Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "금뒤꽂이" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 금뒤꽂이

geumdwikkoji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 금뒤꽂이

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «금뒤꽂이» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 금뒤꽂이 w słowniku

Złoto • Rozmiar: Szerokość: 6,8 cm, Długość: 18,4 cm • Płeć / Status: M / W • Własność instytucjonalna: Jest to złota teczka dla króla Muzeum Księżniczki Narodowej, składająca się z części ciała i części stojącej, która wygląda jak ptak, kiedy rozkładam skrzydła. Na górze ciała wyrzeźbiono dwa dywany, a dno wykuto dywanem w kolorze indygo (忍冬 唐 草 文). Podłoże to bibelot o praktycznej funkcji, która zapobiega niepokojeniu się włosów poprzez umieszczenie go na głowie, a także na dekoracyjnym zastosowaniu, które pięknie ozdabia głowę jako ozdoba samego podkładu. 금뒤꽂이 • 시 대 : 백제• 용도/품목 : 머리장식• 문 양 : 식물문• 재 질 : 금• 크 기 : 가로 : 6.8 cm, 세로 : 18.4 cm• 성별/신분 : 남 / 왕• 소장기관 : 국립공주박물관왕을 위한 금제뒤꽂이로 몸체부과 꽂이부로 구성되어 있는데 날개를 펴고 나는 새의 모습을 닮았다. 몸체 윗부분에는 두 개의 화문(花文)을 조각하고, 아래쪽은 인동당초문(忍冬唐草文)을 새겼다. 뒤꽂이는 머리에 꽂아 머리모양을 흐트러지지 않게 해주는 실용적인 기능과 함께, 뒤꽂이 자체의 장식으로서 머리를 더욱 화려하게 꾸며주는 장식적인 용도를 함께 가진 장신구이다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «금뒤꽂이» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 금뒤꽂이


백자용뚫은무늬두루마리꽂이
baegjayongttulh-eunmunuidulumalikkoj-i
비취귀이개뒤꽂이
bichwigwiigaedwikkoj-i
비취자불뒤꽂이
bichwijabuldwikkoj-i
빗치개뒤꽂이
bischigaedwikkoj-i
봉형뒤꽂이
bonghyeongdwikkoj-i
칠보불로뒤꽂이
chilbobullodwikkoj-i
칠보뒤꽂이
chilbodwikkoj-i
칠보귀이개뒤꽂이
chilbogwiigaedwikkoj-i
칠보연봉뒤꽂이
chilboyeonbongdwikkoj-i
뒤꽂이
dwikkoj-i
은귀이개뒤꽂이
eungwiigaedwikkoj-i
금제뒤꽂이
geumjedwikkoj-i
귀이개뒤꽂이
gwiigaedwikkoj-i
화형뒤꽂이
hwahyeongdwikkoj-i
화접뒤꽂이
hwajeobdwikkoj-i
무령왕금제뒤꽂이
mulyeong-wang-geumjedwikkoj-i
놋쇠머리꽂이
nos-soemeolikkoj-i
뿌리꽂이
ppulikkoj-i
연봉뒤꽂이
yeonbongdwikkoj-i
여성용/뒤꽂이
yeoseong-yong/dwikkoj-i

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 금뒤꽂이

동투조관모
동투조식리
동판불
동판삼존불좌상
동합
동향로
동허리띠
두더지거미
두포
둔사
드리개
등리
등자
등화
따는콩밭
떡쑥
띠물결자나방
라리

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 금뒤꽂이

꽂이
백자용뚫은무늬붓꽂이
바늘꽂이
가라
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
국화문꽂이
꽂이
꽂이
ㄹ자놀
꽂이

Synonimy i antonimy słowa 금뒤꽂이 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «금뒤꽂이» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 금뒤꽂이

Poznaj tłumaczenie słowa 금뒤꽂이 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 금뒤꽂이 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «금뒤꽂이».

Tłumacz koreański - chiński

黄金dwikkotyi
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

dwikkotyi oro
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Gold dwikkotyi
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

गोल्ड dwikkotyi
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الذهب dwikkotyi
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Золото dwikkotyi
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

dwikkotyi ouro
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

গোল্ড dwikkotyi
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

or dwikkotyi
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

dwikkotyi emas
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Gold dwikkotyi
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

金根掛り
130 mln osób

koreański

금뒤꽂이
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Gold dwikkotyi
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

vàng dwikkotyi
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

தங்கம் dwikkotyi
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

गोल्ड dwikkotyi
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Altın dwikkotyi
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

oro dwikkotyi
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Złoty dwikkotyi
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

золото dwikkotyi
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

dwikkotyi aur
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

χρυσό dwikkotyi
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Gold dwikkotyi
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

guld dwikkotyi
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Gold dwikkotyi
5 mln osób

Trendy użycia słowa 금뒤꽂이

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «금뒤꽂이»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «금뒤꽂이» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 금뒤꽂이 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «금뒤꽂이»

Poznaj użycie słowa 금뒤꽂이 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 금뒤꽂이 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
[세트] 공무도하 (전2권/완결): 세야담 두번째
염 상궁은 한참 전부터 모든 뒤꽂이와 비 녀들을 꺼내 차례대로 머리에 달고 꽂아보는 정빈의 곁에서 치장을 도와주느라 ... 뚜껑을 열자 떨잠에서부터 비녀, 뒤꽂이까지 에 칠보 로 새긴 홍매화 문양으로 통일되게 세공한 머리장식 일습이 고색창 연 ...
조은애, 2013
2
공무도하 1: 세야담 두번째
염 상궁은 한참 전부터 모든 뒤꽂이와 비 녀들을 꺼내 차례대로 머리에 달고 꽂아보는 정빈의 곁에서 치장을 도와주느라 ... 뚜껑을 열자 떨잠에서부터 비녀, 뒤꽂이까지 에 칠보 로 새긴 홍매화 문양으로 통일되게 세공한 머리장식 일습이 고색창 연 ...
조은애, 2013
3
崔淳雨全集 - 5권 - 180페이지
... 순금 민머리 비녀 · 은 낭자 눈 비녀 · 밀화 쌍 국화잠 · 백금 뒤꽂이 · 순 금 뒤꽂이 · 자만 호 청강석 밀화 삼색 동자 · 순금 지환 · 청수 정지환 · 순금 진주 저고리 차 · 남 숙고 사치 마차 · 생수 겹바지 180 아름다운 우리 미술 무엇이 든지 우리 손 으로 쉽게 ...
崔淳雨, ‎兮谷崔淳雨先生全集刊行委員會, 1992
4
崔淳雨全集: 한국미산책 : 短想・隨筆 - 180페이지
... 잠 또야 머리 비녀 · 은도금 오두잠 또야 머 리 비녀 · 순금 민머리 비녀 · 은 낭자 눈 비녀 · 밀화 쌍 국화잠 · 백금 뒤꽂이 · 순 금 뒤꽂이 · 자만 호 청강석 밀화 삼색 동자 · 순금 지판 · 청수 정지환 · 순금 진주 저고리 차 · 남 숙고 사치 마차 · 생수 겹바지 1ho ...
崔淳雨, ‎兮谷崔淳雨先生全集刊行委員會, 1992
5
崔淳雨全集 - 1권 - 111페이지
최근 s·III 武寧王陵 에서 발견 된 왕 과 왕비 의 귀고리 3 쌍 은 이제까지 의 백제 귀고리 양식 에 대한 지식 을 보완 해 주는 것으로 ... 이 밖에도 武寧王陵 의 金製 머리 뒤꽂이 ·金製 목걸이 ·金銀裝刀 들 또한 신라 것과는 또 다른 백제 적 감각 을 지니고 ...
Sun-u Chʻoe, ‎崔淳雨, 1992
6
카사블랑카
바탕에 날개색을 입힌 뒤 저고리 위에 흘렸다. 뒤꽂이가 그 옆에 떨 비녀를 빼자, 세 갈 올렸던 머리타래가 그녀의 어깨 위로 내 접어 뒷목 언저리 떨어진 머리타래는 쪽 하얀 목덜미와 어깨를 바로 아래에서 단정히 머리카락보다 더 아름다 그녀의 빼어 ...
김경미, 2002
7
공무도하 1/2
뒤꽂이까지 에 머리장식 어떠한 귀물보다도 화려하고 기품 있는 이 일습이 고색창연하게 모양을 드러냈다. 칠보로 새긴 홍매화 문양으로 통일되게 세공한 정빈이 가진 보물은 새해를 기념하여 검우가 정빈에게 선물로 내린 것이었다. 거울을 들여다 ...
조은애, 2011
8
위대한백제왕국: 다시보는그역사 - 289페이지
그 중에서도 왕 과 왕비 의 금 제관 , 금제 심 엽형 <金製心葉形) 귀걸이 , 금 저 ] 중식 부 (金製重飾付) 귀걸이 , 금 목걸이 , 금 뒤꽂이 , 금팔찌 , 청동 신수경 (奮鬪神獸鏡) , 석수 <石獸) , 지석 (誌石) , 두침 (頭枕) , 족좌 (足座) 등 국보 로 지정된 것들을 ...
김택수, 1994
9
[세트] 황제의 기사, 지안 (전2권/완결)
번에 보니 뒤꽂이는 들어왔다. 자세히 만들어져 아름다운 홍옥과 진주로 꾸며져 식이 된 뒤꽂이가 눈에 있 (金)제로 었다. '공주로군.' 지안은 코웃음을 쳤다. 금붙이는 왕가에서만 사용할 수 있으니 저렇게 당당하게 치장할 수 있는 신분은 나라 의 공주 ...
윤희원, 2015
10
Silla Sŏ Asia rŭl mannada - 53페이지
이러한 타출 기법 은 중앙 아시아 를 거쳐 중국 북위 에서 확인 되지만 , 본격적인 장식 기법 으로 사용 된 것은 당 唐 대 부터 이며 , 주로 은 그릇 장식 에 주로 사용 되었다 . 우리 나라 에서는 백제 무령왕 룽 금 뒤꽂이 와 신라 황남대총 북분 에서 출토 된 ...
국립경주박물관, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 금뒤꽂이 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/geumdwikkoj-i>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa