»
7
대구시, 테크노폴리스로 가로등 전구간 설치 완료
【대구=뉴시스】김재원 기자 = 대구시 건설본부는 지난해 10월말 개통한 테크노폴리스로의 개통 당시 가로등이 설치되지 않은 초곡터널~산성지하차도 구간 1.4km에 ... «뉴시스, Wrz 15»
8
승용차 가로등 들이받아 4명 다쳐
【청주=뉴시스】김재광 기자 = 30일 오후 5시20분께 충북 청주시 서원구 장암동의 한 웨딩홀 앞 도로에서 이모(25)씨가 몰던 승용차가 중앙분리대 가로등과 가로수를 ... «뉴시스, Sie 15»
9
지자체 도로·가로등 조명 LED로 바뀐다
제주도는 올해부터 SK텔레콤과 협약해 정보통신기술(ICT)를 활용한 '가로등&지능형 디밍시스템'을 설치하고 있으며, 서울시는 우리은행SPC 연계로 시청사와 ... «중앙일보, Sie 15»
10
강동구, 올림픽로 가로등 개량공사 시작
[아시아경제 박종일 기자] 강동구(구청장 이해식)가 31일부터 올림픽로 천호역~ 암사역 양방향 연장 1.3km 구간 가로등 56본을 개량하는 공사를 본격 시작한다. «아시아경제, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 가로등 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/galodeung>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL